í heiminum í ár. Tað varð greitt á stóran tiltaki í Guildhall í London í kvøld. Á tiltakinum vórðu 50 tær bestu matstovurnar í heiminum kosnar og Noma er ikki einasta danska matstovan á listanum. Noma [...] Asia vunnið seg upp á listan, ovast av teimum er Gaggan í Bangkok Teilandi. Her er annars listin yvir 50 tær bestu matstovurnar í heiminum í ár: 1. Noma, Copenhagen (Denmark) - Best Restaurant in Europe 2 [...] HIGHEST CLIMBER 16. Steirereck, Vienna (Austria) 17. Gaggan, Bangkok (Thailand) - HIGHEST NEW ENTRY 18. Astrid Y Gastón, Lima (Peru) 19. Fäviken, Järpen (Sweden) 20. Pujol, Mexico City (Mexico) 21. Le Bernardin

Sára R. Nysted (2001), SuSvim - 4:38.50 í 400 frí (599 FINA stig) Sára R. Nysted (2001), SuSvim - 2:11.99 í 200 frí (597 FINA stig) Barbara Debes (2000), FLOT - 27.70 í 50 frí (591 FINA stig) Marius Ihlen [...] Signhild Joensen (2000), Ægir - 4:41.06 í 400 frí (583 FINA stig) Sára R. Nysted (2001), SuSvim - 27.83 í 50 frí (583 FINA stig) Felagsliðið Reysti úr Eysturkommunu vunnu næstflest heiðursmerki, frammanfyri Havnar [...] Havnar Svimjifelag, Ægir, FLOT og Fuglafjarðar Svimjifelag. Felag Gull Silvur Bronsa SuSvim 57 30 18 Reysti 22 29 26 HS 15 20 16 Ægir 2 4 6 FLOT 1 3 6 FS 1 2 Tilsamans 97 87 74

hevði gula kortið frammi 13 ferðir í 50 minuttir. Ein spælari – B36 spælarin Benjamin Heinesen – sá gult tvær ferðir, og tískil sá hann eisini reytt. Tað var í 50. minutti. Hóast B36 var undirmannað í [...] B36-NSÍ 2-0 (2-0) 1-0: Gestur B. Dam 29. 2-0: Julian J. Johansen 38. Reytt kort: Benjamin Heinesen, B36, 50. (2 gul) FC Suðuroy-HB 3-2 (2-2) 1-0: Jón Krosslá Poulsen 11. 1-1: Poul Ingason br 19. 1-2: Bárður [...] Bech 32. 2-3: Patrik Johannesen 66. Reytt kort: Ingi Rasmussen, HB, 90.+3. (2 gul) Støðan TB 21 B36 18 AB 11 FC Suðuroy 10 07Vestur 10 NSÍ 9 Víkingur 8 KÍ 4 EB/Streymur 4 HB 0 Víkingur hevur spælt 5 dystir

við aðrar bygdir í Norðoyggjum. Men í 1892 hendi ein vanlukka, sum kost­aði trimum monnum lívið. Tann 18. mai var bátur farin í Miðhavið við línu, hann kom ikki aftur. Longu tá vóru skipað viðurskifti at [...] Jarðarmóðirin æt Inga Maria Olsen f. 1888, ættað úr Svínoy. Hon búði á Kirkju og var jarðarmóður í Fugloy í 50 ár. Hon var gift við Martinus Rasmussen. Undan telefonini vórðu grindaboð glaðað av Svínoynni. Staðið

seg at vera sterk í øllum finalum, og við sínum 10. máli økir hon til 15-19 til Kyndil. 57min.: 15-18 til Kyndil. Durita Christophersen roynir seg við snildari fríspæling aftur um sín egna rygg, men hetta [...] heimaliðið biður um time-out. 51min.: 13-14 til Kyndil. Liljan Djurhuus minkar um munin eftir brotskast. 50min.: 12-14 til Kyndil. Ásleyg Súnadóttir tiltuskar Kyndli brotskast, sum Simona Petersen umsetir til

dyggiliga á spælið, og úrtøkan var trivalig. Leivur Joensen setti hol á við beinleiðis frísparki úr 18 metrum. Dánjal á Lakjuni, sum varð skiftur inn á ÍF liðið beinanvegin eftir steðgin, økti til 2-0, [...] leiðsluna, áðrenn verjan beindi bóltin burtur. 75) 1-0: Leivur Joensen 74. Við beinleiðis frísparki úr 18 metrum hevur Leivur Joensen lagt ÍF framum. Bólturin fór dygst inn við stólparótini til vinstru fyri [...] prosentini fyri at vera á tí støði, sum hann áður hevur víst, at hann megnar betri enn nakar annar. 50) 0-0 Dánjal á Lakjuni hevur beinanvegin sett futt í. Hann er ytstur í vinstru og var saman við Karl

stigið í HM undan­kappingini. Hetta var fjórði dysturin, og tá ið støðu­talvan frammanundan vísti 2-18 og einki stig, so er tað einki at siga til, at tað var fagn­aður um fyrsta stigið. Síðsta løtan var [...] vitjan. Leygar­kvøldið tapti Norður­írland 4-0 á heimavølli ímóti Svøríki, sum Føroyar fyrr hava tapt 5-0 ímóti. Norður­írland hevur í fýra dystum ikki megnað at skora. Tað hava Føroyar. Talvan vísir trý mál

innlegg úr vinstru. ÍF-Undrið kl. 18.00 ---- LIÐUGT 5-0 Heðin á Lakjuni gjørdi skjótt av, eftir at hann var skiftur inn. Í síðsta minutti økti hann um KÍ leiðsluna, so KÍ vann 5-0. Heðin stútaði bóltin í málið [...] málið. 45) 5-0 Tað gongur skjótt og væl hjá B68, sum nú er frammanfyri 5-0 ímóti Royn. Óli Olsen skoraði fyri triðju ferð í dag til 4-0, og so var tað Hákun Edmundsson, sum skoraði til 5-0. 35) 3-0 Toftamenn [...] 0-4: Jákup Andrias Gaardbo 90.+2. B68-Royn 8-0 (5-0) 1-0: Óli H. Olsen 20. 2-0: Kristian Anton Andreassen 32. 3-0: Óli H. Olsen 35. 4-0: Óli H. Olsen 42. 5-0: Hákun Edmundsson 45. 6-0: Ari Johannesen 62.

Abrahamsen verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin fyri innbodnum í Kelduni í Skálafirði. Gullbrúdleyp: Tann 11. apríl hava Bergtóra og Harry Danielsen Saltangará, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin [...] 25. apríl hava Poula og Dávur Emil Magnussen, Fuglafirði, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 18. Tey, sum vilja halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um [...] Tann 26. apríl verður Kaj Olsen, Skála, 70 ár. Dag­ur­in verður hildin í Bygdar­húsinun í Leirvík kl. 18.00. Tey, ið ynskja at halda dag­in saman við Kaj verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 14. apríl

Runavík. 3. umfar B36-Víkingur 2-2 (1-2) 1-0: Adeshina Lawal 12. 1-1: sjálvmál 13. 1-2: Súni Olsen br 18. 2-2: Jákup á Borg br 90.+4. Dómari: Rúni Gaardbo B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Eli F. Nielsen [...] Heinesen og Ísak Simonsen. Teitur M. Gestsson hevur stórbjargað, eftir at Páll A. Klettskarð royndi seg . 50) 1-0 KÍ roynir at fáa størri tyngd í álopspartin. Tað verður gjørt við at flyta Hjlgrím Elttør eitt [...] skaddur av vøllinum. Í hansara stað er komin Mikkjal Hentze inn á AB liðið. NSÍ er leikliga omaná. 18) 0-0 AB var nú um reppið at leggja seg framum, men Andras Gango bjargaði royndini frá Jógvan Skeel