– Fyrst av øllum vil eg siga, at atlasið er eitt valaværk, sera væl gjørt og úr hondum greitt. Tað sigur Sjúrður Skaale, fólkatigsmaður. Tað var hann, sum í síni tíð sum tingmaður kom fram við uppskotinum [...] at koyra slalom runt um ávísar bókstavir. Hatta er tílíkt, ið irriterar fólk púra óneyðugt, og er bæði býtt og fjákut, sigur hann. Hann heldur, at hetta minnir ikki sørt um eina provokasjón frá Málráðnum [...] bókstavunum gongur ímóti einum greiðum vilja millum fólkið, einum meiriluta av løgtinginum og mentanarnevndini og ætlanini hjá gomlu málnevndini.

sum er á ísfiskaveiði og fiskar svartkalva og kongafisk, kemur inn at landa fyrst í hesi vikuni. Fríggjadagin vóru tveir trolbátar til fiskiskap. Teir hava roynt ymsastaðni, og veiðan er helst blandað [...] - Okkurt par landar í morgin, og síðan koma onnur pør inn at landa, sum vikan gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá partrolarunum er smáligur. Veiðan [...] Veiðan er mest upsi, sum er blandað við toski og longu. Trý partrolarapør eru á sleipistøð í løtuni. - Fimm djúpvatnstrolarir eru til fiskiskap. Tveir teirra fiska svartkalva, men greitt er ikki, um nakar teirra

alt fleiri og fleiri hava rópt varskó um misnýtsluna av tí trúvirði, sum fyrst Útvarpið og síðan Sjónvarpið - og at enda samanlagdi stovnurin Kringvarpið - í útivið 60 ár hevur upparbeitt, og sum seinastu [...] tollmálinum skal eftirmetast, og tað áliggur stýrinum ein sera týðandi uppgáva: at royna at endurskapa trúvirðið á Kringvarpið. Tað sigur Johan Petersen, ið sjálvur sat sum útvarps- og sjónvarpsnevndarformaður

ið verður viðgjørt, er 3. og endaliga viðgerð av uppskotinum hjá Høgna Hoydal, landsstýrismanni í fiskivinnumálum, um uppboðssølu av makreli, norðhavssild og svartkjafti og botnfiski í Barentshavninum [...] m í 2016. Málið varð samtykt við 2. viðgerð við 17 atkvøðum fyri og 14 móti. Men hóast greiða undirtøku til 2. viðgerð, so er enn óvist hvat úrslitið verður til 3. viðgerð. Við aðru viðgerð gjørdi nevniliga [...] nevniliga tveir av teimum, ið atkvøddu fyri, Kristin Michelsen úr Javnaðarflokkinum og Bill Justinussen úr Miðflokkinum, greitt, at teir atkvøddu fyri í fyrstu atløgu, men ynsktu broytingar til 3. viðgerð

sjálvandi - um lívið hjá Ova. Hvussu hann vaks upp, fyrst úti á Malarenda, síðani á Botni og at enda á Bátatúgvuni. Vit hoyrdu, hvussu barnaárini gingu, og vit hoyrdu, at hann fór til skipa við pápa sínum [...] umborð á skúlaskipinum, Danmark, og hvussu hann var har umborð í seks ár. Vit hoyrdu, at skiparin á Danmark forerdi eina máttu burtur til Knút, prins, sum Ove hevði gjørt og sum hann ætlaði mammu síni. Eisini [...] var greitt frá einari stórari plátu við ymiskum knútum, sum Ove hevði gjørt, og sum nú hongur á skipskontórinum hjá Danmark. Og ikki minst hoyrdu vit um tær tríggjar ferðirnar, hann gjørdi um hav, har tær

komin við flogfari til Føroya og var tikin á veg inn í landið. Løgreglan sigur, at talan er um ein gamlan kenning og hann verður nú førdur fyri rættin fyri hesa smuglingina og fyri onnur, smærri brot á lógina [...] innvortis og tískil varð hann varðhaldsfongslaður í tríggjar dagar. Tað skuldi so verið nóg mikið til, at tað, hann hevði í sær, kom fyri dagin aftur. Maðurin var eisini í skannara á Landssjúkrahúsinum og har [...] í maganum. Og løgreglan sigur, at tilsamans snúði tað seg um 40 gramm av hassji, sum hann royndi at smugla, men sum løgreglan legði hald á, so hvørt tað kom fyri dagin. Maðurin, sum er fyrst í tjúgunum

ardystin higartil í hesum kappingarárinum. Tað ber til at hoyra prátið við fyrst Agnar Joensen, og prátið við Høgna Hoydal og Bárð Nielsen undir greinini. [...] uttanfyri við skaða. Bárður Nielsen og Høgni Hoydal vitjaðu seinnapartssendingina hjá Rás2 í dag til eitt hondbóltsprát. Báðir vænta eitt brak av einum dysti sunnudagin, tá VÌF og H71 skulu stríðast um at vinna [...] Formaðurin í Tjóðveldi, og formaðurin í fíggjarnevndini, Bárður Nielsen úr Sambandsflokkinum hava eitt felags hjartamál, hóast teir eru ósamdir í øðrum málum. Báðir brenna teir fyri hondbóltinum. Bárður

hava tveir dystir eftir, har vit helst skulu vinna báðar, og vit hugsa einvíst um hesar báðar dystirnar fyrst, áðrenn vit vónandi hava tveir og kanska tríggjar aðrar dystir at hugsa um, sigur KÍF-formaðurin [...] báðar, Nicklas Selvig og Rasmus Junker, sum báðir er millum stóru profilarnar á liðnum. Uttan fyri vøllin hava teir tó ikki altíð havt hug at draga somu línu sum hinir í hópinum, og tað tykist, sum hava [...] Neistanum um góða viku, og eitt stig í hesum dystinum er nóg mikið til at senda kollfirðingar í FM-finaluna. Men í løtuni tykist tað altso óvist, um hetta verður við teimum báðum, Selvig og Junker, á liðnum.

tropiska ódnin Sandy er komin inn á land, og at hon bar fyrst við strondina í New Jersey. Sagt verður, at fleiri býir standa undir vatni, og at millum 700.000 og 800.000 húski hava mist streymin. Í býnum [...] býnum Atlantic City í New Jersey eru tey flestu rýmd undan ódnini, og tey, sum eru eftir, hava fingið boð um at halda seg innandura í kvøld og í nátt. Tíðindastovurnar skriva, at bjargingarlið royna at hjálpa [...] hjálpa 500 fólkum í býnum, sum eru komin í neyð. Sagt verður, at gøturnar í býnum standa undir vatni, og tað sama er at siga um nógvar kjallarar. Borgarstjórin í New York, Michael Bloomberg, segði á tíðindafundi

oktober ímóti Estlandi, sum eisini hevur tapt sínar dystir ímóti Onglandi og Ukreina. Fyrst tapti Estland 3-0 fyri Onglandi, og í dag taptu estar 2-0 ímóti Ukreina. Føroyar: 16. Eli Leifsson, 4. Ragnar [...] i við trimum málum í hálvleikinum. Ongland var nógv tað betra liðið, og var úrslitið eisini fult í tráð við leikgongdina. Triðji og seinasti dystur hjá føroyska U19-landsliðnum í hesari undankappingini [...] Teitur Olsen, 80’), 17. Rasmus Dan Sørensen (13. Rói av Fløtum, 89’) og 17. Poul Ingason. Jákup Højgaard, Poul N. Mikkelsen, Jón Jacobsen og Andrias Høgnason Eriksen komu ikki á vøllin