burturav, kann eg staðfesta, at nátin bert skumpar onnur fuglasløg burtur, um hesi longu eru illa fyri? ? Eg haldi, vit eiga at vera góð við nátan, tí hann gevur okkum nógv, ið onnur fuglasløg ikki megna. [...] Harumframt eru nátaegg góð og stimbrandi føði, sigur fuglagranskarin í Nólsoy. Nátin er, sum veingjabreiði súlukongurin, í stormfuglaættini, og henda fuglaætt gerst serliga gomul. Prógv eru fyri, at nátin [...] Hin 22. august sigst at nátin, ella havhestaungin er búgvin, og tískil er nú væl útliðið til náta. Ymiskt er, hvussu tøkan hevur hilnast kring oyggjarnar, men fleiri staðir verður latið illani at. Hei

Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari hjá Strandfaraskipum Landsins. Farið verður nú at hyggja nærri at tilboðunum, sum komin eru, og um eina viku ella so, verður helst møguligt at siga nakað nærri um, hvussu [...] høvuðsbjóðari, meðan hinir so eru undirveitarar við sínum bussum, tilreiðar at røkja rutuna fyri tann, sum fekk hana. Hinvegin eru nakrir bjóðarar, sum hava boðið einsamallir. Hesir eru í stóran mun slíkir, sum [...] í prísi. Nú verður so farið at hyggja nærri at boðunum, sigur Poul Jákup Thomsen. Kannað veðrur eftir, um allir tilboðsgevararnir lúka tær ásettu felagsreglurnar fyri at fáa koyring. Tær eru ásettar í

um føroyingar er, at fólk eru ikki bangin fyri at vera sosial og koma hvørjum øðrum við. Tað dámar mær væl. Hvørjar eru tínar sterku síður og hvørjar eru tær veiku? Taka vit tær veiku síðurnar fyrst, so [...] hon var sum nevnt innstillað sum nummar eitt bæði í Fuglafirði og í Hvalvík. Vit settu Anne Mette Greve Klemensen stevnu, nú hon er heima í Nólsoy í summarfrí, til eitt summarprát. Hví valdi tú at lesa [...] alla tíðina ligið í kortunum at koma til Føroya at vera prestur? Nei, als ikki. Vit hava tað útmerkað í Danmark, men vit hava eisini ofta tosað um, at tað kundi verði spennandi at komi til Føroyar, og

føroyingum. Eiga vit ikki sjálvi lut í viðráki, so er mótburður hjá øðrum heldur ikki so galin. Vit vóru í sama báti og eru vit framvegis á sama liði. Kósin var sett av nýggjum og vit fingu aftur vind [...] vinna Føroya framá til æru og vælferð. Vit bítast og kappast her á landi, men úteftir standa vit saman sum ein familja. Tí eru vit eisini góð við landsliðið. Vit fylgja evnaríku spælarunum herheima og [...] Føroyar eru ikki eitt menningarland sum letur rávøruna fara óvirkaða av landinum Og vit eru heldur ikki óvitandi heimføðingar, sum undrandi slota eftir ferðafólki. Nei, eftir fáum árum eru vit vorðin ein

umfari. Helgi hevur nú 3½ stig í seks dystum, og er framvegis ósigraður í EM-kappingini. John Rødgård tapti á fjórða borði, og er als ikki komin á lagið í hesari kappingini. Føroyar eru nummar 36 av teimum [...] dag. Rógvi Egilstoft Nielsen vann annan dystin á rað við hvíta fólkinum á triðja borði. Hann hevur nú trý stig í fimm dystum, og heldur hann fram við hetta lag, kann roknast við, at hann tryggjar sær fyrsta

KÍF var komin somikið álvarsliga til skaða á vøllinum, at neyðugt var við ambulansu at heinta meiðslaða kollfirðingin. Dagsins úrslit merkir, at KÍF nú er á triða plássi við 22 stigum. Fýra stig eru upp til [...] tveir tættar kappingarneytar, sum undan dystinum høvdu ávíkavist 21 stig (Kyndil) og 20 stig (KÍF). Nú stendur tó greitt, at KÍF hevur yvirhálað Kyndil, tí at kollfirðingar vunnu dagsins dyst. Í fyrra hálvleiki

tíðliga Tað er nú greitt, at hann hevur brotið hondina og tí ikki kann vera við. Inn fyri hann er komin miðvallarin, Heini Vatnsdal. Hann misti plássið til landsdystin móti Finnlandi, men er nú við aftur. [...] Víkingar skulu styrkja landsliðið Fyrr í dag kunngjørdi Lars Olsen, landsliðsvenjari, hvørjir teir 23 eru, sum skulu spæla móti Norðurírlandi og Ungarn. Landsliðsvenjarin boðaði longu tá frá, at tað møguliga

í felagnum, meðan ein spælari sum Xavi Hernandez er komin nakað upp í árini. Barcelona hevur tríggjar mánaðar at kæra dómin, og tað er nú gjørt. Nú liggur bólturin aftur hjá FIFA. [...] Orsøkin til dómin er, at Barcelona hevur óregluligt fingið fatur á ungum spælarum frá útlandinum, sum eru at finna á venjingarstøðini, La Masia. Tað er ikki loyvi at gera sáttmálar við spælarar undir 18 ár

enn endaliga niðurstøðan frá Yvirfriðingarnevndini er komin. Økið, sum nú skal bjóðast út, er annars longu selt einum felag undir stovnan, sum nú er umboðað av John Henrik Holm í Vági. Sunda kommuna hevur [...] hevði eitt broytingaruppskot um at steðga fyriliggjandi ætlan. Hann vísti á, at fólkini í Saksun, har eru átta vaksin, hava púra greitt sagt, at ætlanin er óynskt. Broytingaruppskotið varð tó felt á býráðsfundinum

Salmon, sum nú fara at søkja um loyvi at ala laks á landi. At enda siga teir, sum umboða Barents Salmon, at endaliga íløguætlanin verður løgd, tá feløgini aftan fyri vetnisverksmiðjuna eru komin undir land [...] Kirkenes. Torbjørn Gjelsvik er advokatur og stýrislimur í Barents Salmon, og hann umboðar eisini eitt nú Blom Fiskeoppdrett, Smir og Troika Seafood, sum feløgini kallast. Í tíðindaskrivinum siga Barents Salmon