Rommedal eftir horna skoraði til 1?0, og tá Thomas Gravesen úr 35 metrum sendi framvið manngarðinum og upp í málhornið. Dennis Rommedal skoraði úr heilt stuttari fjarstøðu til 1?0, eftir at íslendingar á strikuni [...] leygarkvøldið, tá danska fótbóltslandsliðið klæddi íslendska liðið av inn at skinninum. Úrslitið var 6?0, og munurin var so mikið stórur, at tað var ikki við síðuna av at hugsa aftur á 14?2 sigurin hjá dønum [...] vart fyri stútara frá einum púra leysum Thomas Helveg. Eftir fínt gjøgnumspæl stútaði Ebbe Sand til 2?0, Thomas Gravesen økti við fínum lobbara, eftir at íslendingar høvdu verið ósketnir og mist aftast í

kvinnunum tillukku við steypasigrinum. Dysturin í tølum: HB-KÍ 1-6 (1-3) 1.min 0-1 Elsa Maria Simonsen 7. min 0-2 Bára Skaale 23.min 0-3 Rannvá Andreasen 34 min. 1-3 Ása úr Dímun 58. min 1-4 Vivian Bjartalíð [...] ikki megnaði at fylgja við. Ágangandi spælið bar eisini ávøkst, tí tá 25 minuttir vóru farnir, stóð 3-0 til KÍ. Miðvallarnir, Bára Skaale og Rannvá Andreasen, høvdu seinasta fót á til hesi bæði málini. Dysturin

øðrvísi fótbóltsligum avriki, enn av tí slagnum, sum liðini vístu í Klaksvík sunnudagin. KÍ-B681-0 (0-0) 1-0: Ove Nysted (br.), 50 Dómari: Eiler Rasmussen KÍ: Meinhardt Joensen ? Atli Danielsen, Ove Nysted

eftir at Brøndby hevði fingið hol á, vóru tað gestirnir, sum stýrdu og væl kundu havt økt til bæði 2?0 og 3?0. Men teir vóru ikki nóg hvassir, og í staðin var tað FCK, sum í yvirtíðini í 1. hálvleiki javnaði [...] annaðkvøld skulu teir royna seg á heimavølli ímóti Rosenborg, sum fyri tveimum vikum síðani vann 1?0 heima í Tróndheimi. Michael Laudrup ásannaði leygardagin, at liðið hjá honum hevði spælt væl, men at [...] í bestu deildini er Farum, og á ferðini til hús aftur úr Silkeborg var hýrurin góður. Farum hevði 1?0 sigur í viðførinum. Venjarin, Christian Andersen, er opinskáraður, og sunnukvøldið helt hann fyri, at

var, at hann bæði skoraði og legði upp til tvey av málunum í 4?0 sigrinum ímóti Farum. Tá ið Peter Møller úr stuttari fjarstøðu skoraði til 1?0, var tað eftir fínt innlegg úr vinstru frá Toda Jónsson. Tá [...] verjuspælarin Bo Svensson eftir horna økti til 3?0, átti Todi Jónsson næstsíðsta fótin á bóltinum. Innskifti Christian Lønstrup stútaði dygst undan steðginum til 4?0 eftir innlegg úr vinstru, og so komu ikki

Hjalte Bo Nørregård økti til 2?0 við rimmar langskoti úr 25 metrum. Bólturin brast í nettakið dygst undir samankomingini. Fýra minuttir undan steðginum økti Todi Jónsson til 3?0, og harvið skoraði hann sjeynda [...] EUROPA CUP Tað var eingin ivi. Við tennisúrslitinum 6?0 staðfesti FCK mikukvøldið í 30 hitastigum á Ta?Qali tjóðarvøllinum á Malta, at teir skuldu eiga rættin til í triðja og avgerandi innleiðandi umfarinum [...] eru at vinna. ? Eg havi fyri stuttum sæð Gasgow Rangers spæla ímóti Arsenal. London felagið vann 3?0, og teir spældu Glasgow Rangers sundur og saman, sigur Niels?Christian Holmstrøm, ítróttarstjóri í FCK

var væl til passar við úrslitið, sum legði lunnar undir oddadyst á norðoyastevnu. EB/Streymur?KÍ 0?1 (0?0) 0?1: Hjalgrím Elttør 54. EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Marni Djurhuus, Esmar Eiðisgarð

renna einsamallur frá VB-verjuni, men Bjarni Johansen bjargaði royndini. Úrslitið gjørdist sostatt 0-0. Hóast VB fekk ein mann útvístan tíðliga í seinna hálvleiki, megnaði NSÍ ikki at gera nyttu av hesum [...] royndirnar á mál, og NSÍ -arnir eru óivað best nøgdir við málleysa javnleikin. Dysturin í tølum: VB-NSÍ 0-0 Dómari: Petur Skarðenni VB: Bjarni Johansen ? Magni Jacobsen, Eyðun Jacobsen, Predrag Zivkovic ? Jón

stríðsfýsni, sum skal vera avgerandi á miðjuni. Dysturin í tølum FS Vágar-B369 1-4 (0-2) 0-1: Heðin á Lakjuni 0-2: John Petersen 0-3: John Petersen 1-3: Kim Poulsen 1-4: Heðin á Lakjuni FSV: Jákup Joensen ? Eyðfinn

5 ? 0,5 sigri á nærmastu kappingarneytunum úr Runavík eru toftamenn hálvtannað stig fremstir í 2. deild. Sandavágsmenn tóku runavíkingar aftur og liggja nú á øðrum plássi eftir somuleiðis 3,5 ? 0,5 sigur [...] Andrias Ziska í ár, og møguliga eitt neyðugt lyft til fyrrverandi føroyameistaran. Sostatt ein 3,5 ? 0,5 stórsigur til havnarmenn, sum viðførir at teir eru á einum øðrum plássi bert hálvt stig aftanfyri [...] úr botninum Í Havn hittust HT2 og talvfelagið úr Hvalvík, og hendan dyst vunnu hvalvíkingar 3,5 ? 0,5. Eftir hetta úrslit verður sera tungt hjá havnarmonnum at bjarga annað liðið frá niðurflyting. Enn