sleppa at byggja meiri út tey komandu árini, enn upprunaliga ætlað eftir útbyggingarkvotuni, sum landsstýrið ásetti. Landsstýrið hevði annars gjørt av, at tilsamans skuldu kommunurnar ikki byggja út fyri [...] ð, sigur formaðurin í Kommunusamskipanini, har seks tær størstu kommunurnar eru limir. Sleppa at byggja meiri Kommunusamskipanin hevur havt nakrar fundir við Landsstýrið um málið og nú er líkt til, at [...] góðtaka, at havnaútbyggingar blivu vektaðar 50%, sigur formaðurin í samskipanini. Hann sigur, at fundur skal aftur verða við Landsstýrið í næsta mánaða og at semja vónandi tá fæst á, hvussu nógv útbyggingar

undirsjóvartunnil. ? Men tað er ongin ivi um, at ætlaði Smyril skal vera brúgvin ímillum Suðuroynna og Havnina. Og hann skal koma fyrst, so skal hitt koma aftaná. ? At tvinna havnaløg og tunlar uppí, tænir [...] borgarstjóri í Vági, var Jógvan Krosslá eisini limur í nevndini, sum hevur fyrireikað arbeiðið at byggja nýggja Smyril. Hann var valdur at umboða Suðuroynna, saman við borgarstjóranum á Tvøroyri, sum tá [...] smálutur er gjølliga gjøgnumhugsaður. ? Norrøna er nógv hægri enn tann nýggi Smyril, sum ætlanin er at byggja, og tí tekur hon nógv meiri vind á seg. ? Men tað ringasta er, at Norrøna hevur kubbutt stevni, sum

Strandferðsluna, at tað nú hevur stungið seg upp, at Norrøna kanska skal keypast til suðuroyarsiglingina, ístaðin fyri at halda fram at byggja nýggja skipið, sum ætlanin hevur um. Reidar Nónfjall, stjóri á [...] hesi frágreiðingini fara vit at gjøgnumganga bæði skipini, Norrønu og skipið, sum ætlanin var at byggja í smálutir og at samanbera bæði skipini. Men onkra hugsan hava tit um Norrønu? ? Ja Tað hava vit [...] ella nakrantíð verður. ? Tað, sum serliga brýtur frá, er, at suðuroyarskipið, sum ætlanin er at byggja, er ikki so høgt og hevur ikki allar koyggjurnar , sum Norrøna hevur til ferðafólk at sova í. Tv

oktober flaggaði merkið á Tinghúsvøllinum fyri fyrstu ferð henda dag. Landsstýrið hevur gjørt av, at tað skal flaggast ST dagin. Eisini verður nú flaggað 8. mars, sum er altjóða kvinnudagur. Hví halda og flagga [...] n ríkidømi. Ein av stóru og álvarsligu uppgávunum hjá ST í byrjanini av hesi nýggju øldini er at byggja brúgv millum ríka og fátæka partin av heiminum og tryggja, at virðini og tilfeingið, ið vit bert [...] førum hava mergsogið? Hvørjar avleiðingar fáa risastóru multinationalu fyritøkur fyri okkum øll. Hví skal alt privatisera osfr.

ar taka seg upp um 10-15 ár. Byggja vit nýtt skip nú, hava vit eitt skip, sum hevur stórt søluvirði. Men tá er Norrøna 40 ára gomul og hevur avgjørt onki virði. ? Eg skal ikki dylja fyri, at tað harmar [...] ingina nógv ár framyvir, tá ið vit hugsa um grundgevingarnar hjá leiðsluni á Smyril Line fyri at byggja nýggju Norrønu. ? Tá varð sagt, at Norrøna er uppslitin og ikki kann veita tí kritiska ferðafólkinum

Suðuroyarsiglingin ?Tað er ongin grund til at sáa iva um ætlanin at byggja nýtt skip til suðuroyarsiglingina. Arbeiðið at byggja nýtt skip er sett í verk og eg dugi ikki at síggja, at tað vendst aftur [...] suðuroyarsiglingina fyri storm í einum vantglasi. Hann sigur spurningurin um, hvussu suðuroyarsiglingin skal vera framyvir, er væl og virðiliga viðgjørdur og hann er avgreiddur. ?Niðurstøðan var, at nýtt skip [...] rætta loysnin. ?Tað er rætt, at tað ber til at reisa aðrar møguleikar fyri samferðslu, men málið at byggja nýtt skip er komið ov langt til at nú vendst aftur. Høgni Hoydal er heldur ikki av teirri fatan,

skipið er ikki egnað. Stjórin á SMYRIL LINE hevur sagt, at NØRRUNA er niðurslitin og tí er neyðugt at byggja nýtt skip. Ein slík niðurgering av okkum suðringum kunnu vit ikki góðtaka og at vinnumálaráðharrin [...] talan um at vit suðringar ganga við til, at ein 30 ára gomul danga (plimsollara) fyri 130 mill. krónur skal røkja suðuroyarleiðina. Sum dømi um plimsollara kann nevnast javnaldurin SMYRIL sum tvær ferðir seinastu

upp á slakar 140 milliónir. ?Men havast skal í huga, at hetta er fyri eina tænastuferð upp á 20 míl. Skal ferðin upp á 21 míl, sum nýggja Suðuroyarskipið skal sigla, fer tað at kosta 30 milliónir afturat [...] og 10 milliónir um 10-15 ár.Hetta skal dragast frá íløguni upp á 170 milliónir. Men um 10 -15 ár hevur eitt nýtt suðuroyarskip eitt restvirði uppá 150 milliónir, sum skal dragast frá íløguni uppá 250-300 [...] Strandferðslan ger greitt, er at sparingin, sum Landskassin hevur við at keypa Norrønu, afturímóti at byggja nýtt skip, er løtuvinningur og at ongin sparing verður í longdini. Ikki minst tá ið hugsað verður

farleiðina, hon skal sigla, er greitt, at hon er ikki smíðað til sigling ímillum oyggjarnar í Føroyum og inn á trongar firðir í vindi og myrkri. Strandferðslan sigur, at eftir ætlan skal nýggja suðuroyarskipið [...] taka væl longri tíð at lasta og lossa hana, enn tað ger at lossa og lasta skipið, sum ætlanin er at byggja. Bógportrið á Norrønu er sveisað aftur. Farleiðin til suðuroyar er flokkað sum opið hav, og royndir [...] r at sigla eru ofta vánaligar. Biladekkið á Norrønu er 4,5 metrar. Á skipinum, sum ætlanin er at byggja, er biladekkið 4,6-5 metrar og hetta er gjørt, tí at trupulleikar ofta standast av at fáa tey stóru

fyri, at skip og skipari fáa allar vørur og annað, sum teimum tørvar. Eisini kemur tað fyri, at onkur skal hava læknahjálp av onkrum slag. Tað er tó vorðið alsamt meira sjálvsamt, at menn umborð á skipunum [...] áður nevnt, virka føroysk flakavirki eisini eitt sindur av tí sokallaða russarafiskinum. Kvoturnar byggja á fiskivinnusamstarv landanum millum. Í summar sessaðust russar og føroyingar aftur við samráðingarborðið [...] Kallsberg, løgmaður, greiðir frá, at tað enn ikki er settur nakar dagur, nær farið verður avstað ella hvør skal við yvir til Russlands. Hann sigur, at tað møguliga eisini vera partar av vinnuni við á ferðini yvir