bólkinum. Framførslan, sum verður í Tinghúsgarðinum niðri við gongugøtuna í Havn, er ókeypis. Tað eru Norðurlandahúsið og Tórshavnar kommuna, sum stuðla tiltakinum. [...] Týsdagin 17. juni kl. 16.00 verður sirkus í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónleikarabólkur. Cirkus
síggja í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónleikarabólkur, sigur Tórshavnar Býráð í tíðindaskrivi Cirkus [...] bólkinum. Framførslan, sum verður í Tinghúsgarðinum niðri við gongugøtuna í Havn, er ókeypis. Tað eru Norðurlandahúsið og Tórshavnar kommuna, sum stuðla tiltakinum.
– Tað tykist standa ósvarað, hvørt góðkenningin til Tórshavnar Havn stendur við. Lat meg svara beinanvegin, at góðkenningin stendur við. Tað havi eg eisini sagt alment. Tað sigur Sirið Stenberg í almennari [...] Heilsu- og innlendismálaráðnum er eitt loyvi til Tórshavnar kommunu um at broyta byggisamtyktina. – Sjálva avgerðina um at útbyggja havnarøkið eigur Tórshavnar Kommuna einsamøll. Tað er ein politisk kommunal [...] almennari fráboðan í morgun. Hon vísir á, at u msóknin frá Tórshavnar kommunu er viðgjørd í Heilsu- og innlendismálaráðnum. At komið var so mikið langt við málinum, at endaliga góðkenningin var orðað. Hon
ídnaðarøkið har. Kaldbaksfólk siga í kæruni, at Tórshavnar Býráð hevur brotið sáttmálan, sum varð gjørdur, í 1974, tí Kaldbaks Kommuna fór upp í Tórshavnar Kommunu Eftir hesum sáttmála skulu øll mál, sum [...] hjá Tórshavnar kommunu um at fylla grót upp eystan fyri verandi bryggju á Sundi. – Vit fara samstundis at heita á landsstýriskvinnuna um, meðan málið er til viðgerðar, fyribils at steðga Tórshavnar kommunu [...] Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í innlendismálum, og handað henni eina kæru um framferðina hjá Tórshavnar Býráð. Eini 80 fólk í Kaldbak hava skrivað undir kæruna, har tey vilja hava landsstýriskvinnuna
at Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, fær eitt svar frá Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í innlendismálum, viðvíkjandi útbyggingini av Tórshavnar havn. Fyrr í ár tyktist annars, at kommunan
í Kirkjubø og forða fyri at tey fara í havið í eini ódn. Tað heldur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Tað verður nevniliga alla tíðina máað burtur av bakkanum, og nú standa tey so ytst á tromini, at [...] grótið, sum talan hevur verið um, er tó tann ringast hugsandi loysnin sum er, sigur borgarstjórin í Havn. Hon staðfestir, at tað er uppgávan hjá Landinum at tryggja fornminnini í Kirkjubø, og tí er heldur [...] num at finna útav, hvussu hetta skal gerast, men tað skal avgjørt ikki skorta uppá vælvild frá Tórshavnar kommunu. – Vit síggja eisini hetta sum eina skyldu at vera við til at verja hetta søguliga stað
sum brúkast skal til útbyggingina av Tórshavnar Havn av Glyvursnesi og inn móti Skansabryggjuni, eitur Siri. Lesið eisini: So er klárt at útbyggja Eystaru Bryggju í Havn Talan er um annan grótbátin hjá J
til oljuboring -Havnin verður kortini oljuútgerðarhavn, og Tórshavnar Skipasmiðja kemur at standa fyri henni ljóðaði á Eystaru bryggju í Havn týsdagin, tá danska farmaskipið Dantrader legði upp stóru siloirnar [...] tveimum av kranunum hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Veruliga søgan er ein onnur. Siloirnar skuldu nevniliga til Runavíkar, men verkfallið forðaði hesum. Tí eru tær lagdar upp í Havn og verða so seinni fluttar [...] kunna liva upp til hesa avbjóðing hevur Skipafelagið gjørt av frá hálvum juni at fara inn í skotska havn eina ferð um vikuna eftir møguligari oljuútgerð og øðrum farmi. Tað er Sea Lion, sum skipafelagið
Elsta systirin Johanna giftist inn á Høgaból í Saltangará við Símun Simonsen. Kristianna giftist í Havn við Sámal Samuelsen og fluttu tey til USA. Símun giftist við Elsu Mariu úr Sandvík og settu tey búgv [...] tveir brøður og fýra systrar. Elsti bróðirin Johan giftist við Sigrid úr Sandavági, og tey búðu í Havn. John giftist við Annu á Argjum, har tey búðu. Elsa giftist við skiparanum Johan Larsen í Porkeri [...] virki og fegnaðist um úrslitið. Umframt hetta var hann eisini í fimmtiárunum í bygdaráðnum fyri Tórshavnar uttanbíggjar kommunu. Samkensla okkara er við teimum sum við honum nú hava mist so nógv. -----------
Sørvági. Poul fór á Tórshavnar Læraraskúla í 1874, og hann tók prógv í 1876. Hóast hann hevði hug til skúlayrkið, man hann ikki hava havt embæti í bygdarskúla. Honum dámdi væl í Havn, men tað hevur verið [...] knýttur at bókahandlinum í Havn. Hann giftist 6. juni 1891 við Sigrid, dóttir Mariu og H.N. Jacobsen bókhandlara. Ikki so sjáldan varð heitt á hann um at undirvísa í skúlunum í Havn, tá ið onkrum lærara barst [...] Sigrid fyri at vera eitt rættuligt konubrot. Í 1891 taka fýra fólk stig til at gera ein barnagarð í Havn ella “barnagoymslu”, sum tað varð kallað tá, “so at foreldrini ikki skullu bera ótta fyri børnunum