so lærir menniskjan seg nú at liva við einum nýggjum veruleika við yvirflóð, har vørur ikki kappast sínamillum, men bara vinna í virði við at verða býttar millum so nógv fólk sum gjørligt. Hugsa t.d. [...] tilvitan um trotið í ítøkiliga tilfeinginum – og eina tilvitan um yvirflóðina í tí óítøkiliga heiminum! Skulu vit veruliga fáa gongd í fjølbroytni og nýskapan í vinnulívinum, so hava vit brúk fyri vitanar- og [...] einstakur fær vinning av. Í ítøkiligu framleiðsluni, har vit veruliga hava trot, og har kostnaðirnir skulu endurgjaldast, er tað ikki møguligt á sama hátt at arbeiða við tílíkum felags gagnvirði. Har er neyðugt

leingi, men eg helt, at tað kanska var eitt sindur kiksað, at nú skuldi eg koma her og fortelja øðrum, hvat tey skulu, og hvat tey ikki skulu. Hinvegin saknaði eg eitt stað fyri føroyskar kvinnur, har tær [...] sína royndir, hvat smyrsli og húðrøkt viðvíkur, greiðir Harda Hansen frá. - So hugsaði eg bara, at nú royni eg at gera ein bólk, og so síggja vit, um nakar fer at brúka hann, fortelur Harda Hansen og heldur [...] hon um nýggjasta mótan innan húð og smyrsl, gevur góð ráð um húðrøkt og vísir á myndum, hvussu eitt nú smyrsl í gerandisdegnum kann síggja út. - At byrja við skrivaði eg mest, men so so fór eg rættiliga

uppíblanding í barnauppaling til at fortelja trøllvaksnum fólki, hvat tey skulu eta, hvat tey ikki skulu drekka og hvussu langt tey skulu renna, er endamálið effinett tað sama: at kontrollera og broyta mátan [...] ímóti moderniteti ber prógv um eitt fólk býtt eftir at framkalla sítt egna lív, meðan tey líta á Venus og drakoniskar vanlukkuprofetar. Øskan hevur kanska sæð til, at fólk í túsundatali strandaðust á flogvøllum [...] detta niður aftur á jørðina sum tann brekaði Ikaros, tað er. “So, takk fyri Ísland, takk fyri at eg nú aftur slapp at hoyra likkuna og hennara forbannaða kli kli kli”. Vissuliga, fyri Polly Higgins og kompaní

landsliðið: - Nógv fólk tosaðu um, at landsliðið í stóran mun bygdi á ov gamlar leikarar, har fleiri vóru á veg niður aftur av tindunum. Eg var sjálvur um tey tríati, og tá byrjaðu fólk longu at tosa um [...] OB. Tann mánadagin eftir fyrsta dystin hjá mær fyri felagið, var støðan knappliga vend á høvdinum. Nú var eg brádliga miðdepilin fyri øllum prátinum, og fleiri vóru eisini heldur foyðir, og kendu tað helst [...] eitt sindur ivasamur: - Tað er eitt sindur torført at meta um, tá man hevur spælt sjálvur. At spælið nú er øðrvísi er einki at ivast í, og hetta sæst kanska best, um tú hyggur eftir videoupptøkum av fyrstu

bæði kunnu og skulu gerast betri. Tjaldið hevur sínar fyrimunir, við tað at tað rúmar nógvum fólkum, sum kunnu standa turr og lurta eftir tónleiki. Samstundis savnar tað eisini nógv fólk á einum avmarkaðum [...] men tað er stórur munur at spæla í tjaldinum, sum er rímiliga skjótt at fylla, hóast tað rúmar nógv fólk, og so at standa á stóra palli – serliga um Vágsbøur er lítið meiri enn hálvfullur. Men teir báðir [...] soleiðis. Tað var sjarmerandi, hugnaligt og nostalgiskt at enduruppliva gamla bandið, kryddað við eitt nú ómetaliga dugnaligu 11 ára gomlu Mariu á Lakjuni. Somu lýsingarorð, sjarmerandi, hugnaligt og nostalgiskt

fundir hildnir. Her hittast fólk, og nógv vinabond verða knýtt, bæði millum børn og vaksin. "Name-Giving" er ein gamal siður, ið indiánarnir halda fast við. Sum tannáringur skulu øll ígjøgnum eina sokallaða [...] familjuni, sum er foreldur og tveir brøður, býr hann í einum reservati. Á hesum reservatinum búgva um 250 fólk og tey liva av kasino-inntøkum, sum verða býttar javnt út millum íbúgvarnar. Hóast stórar inntøkur [...] arbeiði eisini. Ikki so nógv ár aftur í tíðina var bingo ein vinna, tey livdu av, men bingo-pláturnar eru nú avloystar av spælimaskinum. Og tað hevur broytt lívið munandi hjá hesum fólkum. Tá ið íbúgvarnir á

ein vánaligan fólkaskúla ella eitt hægri skattatrýst. Vandin er stórur fyri at fólk velja at flyta í aðra kommunu, les at fólk flyta til kommunur í miðstaðarøkinum Føroya kommunufelag metir at spurningur [...] og at fyrimunir og vansar við einari slíkari skipan verða neyvt lýstir. Útjavningaskipan óneyðug? Nú røddir eru frammi um at slík skipan er óneyðug, ongan mun ger, og at royndir úr okkara grannalondum [...] ikki lýtaleysar, men tær eru neyðugar fyri at varðveita eitt samhaldsfast samfelag har kommunur og fólk uttanfyri miðstaðarøkið eisini hava møguleikar fyri at menna seg, á jøvnum føti við restina av samfelagnum

fara frá Fiskavirkinum, sum er ein familjufyritøka. Mær dámdi væl at hava nógv fólk rundanum meg. Tað vóru nógv ymisk fólk, og øll trivust. Eg sakni tær eldru damurnar, sum hava arbeitt har í nógv ár og [...] Poula og heldur fram: - Nú arbeiði eg hjá Eik, og eg fari at taka bankaútbúgvingina gjøgnum fjarlestur. Eg vil ikki útihýsa, at eg einaferð fari at lesa í Danmark, men beint nú hugsi eg ikki so langt fram [...] eingin reyðsokkur. At uppfordra kvinnum til at fara uppí politikk er gott, men tær, sum ætla sær, skulu bara stilla upp. Tað er keðiligt, at tær ikki eru fleiri, men tað er eingin forðing, at tú ert konufólk

flestum kunnugt, so vórðu við undantak av sjúkrahúsunum eingir stovnar til brekað fólk í Føroyum fyri 1960. Tá vóru fólk send á stovnar í Danmark. Talan var um sinnissjúk, andveik, blind, deyv o.s.fr. Men [...] var ikki neyðugt longur at senda hesar sjúklingar til Danmarkar. Tey ið vóru á stovni í Danmark fingu nú høvi at koma heim aftur. Tey sum vóru blind, deyv og onnur við breki máttu sendast niður at ganga í [...] bæði í Tórshavn og úti um í landinum eru keypt og innrættað ikki bert til andveik, men eisini til fólk við ymsum øðrum brekum. Haraftrat eru komnir fleiri aðrir stovnar sum verkstaðið Vón á Argjum, Fr

og í ringasta føri skít býttur. Hann segði millum annað á tingsins røðarapalli at: ?Álitið er komið nú?, sum um hetta álitið definerar mentanina, sum altíð hevur verið í Føroyum. Tað ger tað ikki. Hetta [...] hann ikki sakkønur í. Sakkønur, var eitt orð hann hefti seg við. Hann heldur, at um fleiri sakkøn fólk sita í eini nevnd, so fara tey at geva sær sjálvum nógvar pengar, men Jógvan á Lakjuni, soleiðis fungera [...] sum hann/hon umboðar. Tað nyttar onki at seta ein smið at døma eina kakukapping. Tú má hava sakkøn fólk til hetta, og um eg skal nema við mítt egna umráði, so vildi eg hildið at ein bókmentafrøðingur, ein