Jacobsen 7/29 og Aleksandar Lacok 2/12. Mál: Elias Ellefsen á Skipagøtu 11, Hákun West av Teigum 7, Óli Mittún 5, Teis Horn Rasmussen 4, Leivur Mortensen 3, Allan Norðberg 2, Bjarni í Selvindi, Pætur Mikkjalsson

hálvfinaluuppgerðina 2-1. Toppskjúttar H71: Maria H. Weyhe 11, Lea Brockie 8. Toppskjúttar VÍF: Fríða Nolsøe Olsen 11, Rannvá Olsen 5. HER ber til frá HSF at síggja dómaraseðilin: ##med2##

hevði fingið enda um skrúvuna. Ferðin norður gekk sera væl, og vóru teir frammi hjá sleiparanum klokkan 2 mánamorgunin. Aftaná at sett varð fast, varð kósin sett aftur á Havnina, har teir væntast at vera seint [...] verið sera hepnir við veðrinum, og gongur tað væl at sleipa. Hava eina sleipiferð heim á 6 míl. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Dysturin var móti Íslandi á Digranesi í Íslandi. Tað eydnaðist føroyska manslandsliðnum at vinna dystin 3-2, og harvið tryggja sær fyrstu tvey stigini í kappingini. Føroyar vunnu tvey tey fyrstu settini. Ísland [...] aftur við at vinna triðja og fjórða settið, men lukkutíð vunnu Føroyar javnbrótaran. Føroyar-Ísland 3-2 (25-21, 25-18, 23-25, 20-25 og 15-13) Í morgin klokkan 16 spæla Føroyar dyst móti Svøríki á Digranesi

Tórsvølli í kvøld móti AB. B36 vann 3 - 0 Hálvleikstøðan var 0 - 0 1-0 Emil Hansen 2-0 Elias Johannesen 3-0 Tobias Hansen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

THW Kiel á Leipzig. Umframt mál hjá Eliasi, so sæst ein ótrúlig fríspæling hjá Eliasi við 2:40 minuttir: ##med2##

Hillerød vann týskvøldið í útidysti í næstbestu donsku fótbóltsdeildini ein góðan 2-1 sigur á Lyngby, ið hevur nógvar superligu-royndir. Lyngby legði seg á odda í 13. minutti, men eitt korter seinni fann [...] leiktíðini. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum. Njótið góða stútaran hjá Adrian: ##med2##

Komandi sunnudag, 2. novembur kl. 17, fer Kirkjukórið Ljómur at hava árligu allahagannakonsertina. Eftir gomlum siði er hetta eisini ein takkar- og offurgudstænasta, har fólk fáa høvi at lata nøkur oyrur [...] Ein lokal blásarakvartett, ”Sunnanlotið”, verður við. Agnar Lamhauge er kórleiðari hjá Ljómi. ##med2##

Ein dystur er í kvøld leiktur í bólki 2 í Faxe Kondi kappingini hjá monnum. Í høllini á Hálsi í Havn tók Neistin móti Team Klaksvík. Dysturin endaði við stórsigri 31-13 til Neistan. Í steðginum vóru neistamenn [...] Vestmanna. HER ber til frá HSF at síggja dómaraseðilin frá dystinum millum Neistan og Team Klaksvík: ##med2##

Tað sermerkta er tó, at tað ikki er nummar 2 á listanum, sum møtir fyri Borgaralistan, sum bara hevur ein býráðslim, men nummar 7 á listanum, Lilja Blaasvær. Hesi 8 fólkini stillaðu upp til býráðsvalið [...] ð seinast fyri Borgaralistan: 1 Guttormur í Skála 336 atkvøður 2 Jóhan Esbern Simonsen 318 atkvøður 3 Birita Hammer Jacobsen 201 atkvøður 4 Turið Barbara Jacobsen 93 atkvøður 5 Katrina í Geil 60 atkvøður