tríggir mans sótu í. Tveir teirra komu undan beinanvegin, men tann triði maðurin var helst kleimdur undir jolluni. Støðan var so vónleys, at hann ta einu løtuna helt at hansara síðsta løta var komin. Men [...] samstundis sum teir á bátinum toga í línuna, sum er spent fast í jolluna. Tað ræður um at fáa jolluna einar 10 metrar út frá landi, tí har er slættari. Eftir lítlari løtu eru tríggir teir fyrstu seyðirnir fingnir [...] nøkur fá sekund! Men Tórður var tíbetur ikki farin so langt. Hann lá tryggur í bjargingarvesti sínum undir jolluni. - Helt eg druknaði Tórður greiðir frá, at teir tríggir fóru umborð á jolluna, tá menn vóru

heilt niður í tríggjar tímar. Og so kundu vit eisini taka bilar við hesum nýggja Smyrlinum- einar 8-10 bilar kundu vit hava við. ? Men teir máttu sjálvandi hivast umborð og í land aftur. Umborð sóu nakrir [...] Men uttanfyri Trongisvágsfjørð rendu vit okkum í streymálina eysturúr Nípuni, og hann fór mestsum undir. ? Flamingo flýtur avbera væl og tað flotnaði alt samalt og fór aftureftir. ? Tann eina plátan fór [...] Flotnaðu tær úteftir í staðin fyri, fóru bæði eg og plátur í havið. Erland sigur, at tá kvikaðu teir sær undir tak aftur, so mátti flamingo verða flamingo. ? Men tað ljóðaði, at hvalbingar og sandvíkingar høvdu

Kristian var farin á sjónum, og Sára Maria sat einkja við fimm smáum børnum millum 3 og 10 ár og tí sætta undir belti. Hon hevði síðan mangan á munni, at Petur, sum tá var 8 ára gamal, skuldi verið við [...] hava farbróðurin at hjálpa sær at orða eina umsókn um einkjustuðul til mammu sína, sum nú í skjótt 10 ár hevur sitið óarbeiðsfør einkja við seks børnum. 18 ára gamli Petur skrivar: “Kære farbror ...Moder [...] lívið var gott. Men lagnan – og náttúran – kravdi sítt offur Hin 14. mai 1907 lesa vit í Dimmalætting undir yvirskriftini “Havi tekur sín part, og tað er slúkið”: “Týsdagin 30. apríl kvøldist ein Skopunarbátur

við at hanga fiskin upp undir loftið! Men tíverri doyðu hann og sonurin Kristian við Kristionnu undir krígnum, tá ið teir fóru til Bretlands við fiski. Úrtøkan fyri summarið var kr. 495, sum tá var ein góður [...] hendan vanlukku dagin. Mátti fara undir jørðina Hans Petur visti ikki av nøkrum, fyrr enn ein granni kemur inn og sigur, at politiið er tikið. Nú ráddi um at fara undir jørðina. Tað bar sjálvsagt ikki til [...] Dalsfles. Tað var takkarlønin fyri, at hann hevði stýrt skipinum gjøgnum váðasjógv, bæði her og uppi undir íslandi. Til alla lukku fingu dalbingar eyga á hann og kundu bjarga honum, men tá var hann nærum deyður

millum null og fimm ár farin í býin við pápunum í dag – í kjólum, frakkum, skjúrtum og onkur við bamsu undir arminum. Tey tykjast serstakliga væl nøgd at vera einsamøll við so nógvum glaðum vaksnum monnum í [...] sigur Øssur Winthereig. Í bakgrundini hoyra vit stólar skrambla, og ein pápi fer út við soninum undir arminum og einum posa í hondini. - Nú hendi tað, sum ikki mátti henda, sigur hann flennandi. Rák ella [...] klókari og býttari Onkuntíð verður sagt, at man verður býttari við árunum. Men hesum taka páparnir ikki undir við. Tróndur Djurhuus sigur soleiðis: – Tvørturímóti. Eg eri nógv klókari nú og havi eina barlast

eg kendi meg heima beinanvegin. Tey áttu tríggjar døtur: Borghild, 18 ár, Hjørdis, 14 ár og Gudrun, 10 ár. Eg kom at halda mest saman við Hjørdis og Gudrun. Gudmundur hevði eisini ein fosturson, ið æt Ejnar [...] dagur, dýrd í sjónum. Vit fingu eina hjartaliga móttøku úti í Hesti. Var eisini okkum hollur stuðul undir krígnum Um várið 1939 fór Gotfred, bróðir, til Danmarkar at fáa sær útbúgving. Gudmundur var sum altíð [...] Gotfred var altíð vælkomin í Hesselager, prestagarði, tey árini, hann búði í Danmark. Hetta var undir krígnum, og tá var gott at hava hollar vinir at koma til. Gudmundur gav Gotfredi eini góð ráð, um

legendan var bara tríggjar ferðir í høvuðsstaðnum. Hann hevði annað at taka sær fyri enn at ganga undir hatti og í spískum svartaskóm og spýta langt í havnargøtum. Røktingarmaður, handilsmaður, útgerðarmaður [...] netverki hjá øllum teimum sum búðu um hesar leiðir, onkursvegna gjørdist eitt slag av grundvølli undir politikkaranum, sum fyllir seksti ár sunnudagin. Edmund er føddur um ta tíðina, tá ið týskurin var [...] uppat. Hann legðist uppi og gjørdist ein partur av virkseminum, sum forfedrarnir høvdu lagt lunnarnar undir. Og tað er ikki at taka seg aftur í, at við honum hevði fyritøkan slúsað ein mann innar ígjøgnum rimarnar

familjan verður. Okkara uppskot gevur einari familju við trimum børnum, harav tvey eru undir skúlaaldri, 10.100 kr. meira um árið at liva fyri. Tað er gott, at samgongan hevur hækkað barnafrádráttin nakað [...] er fast undir fótum, og mann er komin heim til síni kæru. Tó valdar ein óvissa. Hvussu nógvir túrar verða afturat? Í vikuni gjørdist tað greitt, at ein meiriluti av Uttanlandsnevndini tekur undir við at [...] skulu vit ikki hava óneyðug krøv, tí tað skal ikki vera torførari enn tað longu er at seta føtur undir egið borð. Og tað er eisini tað, sum vit í Fólkaflokkinum hava arbeitt og arbeiða hart fyri. Millum

tað plagdi at kosta 10 kr. fyri hvønn mann at fara við, um vit betaltu peningin í landi, men betaltu vit hann um­­borð, kostaði tað 12 kr. Tá skuldi stýrimaðurin helst hava tær 2 kr. Vit vóru í lastini [...] misjøvn. Vit fingu í part frá 200 kr. til 600 kr. tey fyrstu árini, eg var og róði út í Íslandi. Okkurt ár var tað minni enn 200 kr. Ringasta árið var 1918, tá fingu vit 40 kr. í part. Best vóru tey fyrstu [...] útvegaðu teir íbúðir. Saltaðu vit fiskin, so rindaðu fiskakeypararnir 1/10 av saltinum, og keyptu vit sild, so rindaðu teir 1/10 av tí, sum sildin kostaði. Skatt betaltu vit eisini, 35 oyru av hvørjum

meg bert eitt eftir. Hetta er Alexandra Michelsen, hjá Lítlanum. Bumbing undir krígnum Tað var ikki stuttligt at vera í AT undir krígnum. Sirenan til loft­ávaring stóð á sentralinum beint oman­fyri fyri [...] sum høvdu forrætningina. Tvey av børnunum hjá Daniel skuldu giftast við týskarum. Men hetta var undir nasismuni, tá ið tað var eitt krav fyri at giftast, at ein hevði “ariaraváttan”, t.v.s. at viðkomandi [...] arbeiddi Andreas eisini í kolinum. Andreas var giftur við Hansinu, sum var úr Víkun­um í Vágum. Tey fingu 10 børn sum umframt í Føroyum eisini búsettust í Danmark, Íslandi og USA. Nógv kann enn sigast um AT Tað