um í niggju ár – og øll árini hava húsini staðið tóm, uttan í nakrar vikur, tá tey vórðu brúkt til sjónleikaframførslu. – Og tá tað stendur – og hevur staðið – á fíggjarlógini í fleiri ár, at vit skulu [...] helmingin av søluprísinum. – Men tað rættvísger ikki, at húsini skulu standa tóm og forfella í tvey ár afturat, sigur landsstýrismaðurin. Landsstýrið fekk ognirnar hjá gomlu Færøernes Kommando fyri einki

verið til at stika framvið landsvegi í ár. Hinvegin var ætlanin at brúka ein part av játtanini til trygdartiltøk til at stika ímillum Kollafjørð og Leynatunnilin í ár, men tað miseydnaðist. Afturfyri er ætlanin [...] ætlanin at seta penng av næsta ár til endamálið.

Svan­a­merkt, og er um­hvørv­is­leiðsla hjá teimum merkt av krøv­um til góðkenningina. - Í apríl í ár fóru vit undir at planta trø við viðarlundina í Kerjum uppi við Hotel Føroy­ar. Hetta er eitt skógarfriðað [...] skógarfriðað øk­ið, einar 3.650 m2 til stødd­ar, har pláss er til eini 1.500 – 2.000 trø. Seinni í ár fara vit at planta trø á øðr­um økjum runt landi. Dóms­nevnd­in legði í av­gerð dent á hesa verk­ætl­an­ina [...] fram­skygt náttúru- og um­hvørv­is­end­a­mál. - Vit á Føroyaprent eru takk­som og fegin um at tað í ár er Før­oy­aprent, sum fær heið­ur­in. Virð­is­lønin frá Et­ika fer heilt víst at síggjast aft­ur í

filmsfestivalinum CPH:DOX í Keypmannahavn, sum verður 3.-13. november í ár. Sóknast verður eftir 6 gentum í aldursbólkinum 7-10 ár, og í hesum sambandi verður casting hildin í hølunum hjá kvøldskúlanum [...] ymsar virðislønir. Í næstum skal Magma vísast á norðurlendska filmsfestivalinum Nordisk Panorama, sum í ár verður hildin í Århus 23.-28. september 2011. Magma er í kappingarbólkinum Nordic Shorts saman við

hava telvað um játtanarkarmarnar fyri næsta ár, eru Sambandsflokkurin, Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi samd um at seta 1,1 millión á fíggjarlógini næsta ár til at projektera ein nýggjan Hvalbiartunnil [...] ð Hvalbiartunnilin eitt sindur meir, tí teir skjóta upp at seta 11 milliónir av til tunnilin næsta ár, 12,5 milliónir um árið í 2013 og í 2014 og 15 milliónir um árið í 2015 og í 2016. Tilsamans vilja

Jubileumsframsýning við tað, at felagið, sum var stovnað í 1936, er blivið 75 ár í ár. Framsýningin er eisini í samstarv við Posta, sum í ár hevur 35 ára jubileumshald, við tað at Posta  - ella sum tað æt í byrjanini

Joensen sigur, at felagið aftur í ár hevur fingið góðar kreftir til hjálpar. - Jákup Veyhe er enn eina ferð leikstjóri, og eisini er Hilmar Jan Hansen við aftur í ár. Men haraftrat er tað eydnast okkum [...] Karmurin um hallarkabarettina í fjør og fyrraárið var Badmintonhøllin, og soleiðis verður eisini í ár. Hesa ferð verða sýningarnar klokkan 21 fríggjakvøldið og leygarkvøldið og klokkan 20 sunnukvøldið

trupulleiki við Grand Prix er, at grannalond atkvøða uppá hvønnannan - hetta hevur man roynt at bast í ár við at bara lond, ið luttaka í undankappingunum og finaluni, sleppa at atkvøða. "The big five" - Spania [...] bara fimm tónar og tí minnir hann sjálvsagt um aðrar sangir, fólk hava hoyrt. Teir flestu sangirnir í ár eru róligir. Eingi trøll sum "Lordi" úr Finnlandi ella robotar úr Azerbadjan eru at finna. Sindur keðiligt [...] var friðarligur. Favorittarnir 19 ára gamla Lena, ið vann fyri Týskland í fjør skal aftur luttaka í ár. Hon sang allar sangirnar í týsku undankappingini og luttekur við sanginum "Taken by a stranger". Hetta

koma og lurta og læra. Siv Friðleifsdóttir er 47 ára gomul, hevur verið ráðharri í sjey ár, kommunustýrislimur í átta ár, og hon hevur verið í altinginum síðani 1995. Hon er eisini virkin í politiska norðurlendska [...] Altingið samtykti eitt uppskot hjá Siv Friðleifsdóttur um at seta ein almenna nevnd at virka í fimm ár fyri at fáa kvinnur við í politikkin (samanber Demokratia hjá okkum). Sjálv var hon forkvinna í nevndini

1 Løkke varð føddur í Vejle, og fyrr í ár kundi hann halda sín 45 ára føðingardag. 2. Í september í 1994 var hann valdur í Fólkatingið fyrstu ferð, og frá 1998 til 2001 var hann amtsborgmeistari í Fre [...] Hann hevur virkað sum ráðharri í innríkismálum, heilsumálum og fíggjarmálum, áðrenn hann í apríl í ár tók við sum forsætisráðharri í Danmark. 4. Hóast hann hevur sama eftirnavn sum báðir undanmenninir [...] føroyskan mat, men mær dámar best tann matin, sum eg sjálvur geri, segði Lars Løkke Rasmussen fyrr í ár við Rás2. 10 Løkke er virkin á eitt nú Facebook og Twitter, har hann javnan dagførir sín profil. Hann