bummgjaldið í undirsjóvartunlunum tikið av, fer tað í longdini at kosta landskassanum ímillum 12,1 og 14,1 millión í útreiðslum. Tað hevur Fíggjarmálaráðið roknað út fyri Helga Abrahamsen, løgtingsmann, [...] ikki. Jørgen Niclasen sigur, at í longdini kostar tað ímillum 5,1 og 6 milliónir krónur um árið at reka Vágatunnilin og í millum 7 og 8,1 milliónir krónur at reka Norðoyatunnilin. Harumframt meta tunni

United í kvøld vann 4-0 - 7-1 samanlagt - á belgiska Club Brugge. Stóra hetjan var Wayne Rooney, sum skoraði hattrik. Manchester United vann fyrr dystin á Old Trafford 3-1. Tí mundu tey flestu vænta, at [...] at fáa mál, men í kvøld bragdaði. Hann skoraði reint hattrik, tá hann legði Manchester United á odda 1-0, 2-0 og 3-0. Ander Herrera skoraði fjórða og seinasta málið í dystinum. Sostatt eru øll 32 liðini [...] atgongd til Champions League. Feløgini eru styrkismett í fýra bólkar til lutakastið: Styrkisbólkur 1: Barcelona, Chelsea, Bayern München, Juventus, Benfica, Paris, Zenit, PSV Eindhoven Styrkisbólkur 2:

í løtuni er nummar sjey. Premier League 15. umfar: Newcastle – Chelsea 2-1 (0-0) 1-0 Papiss Cisse, 57 2-0 Papiss Cisse, 79 2-1 Didier Drogba, 83 (Reytt kort: Steven Taylor, Newcastle 81) Hull – WBA (15 [...] hesum kappingarárinum, men nú eru teir ikki longur ósigraðir. Tað hendi eftir, at teir í dag taptu 2-1 fyri Newcastle. Innskifti Papiss Cisse bleiv hetjan við tveimum málum. Les eisini: Fótbóltspanelið um

annars við 1-1 javnleiki. Uni Arge legði HB á odda longu í 6. minuttin, men KÍ-ararnir vóru skjótir at svara aftur. Longu tveir minuttir seinni, í 8. minutti, skoraði Jan Andreasen, og so var 1-1. Fleiri

flogfelagið í heiminum at nýta RNP AR 0,1 og ILS sameint í eitt amboð til inn- og útflúgvingar. Føroyska flogfelagið hevur í fyrstu atløgu lagað sameiningina av RNP AR 0,1 og ILS eftir Vága Floghavn, sum harvið [...] Airbus 319 flogførini hjá Atlantic Airways flúgva við framkomnastu tøknifrøði í Evropa, RNP AR 0,1. Hesum boðar Airbus-samtakið frá eftir seinastu dagføring av tøknifrøðini. Atlantic Airways gongur á odda [...] Airbus 319 flogførini hjá føroyska flogfelagnum eru øll útgjørd við tøknifrøðini frá Airbus, RNP AR 0,1, sum, sambært felagnum sjálvum, hevur havt við sær munandi betri reglusemi og harvið færri seinkingar

at West Ham spældi seg víðari í kappingini eftir brotssparkskapping. Vanliga leiktíðin endaði við 1-1, meðan longda leiktíðin endaði við 2-2 javnleiki. Tískil noyddust liðini at skjóta brotssparkskapping [...] byrjaði dystin betur, tí eftir 51 minuttir legði suðuramerikanski Enner Valencia heimaliðið á odda 1-0. 5 minuttir seinni tóktist sigurin at vera heima hjá West Ham, tí tá var Everton leikarin, Aiden McGeady [...] uppá spæl. Tá legði hann upp til landsmannin hjá sær Romelu Lukaku, sum fekk lagt Everton á odda 2-1, eftir frálíkt einmansavrik frá Mirallas. Men 22 minuttir í longdu leiktíðini fekk heimaliðið West Ham

Wardum í práti við in.fo eftir dystin í gjárkvøldið, sum FK Partizan vann 3-1 og harvið sleppur víðari í kappingini við samanløgdum 6-1-sigri. Bartal Wardum hevur í ár fyri tað mesta spælt á U18- og næstbesta [...] Bartal Wardum. Tað er navnið á tí einans 17 ára gamla miðvallaranum, sum legði HB á odda 1-0 ímóti FK Partizan í 2. umfari av Champions League í gjárkvøldið. Hann varð innskiftur í 22. minutti fyri ein [...] skaddan Heina Vatnsdal, og 13 minuttir seinni rann hann seg leysan í málteiginum og legði HB á odda 1-0. Ein dreingjadreymur hjá blaðunga leikaranum, viðgongur hann. - Ja, tað er tað so heilt sikkurt. Eg

Brasil – Týskland 1-7 (0-5) 0-1 Thomas Muller, 11. 0-2 Miroslav Klose, 23. 0-3 Toni Kroos, 24. 0-4 Toni Kroos, 26. 0-5 Sami Khedira, 29. 0-6 André Schurrle, 69. 0-7 André Schurrle, 79. 1-7 Oscar, 90. [...] søgubøkurnar. Leikvøllurin gjørdist karmur um søguliga stóra tapið hjá Brasilia, sum fekk ein reinan 1-7 lúsing frá Týsklandi. Tað var annars lagt upp til eina spennandi hálvfinalu, hóast brasiliumenn høvdu

greitt, hvørjir skulu umboða Føroyar á talvolympiaduni í Noregi í summar. Manningin verður hendan: 1. IM Helgi Dam Ziska, HT 2480 2. IM John Arni Nilssen, Skanderborg Skakklub 2387 3. IM John Rødgård, [...] Hinir eru teir fremstu á føroyska styrkilistanum. Talvolympiadan verður í Tromsø í Noregi í døgunum frá 1. august til 14. august. OL-stevnan í talvi hevur ikki verið hildin í norðurlondum síðani telvað varð [...] talvfepur herjar í Noregi eftir at Magnus Carlsen í fjør gjørdist heimsmeistari. Hann verður sjálvsagt á 1. borði hjá Noregi í OL-kappingini á heimavølli. Føroyar standa seg vanliga væl í talvkappingum fyri

4.455 fiskidagar b) Ytra fiskidagaleið: 1.530 fiskidagar Bólkur 3: Línuskip yvir 110 tons: 2.387 fiskidagar Bólkur 4A: Útróðrarbátar millum 15 - 40 tons: 1.029 fiskidagar Bólkur 4B: Útróðrarbátar [...] ́tar størri enn 40 tons á línuveiðu: 1.530 fiskidagar Bólkur 4T: Útróðrarbátar størri enn 40 tons á trolveiðu: 1.386 fiskidagar Bólkur 5: Útróðrarbátar undir 15 tons á húkaveiðu: 9.865 fiskidagar