Fyri trimum árum síðani løgdu Dimmalætting og Hestprent prentsmiðjurnar saman og stovnaðu í felag prentsmiðjuna Føroyaprent. Síðani tá er prentsmiðja støðugt útbygd, og í gjár var tann nýggjasta [...] stórir, bara tey fáa fatur á føroyskum prentlutum. Tað var Jóannes Eidesgaard, løgmaður, sum á samkomu seinnapartin í gjár fekk heiðurin at tendra maskinuna – og fyrsti prentluturin var
torginum framman fyri torninum hjá Tobiasi. Bastian politimeistari gekk har so glaður og savnaði fólkið saman – tó at hann ikki hóskaði eins væl til leiklutin, sum okkara egni Jógvan Ósá, sum er tann føddi
Niclas Niclasen, Pól Jóhannus Justinussen – Símun Louis Jacobsen (Sverri Jacobsen, 70.), Sámal Joensen, Sam Jacobsen, Magnus Skoralíð (Áslakur R. Petersen, 75.) – Christian Lundberg, Hendrik Rubeksen Gult kort:
sivilfólk, teirra millum fleiri børn, lótu lív. Amerikanska herleiðslan í Afghanistan váttaði í gjár, at samanbrestir gøvdu verið við býin Musa Qala, men avsannaði, at bumbuflogfør høvdu verið á flogi við
er tað seinasta nýggja, at Fólkaflokkurin í sjálvdrátti ætlar at leita sær stuðul hjá andstøðuni í sam-band við yvirtøku av nøkrum málsøkjum. Avtalan millum samgonguflokkarnar um vallógarbroytingar Løgmaður
samanlagdi stovnurin SamVit hevur fyri at kunna um og seta Føroyar í fokus bæði sum oljutjóð, sum ferðavinnuland og sum heild sum ein tjóð, ið er við í altjóða menningini. Uppgávan hjá SamVit saman við Olj
Sindri hevur ein serligan karakter, kann kanska samanberast við tað arbeiðið, sum oljufeløgini gera í samband við føroyska økið. Útreiðslurnar av tí arbeiðinum verða vanliga heldur ikki roknaðar sum fíg
lúka øll tey nýggjastu krøvini um okkara leiðir og nakað væl afturat, og tey hava tveir skrokkar. Samstundis hava tey lagt stóran dent á, at manningin fær so góðar umstøður sum gjørligt fyri at fáa fólk
this is a great advantage. If we are to establish ourselves in an oil industry, we have to attain the same competence levels as our rivals. If we are not competitive we can forget all about this industry.
starvsfólk í arbeiði í oljuvinnu uttanlands. Higartil hava flest teirra arbeitt í norskari oljuvinnu, har samskattaavtalan millum Norðurlond, sum Føroyar eru partur av, er galdandi. Men við nýggju samskattaavtaluni [...] til Bretlands at arbeiða, ella bretar sum koma hendanvegin at arbeiða, bert verða skattaðir einaferð samsvarandi teimum reglum, sum eru galdandi í sáttmálanum. Hetta hevur fingið Gunnar Mohr, stjóra í PAM
