altarg., Peter O. K. Olofson, kirkjukaffi aftaná Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Leif Mortensen og Niels P. Danielsen Húsar: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: [...] Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Hvalvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin verður eingin sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla vegna summarfrí [...] verður drekka og hugnalig samvera. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 19 møti við Niels J. Nielsen trúboðara. Drekka og innsavnan. Húsakórið syngur. Sangarar møta kl. 18. Øll eru hjartaliga

á kristnum grundarlag. Meinigheitshúsið í Havn Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við Birgit og Niels Juul Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14.00, sunnudagsskúli [...] Talarar: Alfred Hansen og aðrir. Argjakórið syngur. Sunnudagin kl. 15.00 verður barnamøti við Menu Poulsen av Strondum og øðrum. kl. 19.00 verður møti við Ámundi Berthelsen og øðrum. Strandingar syngja. [...] Teir 4 úr Havn syngja. Sunnudagin kl. 12.00 Gudstænasta, kl. 14.30 Sunnudagsskúli og kl. 18.00 talar Niels J. Nielsen, Leila Højgaard syngur. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 við

humbukk og løgnar formleysar og høpisleysar yrkingar. Tað er ójavnt, hvussu mett verður um Tórodd Poulsen sum yrkjara. Í Danmark fær hann misjøvn ummæli. Á Weekendavisen situr illa dámdi Lars Bukdal sum [...] vaksin. Sjálvandi dámar honum Tórodd og skrivingarlag hansara. Ein annar ummælari, bókmentafrøðingurin Niels Lyngsø kallaði í Politiken Tórodd fyri: "Lyseslukker" og helt, at bókin Blóðroyndir var merkt av eini [...] løddur við speisemi, ella at hann er ein postmodernaður uppgevandi yrkjari. Eg haldi samanumtikið sum Niels Lyngsø, at Tóroddur hevur onkrar góðar reglur, men er so snerkjandi, at alt bert endar sum innskot

Arge – Rógvi N. Poulsen, Ásbjørn Heðinsson – Jasper Van Der Heiyden, Jobin Drangastein (Bjarni Skála, 29./Gilli Róason, 51.), Bjarki C. Nielsen – Adeshina Lawal Gult kort; Rógvi N. Poulsen, Ásbjørn Heðinsson [...] fyrra hálvleiki eydnaðist miðverjanum Kristian Martin Jakobsen at stuta til 1-0 eftir hornaspark frá Niels Paula Danielseen bar við sær, at spæligleðin og sjálvsálitið millum heimamenninar vuksu. Fram ímóti [...] Johansen, Teitur R. Joensen, Kristian Martin Jakobsen, Jónhard Frederiksberg – Pætur Dam Jacobsen, Niels Pauli Danielsen – Heðin Klakstein (Erland Berg Danielsen, 85.), Ronni Møller-Iversen, Andreas Egeberg

Ting­a­nesi tá. Í Egholmshúsi búði Anna Serina Poulsen, og son­ur­in Ásmund hevði eisini íbúð har. Hinumegin vóru tey gomlu Fútahúsini. Har búðu í erva Juul Poulsen í øðrum end­a­num og tvær systrar við Á av [...] Dali, í Gong, Oyspustova, Vill­u­stova. Eg skal nevna nøkur fólk, sum mundu búgva har tá. Sigr­id Poulsen hevði handil í ein­um. Magdalena hjá Knút hevði seymistovu eina tíð í Oys­p­ustovu. Kvíviks-Karl [...] Jákup Jacobsen hevði hand­il, áðrenn hann flutti nið­an á Abbatrøð og læt upp Smæruna. Omanfyri var Niels nólsoyingurin, Anton Arge, Hanna og Finn Finnson, og á hini síðuni vóru Agnas og Sámal Rubeksen, Anna

keypti Golden Harp úr Yarmouth í Onglandi, var Niels Juel Joensen, vanliga róptur Niels av Selatrað. Hann kom á Havnina við skipinum 9. mars sama ár. Niels Juel hevði ført sluppina Sunbeam, sum Dánjal Johan [...] Yarmouth í juli í 1901. Í 1903 og 1904 førdi Niels Juel Golden Harp, men longu hin 8. apríl í 1903 – bert stutt eftir, at hann kom til Føroya við henni – hevði Niels selt tveir triðingar av sluppini til Poul [...] 1905 seldi hann sama manni so restina av skipinum, soleiðis at Poul Niclasen nú átti alt skipið. Niels av Selatrað hevði danska konu, og tey fluttu niður til Danmarkar at búgva. Hann helt fram at sigla

statsadvokaturin, ið var orsøkin til, at Tibobos endaði í Skt. Hans Hospital. Verjin, Jógvan Elias Winther Poulsen, vísti í sínum endaligu viðmerkingum á, at tað er eingin føroyskur statsadvokatur, tí tað er [...] føroysk heilsulóg einki nevnir um rættarpsykiatriska viðgerð fyri dømdar í persónar. Jógvan Elias Winther Poulsen segði at enda, at føroysku heilsumyndugleikararnir einki høvdu við málið at gera, men at tað

Tað var um sjey-tíðina í gjáramorgunin, at fráboðan kom um eld í einum húsum ovast í Niels Finsensgøtu í Havn. Sløkkiliðið var skjótt á staðnum, og tað gekk heldur ikki long tíð, áðrenn tamarhald var fingið [...] tekniskar kanningar av húsunum og avhoyringar av fólkunum, ið vóru inni, tá eldurin kyknaði Mynd: Leo Poulsen

kort: Sølvi Vatnhamar, Gunnar Vatnhamar Venjari: Eyðun Klakstein Skála: Bárður á Reynatrøð – Teitur Poulsen (Dávid Johansen, 81.), Karl Martin Johansen, Teitur R. Joensen, Hjalti Stømsten – Pætur Dam Jacobsen [...] Jacobsen, Jóhan Waag Høgnesen – Heðin Klakstein, Ronni Møller-Iversen, Andreas Egeberg Jacobsen (Niels Pauli Danielsen, 72.) – Jan I. Hansen (Poul Kallsberg, 77.) Gult kort: Pætur Dam Jacobsen, Andreas Egeberg

Sofía Purkhús Splidt Mjølnir Ársins hevari Ársins hevari Thorvald Danielsen Mjølnir Janna Falkvard SÍ Niels Niclasen Fleyr Guðrun Simona Lindenskov Joensen KÍF Julian West Niclasen SÍ Manja Lisberg Fleyr Ársins [...] i Philip Freere Mjølnir Súsanna Sólrunnardóttir Ludvig Fleyr Trygvi Hansen Mjølnir Sóleyð Mørch Poulsen KÍF Jóhan Arni Elisson Wang Fleyr Jórunn Elilsdóttir Wang SÍ Ársins álopsleikari Ársins álopsleikari