Nú er áleyparin, sum skoraði í báðum dystunum móti Føroyum í seinastu undankapping, tó aftur til reiðar. Síðani hann byrjaði at spæla aftur, hevur Cissé skotið tvey mál í seks dystunum fyri Marseille, [...] fyrrverandi Liverpool-spælaran út til venjingardystin móti Argentina. Eisini er Nicolas Anelka tikin við í hópin.

gjørdar á PKU-kortinum, í sambæri við Tilmæli um kanning av ílegusjúkum í Føroyum”. PKU-royndin verður send til Statens Serum Institut, SSI, Danmark, sum kannar øll pinkubørn í ríkinum. Í Sjúkrahúsverkinum er

Annars er vanligt at borgarstjórar sita í parlamentum rundanum okkum, er mær fortalt. Í hvussu so er í Danmark. Eisini er borgarstjórin í London júst valdur í parlamenti har. Undanførsla Landsstýriskvinnan [...] hevur ongatíð fjalt sína hugsan um kommunugeiran í Føroyum. Hon hevur mangan ført fram, at tað eiga at vera nógv færri kommunur í Føroyum, enn tað eru í dag. Helst ikki fleiri enn 7. Tað er ein erlig og [...] samfelagsbólkar í sínum lógararbeiði? Sjálvandi skulu borgarstjórar lýsa og arbeiða fyri sínum sjónarmiðum, tá talan er um m.a. kommunur og lokal økir í Føroyum. Teir virka og eru dagliga úti um í landinum.

við, men í 1901 vóru tó 87 sluppir í Føroyum. Í 1930 vóru 165 skip, tá sluppfiskiskapurin var upp á tað mesta. - Í dag vita tey, sum hava áhuga fyri tí, at Westward Ho TN54 varð bygd í Grimsby í 1884. Hon [...] Hátíðarløta var í Múllers Pakkhúsi í morgun, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, handaði Egili Simonsen og Christiani H. Christiansen heiursbrøv fyri teirra leiklut í at varðveita Westward Ho og alt annað [...] annað vóru tær, sum slóðaðu fyri tí stóru samfelagsligu menning, vit hava upplivað í Føroyum.

 - Tit hava lagt lív og sál í hetta arbeiði, tøkk fái tit, at tit samstundis hava sett tykkum fyri, at føroyski

Í farnu viku var formansskapurin í løgtinginum og vitjaði starvsfelagar sínar í íslendska Altinginum. Ferðalagið fór úr Føroyum mánakvøldið og var aftur í Føroyum fríggjakvøldið. Men tað var um reppið [...] íslendska serfrøðinginum Sigurði Líndal, sum er ráðgevi hjá landsstýrinum í sjálvstýrismálum, og sum júst hevur verið í Føroyum í sambandi við smálandaráðstevnuna, sigur Finnbogi Ísakson Grímson til Føroya [...] urin í tinginum til Íslands ásetta dagin, samstundis sum meginparturin av bíðandi ferðalagnum í Reykjavík slapp til Føroya. Tó vóru nøkur, sum vóru við sviðusoð og máttu bíða, tí føroyingarnir í Íslandi

atkvøður í Danmark, Noreg og Svøríki, sigur Elis, ið eisini hevur fingið afturljóð úr Íslandi. Elis fegnast um heimasíðuna hjá Hvat nú?. Har atkvøða fólk á listanum, bæði í Føroyum og í grannalondunum. Í gestabókina [...] luttakarar og lurtarar í ymsum londum. Fólk atkvøða og svara eisini við brøvum. Nakrar av fløgunum, ið vit hava drigið um, eru endaðar í Íslandi og Noreg, sigur Elis. Hittast í Føroyum Í fjør vóru Elis og konan [...] og týðandi, bæði í Føroyum og ikki minst í londunum kring okkum, har henda tónleikamentan jú rættiliga hevur verið frammi í mong ár. Heimasíðan hjá Hvat Nú?, og øðrum líknandi sendingum í grannalondunum

una, sigur landsstýrið í svarinum til Mariu Damanaki. Bjørn Kunoy, løgfrøðiligur ráðgevi í Uttanríkistænastuni í Tinganesi, vísir á, at sambært sáttmálanum kann annar parturin í eini trætu krevja seming [...] landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum stuðlaði undir myndina um køkubitan, tó at myndin var ein onnur: - Vit byggja okkara tilveru á tað, sum svimur í havinum. Og vit krevja eitt rættvíst býti í mun til biologiska [...] svimur í ES-sjógvi, sigur løgmaður. Á tíðindafundinum í Tinganesi bleiv bíbilska myndin um Dávid og Goliat so við og við meira verðslig. Tí sambært landsstýrinum brúkar ES ein framferðarhátt, sum er í stríð

ikki skal vera galdandi í Føroyum. Burðardygt til nógv fleiri ferðafólk Viðvíkjandi vaksandi talinum av ferðandi, so heldur hon heldur ikki, at tað er ein trupulleiki í Føroyum. – Av teimum millum 130 [...] gjørt viðvíkjandi ferðavinnu í Føroyum, hevur tíverri verið til skaða fyri ferðavinnuna. Ongastaðni í Norðurlondum kostar tað at ganga eftir skervi og sandi. Men tað kostar tað nú í Saksun. Fólk fáa heldur [...] ber fram aðrastaðni í blaðnum í dag, at Visit Faroe Island marknaðarførir føroysku náttúruna næstan sum eitt sjálvtøkuborð. – Tað ræður um eyguni, ið síggja. Vit leggja dent á trygd í marknaðarføringini

á, at í Føroyum er tað í løtuni persónsupplýsingarlógin, ið fevnir um slík mál, og at tað als ikki er nøktandi. - Í hinum londunum hevur man eina serliga lóg, ið regulerar hesi tingini. Í Føroyum er tað [...] at í summum førum kann tað tó verða hent at nýta GPS til at halda eyga við fólkum, eitt nú innan ymisk serøki í forsorgini. - Eitt nú til minnisveik fólk, sum blíva vekk og ikki finna heim, ella í psykiatriini [...] Stjórar einki at gera í tínum tingum Kim Ellertsen, stjóri í norska Datatilsynet, greiddi á fundinum hjá norðurlendsku dátueftirlitunum frá, at Noreg nú hevur fingið serliga lóg í gildi, sum staðfestir

tað kunnu vit í MFS-ráðnum (Meginfelag Føroyskra Studenta) ikki longur góðtaka. Føroyska samfelagið má tryggja teimum samkyndu betri umstøður í Føroyum, soleiðis at tey, ið lesa í Føroyum, kunnu verjast [...] er í lagi. Allir føroyingar mugu hætta sær og føla tað lokkandi at koma aftur til oyggjarnar. Eisini tey, sum ikki hóska inn í tær “normalu og etisku” allýsingarnar av, hvat meirilutin í Føroyum metir [...] danskir fjølmiðlar endiliga vísa Føroyum ans, snýr tað seg oftast um viðurskifti, sum á ein ella annan hátt seta okkum í eitt minni dámligt ljós. Hesuferð kunnu vit føroyingar í Danmørk tíverri ikki annað enn