re?, so finnur tú tað neyvan. Í øðrum, størri londum er talan um nógvar partar í vinnuligu karmunum, sum ikki verða tengdir saman. Hjá okkum í lítlu Føroyum er tað skil í at tengja teir partarnar saman [...] bert skulu granska í tí, sum eingin annar granskar í: føroyskari søgu, føroyskum máli, føroyskum náttúruumhvørvi o.s.fr. Hetta eri eg púra ósamdur í. Vit skulu í fyrsta lagi hava í huga, at á einum lærdum [...] Serviceinstitutter) og hægri lærustovnar. Í 1993 vóru 15 GTS stovnar í Danmark við nærum 4000 fólkum í starvi (Risø íroknað, men uttan TIC-miðstøðir). Her í Føroyum hava vit lítlan og ongan møguleika fyri

ætlan verið í Klaksvík í góðari tíð. Men klokkan var nú 15 og vit stóðu enn og bíðaðu. Næsta ferja av Oyragjógv sigldi kl. 16.30. Hann náddi ikki til nakra ferju í Leirvík. Og ikki til tann fund í Klaksvík [...] torvheiðum. Fyri hann eitt fyribrigdi ein vil vera fyri uttan. Í Danmark ringt at uppliva, men sera lætt í Føroyum. Tað er bara at hava Oyragjógv við í ætlanini, so ert tú skjótt eitt slíkt upplivilsi »ríkari« [...] . Tað er púra greitt. Vit í Vágum vilja hava at hetta arbeiði byrjar sum skjótast. Vit finna okkum ikki í at vera hildnir gíslar í lokalpolitiskum spæli frá m.a. øðrum øki í landinum, ið ynskir eitt so

hægri enn í Noregi. Tað sum eingin tekur uppá tungu, er, at í íslandi eru krøvini til manning væl hægri enn í Føroyum og sjálvsagt nógv hægri enn í Noregi. At lækka krøvini, sum hava verði galdandi í nógv harrans [...] Í hesum uppskoti er lítil og eingin broyting um krøvini til manning á fiskiskipum, soleiðis sum tey eru ídag. Nú vísir tað seg, at ávísir politikarar renna ørindi fyri reiðarar, tí hesir politikarar vilja [...] og skipi. Tí skuldi eingin løgtingslimur við ábyrgd tikið undir við.. Trygdin á sjónum og Skipasýnið Í samgonguskjalinum stendur, at Skipasýnið skal yvirtakast. At ikki aðrar fyritøkur eru nevndar, kann

hon bert flutt út í Koltur í staðin. Bjragingarroyndin gekk upp á stás og øll útgerðin riggaði sum hon skuldi. Sett upp bjargingarring Fyrr í tíðini var vanligt, at Reyði Krossur í Føroyum setti upp bjar [...] táttin hevur Reyði Krossur í Føroyum nú tikið upp aftur og leygardagin var tann fyrsti nýggi bjargingarringurin settur upp í Koltri. So nú skuldu umstøðurnar hjá ferðafólki í Koltri verði eitt sindur frægari [...] Hóast sólin ikki kagaði fram í Havn leygardagin, so gjørdi hon tað aðrastaðni. Millum annað í Koltri. Og tí má sigast, at limirnir í Havnar Bjargingarfelag og Reyða Krossi vóru stak hepnir. Teir høvdu

formaðurin í HB, Gunnar Mohr, sigur, at tað er einki í hesum. Uni Arge fer beinleiðis aftur til Danmarkar, tá kappingin í Íslandi verður liðug. Hann hevur ikki loyvi at spæla í Føroyum. KÍ í skugganum av [...] meistaraheitið í fjør ? hitt fyrsta í 35 ár ? er avloystur av ørkymlan. Í fjør vunnu teir hvørja ferð, tá tað reið um snarið, og í ár tapa teir hvørja ferð. Tólv stig í átta dystum er so langt í frá nóg mikið [...] Toftum Toftamenn vóru í botninum í fjør. Tað eru teir ikki í ár, men støðutalvan boðar frá, at teir hava ikki nátt málinum, sum var at vera við í stríðnum um heiðursmerkini og pláss í europeisku kappingunum

til at menna hesa útbúgving í Føroyum til gagns fyri fiskivinnuna í Føroyum og fyri at vit skulu halda fram at vera ein fiskivinnutjóð. Lat meg fyrst nevna, at eg upplivdi í 1988/89, hvussu fyrireikingar [...] tykkara leiklut í European Business Games. Tað hevur verið sera áhugavert at sæð, hvussu væl tit hava dugað at skipa tykkara verkætlanir og tað hevur vakt ans bæði í Føroyum og uttanlands. Í ár er havsins [...] vón, at her kemur ein munandi broyting í útbúgvingini innan fiskivinnuna í Føroyum. Tað hoyrir til burðardygga fiskivinnu eisini at hava vælútbúgvið fólk, sum virka í fiskivinnuni. Fortreytirnar eru fólk

skilagóðar almennar leiðarar, sum í fyrsta lagi er tekniskt væl fyri, í øðrum lagi eru menniskjaliga væl fyri og í triðja lagi hava tætt, skilagott samstarv við aðrar partar í samfelagnum. Tí er tað av alstórum [...] møgulig), men effektiv stig í sambandi við trupulleikar ella møguleikar, sum eru í eygsjón. Vit síggja t.d. í fiskivinnuni, hvussu trupult tað er, hóast vit onga orsøk hava at ivast í, at allir partar gera sítt [...] hevur vitan um smálutirnar í samfelagnum innanfyri viðkomandi øki, vinnuliga og í annan máta. Í øðrum, størri londum er tann politiska ráðgevingin sera fjølbroytt og fólk verða sett í hundraðtali á hægri l

skilagóðar almennar leiðarar, sum í fyrsta lagi er tekniskt væl fyri, í øðrum lagi eru menniskjaliga væl fyri og í triðja lagi hava tætt, skilagott samstarv við aðrar partar í samfelagnum. Tí er tað av alstórum [...] møgulig), men effektiv stig í sambandi við trupulleikar ella møguleikar, sum eru í eygsjón. Vit síggja t.d. í fiskivinnuni, hvussu trupult tað er, hóast vit onga orsøk hava at ivast í, at allir partar gera sítt [...] hevur vitan um smálutirnar í samfelagnum innanfyri viðkomandi øki, vinnuliga og í annan máta. Í øðrum, størri londum er tann politiska ráðgevingin sera fjølbroytt og fólk verða sett í hundraðtali á hægri l

málini í Norðurlondum. Lítil mál í stórum heimi Teir báðir føroysku limirnir í Norðurlandaráðnum vísa á, at tey norðurlendsku málini eru sera smá í heimshøpi. Á mentanarráðstevnu í Oslo 3. og 4. mars í fjør [...] londunum - í Finnlandi, í Føroyum, í Íslandi, í Grønlandi og hjá sámunum, er tað vilji í fólkinum til at læra eitt annað norðurlendskt mál, enn sítt egna. ? Uttan henda viljan til norðurlendskan málfelagsskap [...] føroysku limirnir í Norðurlandaráðnum, Dan Petersen og Jógvan við Keldu, eisini fyri. Tí hava teir á fundi í Norðurlandaráðnum í Havn í farnu viku skotið upp, at tey minstu tungumálini í Norðurlondum, føroyskt

viðgjørt í almenninginum í allar endar og kantar, áðrenn nakað verður sett í verk. Høgni Hoydal heldur annars, at nýggja avtalan við danir eigur at verða við til at mana nakrar av ræðumyndunum í jørðina [...] avtaluni. Ósamdur við útlegging -Hevur tú ikki ringan smakk í munninum, at vit føroyingar í hesi avtaluni ikki beinleiðis fáa nakra uppreisn í bankamálinum, nú tú sjálvur sum fjølmiðlamaður hevur lagt so [...] bankamál undir einum. Tað var í veruleikanum ein fyritreyt fyri, at vit kundu fáa nakra avtalu. -Í míni verð er bankamálið als ikki bara ein spurningur um partabrævabýtið í Føroya banka og teir skeivu