rentulækking omaná rentulækking í mong ár, fekk rentan eitt kvink upp eftir í vikuni. Fyri góðari viku síðani almannakunngjørdi danski tjóðbankin, at rentan fær eitt kvink uppeftir, og tá tjóðbankin hevur [...] gjalda góðar 43 túsund krónur meira fyri ta milliónina viðkomandi lænir enn hann skuldi fyri góðari viku síðan.

? Skuldsetingarnar, Jógvan Páll Lassen førdi fram móti mær í Degi og Viku týskvøldið, vóru so mikið grovar, at eg havi avgjørt at senda málið til ríksákæran. Mogens Nepper Christensen, fúti, vísir øllum [...] borðinum. Tí sat eg mikudagin saman við ørðum og hugdi at brotinum við Jógvani Páll Lassen í Degi og Viku fleiri ferðir. Vit avgjørdu at umseta tað til danskt og senda ríkisákæranum málið. Altíð sent víðari [...] fyri fimm árum síðani og gjørdi sítt kanningararbeiði til lítar. Tilfarið fult í villum Í Degi og Viku vísti Jógvan Páll Lassen eisini á, at tilfarið, løgreglan legði fram í málinum fyri fimm árum síðani

Svendborg málinum. Jógvan Páll Lassen leggur ikki nógv í, at fútin hevur kært tað, hann segði í Degi og Viku, til ríkisákæran. ? Kærir fúrtin, so rokni eg við, at eg fái kæruna til ummælis, sigur Jógvan Páll

av árinum. Men enn koma bløðini, tey donsku vikubløðini, sum á hvørjum ári telja 52 útgávur. Viku eftir viku verða tey trúliga prentað, keypt og lisin. Ikki er tað oftani, at eg kagi í tey, tíansheldur [...] Journalen, Hjemmet og Ude & Hjemme. Og so eisini Dansk Familieblad við teim frálíku popptekstunum hvørja viku. Hollies, Herman?s Hermits og teir. Bløð, sum myndaðu ættarlið, ætt eftir ætt. Og tekningarnar hjá

Ringgenberg regluligar framførslur við kórtónleiki frá renaissancutíð og upp til okkara dagar, og fyri viku síðan stjórnaði hon ?Ein deutsches Requiem? hjá Brahms í sínum heimbýi Bern. At Jóhannes Andreasen

alternativ til Mim - vilda taka alt stigið Tað var í februar 1969, at nakrir vinmenn hittust eina viku eftir at Sigurd Bech og Eyðun Jensen guftust. ? Tá kom Sigurd Bech við hugskotinum um at stovna eitt

Skipafelagið Cunard Line hevði tíðindafund mánadagin í farnu viku, har ætlanir um heimsins størsta ferðamannaskip vórðu almannakunngjørdar. "An effort to recreate the golden age of the transatlantic liner" [...] "Voyager of the Seas", sum Royal Carribean International eigur. Fyrsta ferð hennara verður um eina viku.

Mitt í farnu viku komu tveir norðmenn til Føroya. Teir eru komnir at gera kanningar fyri landsverkfrøðingin í Hovi. Teir skulu gera tær endaligu kanningarnar at vita, hvønn veg tað er best at skjóta eitt

at tað ikki fyrr enn nú ber til at seta skannaran upp. Sjálvt skannarahylkið varð sett upp í farnu viku, men í gjár var tann stóra og tunga magnetrullan, ið kann metast sum sjálvur skannarin, sett upp.

Í síðstu viku var løgreglan í Havn saman við hundafangaranum hjá Tórshavnar kommunu út og skrásetti leysar hundar. Sambært polivitøkuni fyri Havnina hava hundar ikki loyvi at ganga leysir í høvuðsstaðnum