vilja sleppa av við. Klokkan 13 verður uppboðssøla av málningum. Frá Reyða Krossi verður sagt, at tey longu hava málningar frá eitt nú Volker Emanuel Behrens og Jóannes S. Hansen, men at listafólk eru

verður almannakunngjørd fríggjadagin klokkan 13 føroyska tíð Fleiri fyritøkur eru við í hesi kappingini, millum hesar tann so vælkenda byggifyritøkan E. Pihl & Søn A/S. Longu nú er greitt, at Grønlendingahúsið

r eru komnir á mál til C.R.A.S.H – B heimsmeistarakappingina í inniróðri í Boston. Úrslitini hjá føroysku innirógvarunum gjørdustt hesi: Hjalmar Joensen gjørdist nummar 13 av 35 við tíðini 06:56.8 Toni

útlánum 0,50 prosentstig. Rentan á lánum, sum eru knýtt at CIBOR 3 mðr. rentuni, og fasta rentan á S-lánum, hækka ikki sambært hesi rentuhækkingini. Orsøkin til rentuhækkanina er, at fíggingarkostnaðurin [...] hækkar, sigur sparikassin í tíðindaskrivi. Síðani seinastu rentuhækkingina hjá Suðuroyar Sparikassa 13. august 2008, hevur danski Tjóðbankin hækkað leiðandi rentuna við 0,40 prosentstigum, meðan CIBOR 3

í 3 ár og 45.000 km. Úrslitið varð at Hyundai Accent 1.3 LS bleiv nr. 1, og Accent 1.5 GS bleiv nr. 2 í sínum klassa Kelda: Hyundai Bil Import A/S

Ígjár spældu Lív S. Poulsen og liðfelagarnir í TMS Ringsted dyst á útivølli móti Holstebro í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. Undan dystinum hevði Ringsted vunnið fýra dystir rað, men ígjár var sigursrøðin [...] fyri Holstebro til 25-24 tá bert sjey sekund vóru eftir av dystinum. Í steðginum var heimaliðið á odda 13-12. Lív skoraði trý mál. Ringsted er nummar sjey í deildini við átta stigum fyri 10 dystir. Aftaná

í HM-endaspælinum hjá kvinnum. Ísland hevur vunnið bólk 1. Í dag vann Ísland í bólkafinaluni 30-23 (13-11) á Kina. Grønland fekk sítt frægasta úrslit higartil, tá tær taptu tepurt 19-21 (9-11) fyri Paraguay [...] Ísland skal spæla finalu um 25. plássið, har ein finalusigur hevði merkt, at Ísland vinnur President´s Cup. Finalan verður móti Kongo, ið vann bólk 2. Grønland skal spæla dyst um 31. plássið móti Iran. Ísland

Anniku Fríðheim Petersen og Lív S. Poulsen. Tað eydnaðist Ringkøbing at vinna dystin 33-30. Í steðginum var EH Aalborg annars á odda 16-15. Rakul hevði tvær bjargingar í teimum 13 málroyndunum, ið EH Aalborg

European League. Í finaluni í Barclay´s Arena høllini í Hamburg vann Flensburg greitt 32-25 á franska liðnum, Montpellier. Í steðginum var Flensburg frammanfyri 19-13. Jóhan skoraði eitt mál í finaluni.

13. og 15. september skal føroyska U15-landsliðið við dreingjum spæla tveir venjingardystir ímóti Sveis. Dystirnir verða á Tórsvølli og við Djúpumýru í Klaksvík, skrivar FSF.fo. Føroyska U15-landsliðið [...] U15-landsliðið kemur til Føroyar at spæla tveir venjingardystir. Fyrri dysturin verður á Tórsvølli týsdagin 13. september, og tveir dagar seinni, hósdagin 15. september spæla liðini við Djúpumýru í Klaksvík. - [...] Olaf K. Hansen, KÍ Tórur F. Joensen, HB Meinhard D. Geyti, NSÍ Samuel Johansen Chukwudi, HB Hjalti S. Samuelsen, 07 Vestur Áki Hentze, 07 Vestur Jónas Warner, B71 Símun Sólheim, HB Kristian K. Hentze,