Av Nesi: Jann Julin Benjaminsen, Agnið 5 Hallur Ellingsgaard, Nesvegur 89 Helgi Johannesen, Gaddavegur 22 Dania Eilersdóttir Langgaard, Gaddavegur 43 Diana Eilersdóttir Langgaard, Gaddavegur 43 Jón Túgvustein [...] frá kl. 15 til 18) Óla Kristian Skála Jacobsen, Garðagøta 4 Elias Jóhannesarson Lervig, í Tungu 17 Hans Jákup Jóhannesarson Lervig, í Tungu 17 Ási Rasmussen, Geilargøta 8 Jakoba Svensdóttir, í Tungu 18

Klokkan 15 verða verða tvær áhugaverdar framløgur um hvalaveiðu. Helgi Jacobsen, journalistur og rithøvundur, hevur framløgu, ið hann nevnir “Føroysk stórhvalaveiða – meira enn olja og mjøl” og Erland

Søga Tá vágbingar á sinnu keyptu Boðastein, sum hann tá kallaðist, frá fuglfirðingum, vóru vónirnar stórar. Tað vóru Helgi Augustinussen, vanliga róptur Hegga, og aðrir, sum keyptu Boðastein. Tá høvdu

Thomas Hans Rubeksen, AB Emil Nolsøe Leifsson, KÍ Jákup á Borg, B36 KÍ: Tilgongd: Emil Nolsøe Leifsson, HB Joe Zewe, Pittsburgh Riverhounds Frágongd: Anderson Perreira, PSMS Medan ÍF: Tilgongd: Helgi L. Petersen

Nielsen og Heiðrikur T. Jacobsen oddasessin við 3½ stigi í part. Landsliðsbólkurin: Nr. 1 Helgi Dam Ziska 3½ stig Nr. 2 Hans Kristian Simonsen 3 stig Nr. 3 Olaf Berg 2½ stig Nr. 4 Martin Poulsen 2½ stig Nr. 5-7

høvdu leitað sær til Vágs at taka lut í 100 ára veitsluni hjá VB leygarkvøldið. Teir eru brøðurnir Helgi Maronsson og Tórur Maronsson, brøðurnir Magnus Gislasson og Eyðálfur Gislasson og Sigurður Guðjónsson [...] maður úr Íslandi, sum tosaði í tá nýstovnaða føroyska útvarpinum. Niels J. Arge hevði samrøðu við hann. Leiðin gekk til Íslands aftur mánadagin, men hóast teir hava vitjað nakrar ferðir síðani 1957, so

Olaf Berg - Jens K. Hansen0-1 Herluf Hansen ? Wensil Højgaard= Haldur S. Johansen ? Helgi D. Ziska1-0 KT - KTF 1,5-2,5 Hans K. Simonsen - Ólavur Simonsen0 ? 1 Torbjørn Thomsen - Rani Nolsøe1-0 Eyðálvur Johannesen

hevði sæti á Fólkatingi vóru slakar 20 milliónir krónur játtaðar til havgransking tær báðar seturnar, hann var valdur. Stuðulin til havgransking datt tíverri niðurfyri, tá Sambandsflokkurin misti sítt umboð [...] árini. Sambandsflokkurin fer at halda fram við hesum arbeiðinum, um vit endurvinna fólkatingssessin. Helgi Abrahamsen valevni fyri Sambandsflokkin

Ingilín D. Strøm í svari til Helga Abrahamsen, sum setti henni ein grein 52a fyrispurning um málið. Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, spurdi soleiðis: – Hvussu langt er arbeiðið komið [...] í verkfall. – Enn er eingin loysn funnin, staðfestir hon. – Fortreytin fyri slíkum dialogi er, at hann fer fram í friðartíð. Seinasta tíðin hevur verið merkt av nógvum samráðingum og verkføllum, og tískil

staðfestur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Helgi Abrhamsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, hevur spurt hann um hann kann tryggja, at manningarnar á skipum, sum fiska við føroyskum [...] fiskiloyvi, men kortini hava tey hert treytirnar, og hava sett tað kravið fyri at vera á tryggari grund. Hann hevur fingið upplúst, at tað er hent eina ferð av misgáum, at eitt fiskiloyvi varð útskrivað uttan [...] føroyskt manningarfelag. Í hesum sambandi skal tað váttast, hvønn ítøkiligan sáttmala, talan er um og nær hann er dagfestur. Og í aðru atløgu, har talan er um fiskskap, sum ikki eru fevndur av føroyskum sáttmálum