num um, hvussu stór makrelkvotan verður og hvør fer at sleppa upp í part at fiska. Týðandi millumlanda fiskiveiðuavtalur við ES og Noreg, sum vanliga hava verið gjørdar fyri árslok, hanga somuleiðis í [...] boðað frá, at ætlanin er at fiska sløk 150.000 tons. Hetta er væl meira enn tey 85.000 tonsini, sum vit kannaðu okkum í fjør. Fiskiskapurin í íslendskum sjógvi fer at hava við sær, at Ísland gerst nýtt [...] makrelavtalan varð ikki endurnýggja og eginkvota á 15% av heildarkvotuni varð ásett. Tíbetur var hepni við okkum. Sjálvt um avgerðin fall seint, eydnaðist makrelfiskiskapurin á einari leið kortini. Fyrr á
torført við at eyðmerkja, hvaðani rópini komu frá. Tá var báturin “Bakkafossur” sokkin. Sámal Erik Djurhuus, Rólant á Bakka Jacobsen og Tummas Petur Davidsen vóru farnir ein túr við nót at fiska bryssling [...] Hepnið var við teimum hendan dagin, tí at lotið lá inn ímóti Skála, og bar tað tí rópini inn yvir bygdina. Hetta førdi við sær, at fleiri hoyrdu neyðarrópini frá monnunum. Fólk høvdu tó torført við at gera
Sosialurin hevur í morgun tosað við Arngrím Hansen, sum hendan túrin er skipari á Tróndi í Gøtu, ið framvegis er á makrelveiði. Tróndur í Gøtu partrolar saman við Fagrabergi, og tá vit frættu í morgun [...] Vit partrola sum nevnt saman við Fagrabergi í løtuni, og teir hava umleið 200 tons av makreli, leggur Arngrím Hansen aftrat. Hann veit eisini at siga, at onnur skip, sum fiska og leita eftir makreli, eru [...] hava fingið eystarlaga í føroyskum sjógvi, gongur skjótt eystur yvir móti norskum sjógvi. - Mynstrið við sildini seinastu árini hevur verið, at sildin hesa tíðina av árinum gongur eystureftir. Hinvegin er
hoyra meira um uppskotið, sum fleiri og fleiri tykjast at taka undir við, so hevur tú møguleika at hoyra um uppskotið og gera vart við tína hugsan, sigur Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag, sum heilsar [...] Fólk úr vinnuni verða opponentar. Suðurstryemoyar Tjóðveldisfelag sigur, at flest øll, sum viðgera fiskivinnuna eru samd um, at ein loysn má finnast á teimum trupulleikum, sum eru í fiskivinnuni [...] hvør skipanin eigur at verða. Skalt tú reka fiskivinnu í dag, mást tú eisini keypa rættin at fiska frá einum øðrum á privata marknaðinum. Og royndirnar sýna, at hesin rættur kann kosta minst
vikuna um kongafisk í Irmingarhavinum komu strandarlondini, ið eru Føroyar, Grønland og Ísland, saman við ES og Noreg, til eina semju um, hvussu fiskiskapurin skal skipast komandi fýra árini. Rusland, sum [...] sum hevur luttikið í samráðingunum frammanundan, møtti ikki upp til fundin í Reykjavík og er ikki við í semjuni. Fiskimálaráðið sigur, at talan er um eitt gjøgnumbrot í samráðingunum um umsiting av hesum [...] kongafiskastovnunum í Irmingarhavinum, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Í út við 10 ár hava samráðingar verið um eina skipan av fiskiskapinum eftir kongafiski í Irmingarhavinum, uttan
ásanna, at so langt var millum partarnar, at eingin semja var í ljósmála. Tí komu teir heldur ikki við nøkrum semingsuppskoti. Terji Sigurðsson, sum er annar av semingsmonnunum, segði seg ikki duga at síggja [...] tað gjørdist greitt, at eingin semja fekst millum partarnar, heitti Føroya Reiðarafelag á skip, sum fiska undir Føroyum, um at koma til lands. Loystu kortini Hóast verkbannið, vistu fjølmiðlar í gjár at siga [...] til lands. Sum skilst, hava hvalbingar aktað boðini hjá tí felag, teir eru limir í og eru givnir at fiska. Í morgun ljóðaði eisini, at onnur skip enn djúpvatnstrolararnir í Hvalba ætlaðu at loysa, og í hesum
sum flyta seg norðureftir við økta sjóvarhitanum. Eisini norskir fiskimenn fáa javnan ymisk sonevnd “eksotisk” fiskasløg. Aftenposten skrivar, at herfyri sóu fólk, sum búgva við skotsku strondina, eisini [...] útlitini seg væl á landgrunninum, bæði við plantu-og dýraæti, eins og gróðurin í sjónum í ár hevur verið yvir miðal. Eitt annað, sum eisini gevur okkum góðar vónir um fiska-og fuglastovn í ár og vónandi nøkur [...] øktur 1,5 stig síðan í 1980-unum. At sjóvarhitin er øktur, merkir eitt nú, at donsk skip nú kunnu fiska ansjósur. Mett verður, at veiða eftir ansjósum og sardinum fer at fáa størri og størri týdning fyri
hótta við at vaksa um boykottið til at umfata aðrar framleiðslur. Innkeyparar taka seg saman um at boykotta Føroyar. - Boykottið er longu víðkað við, at Havsbrún er noktað atgongd til Noreg við lýsi og [...] Havsbrún er ein fyritreyt fyri, at Føryar megna at fiska kvotuna. - Havsbrún fekk 46.000 tons óvæntaðari rávøru, og tð gjørdi tað trupult at sleppa av við vøruna, samstundis sum prísurin fall, og vit fingu
Føroyum. - Tað er ikki óvanligt, at kompensera fyri tílíkum tiltøkum, við at hækka tær kvotur, sum man kjakast um, sigur Jacob Vestergaard við danska blaðið Politiken. Boykottið fer at kosta føroyingum nógvar [...] tað ikki í núverandi støðu. Sjálvandi er tað okkara endamál at fiska meira og fáa meira burtúr útflutninginum, sigur Jacob Vestergaard við Politiken. [...] nógvar milliónir krónir. Men tað lítið afturímóti tí, Føroyar longu hava vunnið av peniningi, við at hækka sildakvotuna frá 5 prosentum til 17 prosent. Tað heldur stjórin í Danmarks Pelagiske Producentorganisation
sum fiska innanskers. Mett verður, at hetta serliga fer at raka teir mongu jollufiskimenninar. Bankastjórin, Martin Kviesgaard, sigur við Sermitsiaq, at bankin seinnu árini hevur hidið aftur við at fíggja [...] steðga við allari fígging av jollufiskimonnum. Hetta hendir, sigur bankastjórin, eftir, at Grønlandsbankin í fleiri ár hevur ávarað um, at veiðan hjá jollufiskimonnum ikki er burðardygg. Í samrøðu við Sermitsiaq