agið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti.com ADHD-felagið Róhild tlf. 281860/311861, e-mail: bjarta@olivant.fo, Unn tlf. 224253/444053, Petra tlf. 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 [...] 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14. www.visittorshavn [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú trupulleikar av rúsdrekka ella øðrum rúsandi? Stendur tú einum mær, ið hevur trupulleikar

20. sunnudag e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, konfirmatión Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: Kl. 11, Heri Joensen, konfirmatión Argja kirkja: Kl. 11, »At taka ímóti Jesusi« [...] Fugla­fjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Bláa Kross. Haldarsvík: kl. 12, altar­gongd, Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: Kl. 11, Hanus Simonsen, konfirma­tión. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum

Gudstænastur - 1. sunnudag e. trettanda Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Hoyvíkar kirkja: kl. 11, Lestur, cand. teol. Ann Hansen Kaldbak: kl. 12 Sonja Klein, altargangur Vesturkirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen [...] Tilsted Christensen Søldarfjørður: kl. 11, Mein­hard Bjartalíð, altargangur. Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Lestur. Talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið Gøta: kl. 12 Lestur. Talvan [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum

Christensen Vestmanna kirkja: Talvan gongur fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Saksun: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Broytt kirkjutíð. Frá Krists himmalsferðardegi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála [...] Glyvra kirkju syngur. kl. 14.00 Myndaframsýning í Skúlahøllini í Trongisvági. Gudstænastur 6. sunnudag e. páskir Vesturkirkjan: kl.11.00, Heri J. Joensen. Sunnudagsskúli er undir guðstænastuni Argir: kl.11 [...] 00, Ann D. Hansen, konfirmatión Hoyvíkar kirkja: Kl. 11.00, Bjarni Bæk Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Vestmanna: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Hvalvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Sjóvar

88. Dómari: Petur Reinert EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Rógvi E. Nielsen – Pætur Dam Jacobsen, Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen - Gunnar Zachariasen (Arnbjørn Hansen [...] F. Christiansen Reytt kort: Meinhard Joensen 57. (beinleiðis reytt) Støðan eftir 14. umfar HB 31 ÍF 24 EB/Streymur 22 B36 20 NSÍ 20 KÍ 19 TB 16 Víkingur 16 AB 9 07Vestur 7 15. umfar Fríggjadagin 28. juni [...] 00 Dómari: Petur Reinert EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Rógvi E. Nielsen – Pætur Dam Jacobsen, Niels Pauli Danielsen, Gunnar Zachariasen - Levi Hanssen, Leif Niclasen

Gudstænastur 10. sunnudag e. trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J. Joensen og Hanus Simonsen altarg. Sangkórið fjelltun luttekur Havnar kirkja: kl. 11 Lestur Nólsoyar kirkja: kl. 12 Bjarni Bæk Hoyvíkar [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum [...] Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn, e-mail: hjartafelag@hjartafelag.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð

Gudstænastur 9. s. e. trin. Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, talvan gongur fyri KFUM í Havn Kaldbak: kl. 12 Bjarni Bæk, altargangur Mykines: kl. 14 altargongd David [...] Túrurin er lættur/miðal. Frá Eysturoyar gongufelag Uttanlandsferð við Norrønu til Noregs verður 20..- 24. september. Tilmelding við depositum á kr. 500,- á konto nr. 9865-103.338.1. í Norðoyar sparikassa [...] Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag

Joensen Kvívíkar kirkja: kl. 12 prestvígsla og innseting Jógvan Fríðriksson, biskupur vígir Theodor E. D.Olsen, sum verður innsettur av Bjarna Bæk, dómprósti. Christianskirkjan: kl. 11 - lestur. Talvan [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum [...] Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag

reglu í 3. ørindi, har tikið verður til: "the sun beat down upon the steps of time to lead the way", t.e. sólin stavaði á tíðarinnar trin at vísa veg. Bunyan og Blake Sangurin lýsir eina ferð frá andaligum [...] Samdøgrið er ein mynd av lívinum, og tað er neyvan av tilvild, at her er ein regla fyri hvønn av lívsins 24 tímum. Og hvat var so í skeinki? Brostnar vónir, horvið álit, ógrødd sár, hjartagóðskan farin fyri [...] Orðið merkir her enntá, so frægt sum , men tað merkir samstundis, á eldri máli, tað sama sum evening, t.e. kvøld. Soleiðis fær yrkjarin, sum Ásla Sjúrðardóttir í Ragnars kvæði, bæði sagt og ikki sagt, hvat

Gudstænastur 10. s. e. trin. Havnar kirkja: kl. 11 Petur Martin Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Nólsoy: kl. 12 Sonja Klein Sørvágur: kl. 11 altarg., David Johannesen Gjógv: kl. 11 messa Emil [...] fólkum. Prísur: 400,00 Frá Eysturoyar gongufelag Uttanlandsferð við Norrønu til Noregs verður 20..- 24. september. Tilmelding við depositum á kr. 500,- á konto nr. 9865-103.338.1. í Norðoyar sparikassa [...] Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag