Onnur er í høllini í Norðurlandahúsinum mánakvøldið 12. august klokkan 19.30, og hin verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, leygarkvøldið 17. august klokkan 21. Á konsertunum verður møguleiki at hoyra nýtt

samráð við sakførara sín góðtikið, at varðhaldsfongslingin av honum verður longd til fríggjadagin 16. august. Varðhaldsfongslingin var annars úti í gjár, fríggjadagin, men av tí at kanningararbeiðið hjá løgregluni

úr Vági í 1962. Hon var útbúgvin lærari og sálarfrøðingur og var løgmaður í 1993/94. Hon doyði 26. august 2001. Saman fingu tey synirnar Atla, Una og Búa. Tey settu búgv uppi undir Varða í Havn. Marita og

gr. 4. august fingu Diana og Bent Ebbe, Skopun, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 4050 gr. 4. august fingu Esther og Jógvan, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. og vigaði 2850 gr. 4. august fingu Súsanna [...] dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3150 gr. 1. august fingu Elin Hansen og Sonni Samuelsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3300 gr. 1. august fingu Dagmar Ludvig Mouritsen og Magni Jacobsen [...] Hann var 55 cm. og vigaði 4100 gr. 1. august fingu Charlotta Justinussen, Leirvík og Edvard Højgaard, Rituvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 3000 gr. 2. august. fingu Gunnvá Eysturoy og Bo W. Mogensen

01. august Símun Sivertsen, Klaksvík, 52 ár Kári Dalsgaard Petersen úr Havn, 66 ár Jákup Joensen, yngri í Norðdepli sonur Súsannu og Jákup, 30 ár. Fyrrverandi skrivstovustjóri í Kongeriget Danmarks Hypotekbank

Dagsløtan á Skarðinum 4. august í ár var sum spegilsblankt vatnskin á Pollinum. Nei, ymist er hvussu løturnar fara. Skiftið millum ljós og myrkur kenna vit.. Munurin er tann, at ljósið er drúgvari á sumrið [...] Hóast mjørkakógvin lá niður ímóti bøgørðunum, tóku fólk seg niðanfrá - niðan á Skarð sunnudagin 4. august. Tey, sum fóru til gongu , vóru løtt í sinni, tí ljósar summarløtur høvdu teir seinastu dagarnar

Ósaskúlanum hósdagin 15. august kl. 18.00, tá kappingin fer av bakkastokki. Virðislønirnar eru methøgar, og umstøðurnar sera góðar at telva í. Telvað verður seks umfør í døgunum 15-18. august. Fyribils luttakaralisti:

Sambært Ritzau Bureau í dag, fríggjadagin 9. august, er sett fram tað áhugaverda og gávumilda uppskot, at allir føroyingar fáa 5.000 krónur tillutaðar sum partapening í Føroya Banka í sambandi við ætlaðu

og rann um allar Føroyar. Og hvør veit, kanska verður hann við, tá lagt verður á Nólsoyarfjørð 17. august. Aðrir Masters-svimjarar ætla sær við, hetta eru gamlir svimjarar og triathlon íðkarar, ið venja [...] verið við hvørja ferð, meðan Dia Jacobsen er hann ið hevur vunnið oftast, nevniliga tvær ferðir 1. august 1998 1. Hallur. Stakssund.1 tíma 23min 40sek 2. Rannvá. Jacobsen.1 tíma 28min 00sek 3. Kári. Mortensen [...] Erlendson.1 tíma 55min 18sek 13. Bogi. Olsen.2 tíma 23min 36sek 14. Victor. Carlsen.2 tíma 32min 28sek 7. august 1999. 1. Dia. Jacobsen.1 tíma 38min 21sek 2. Rannvá. Jacobsen.1 tíma 46min 17sek 3. Erlendur. Simonsen

gjørdu sína skyldu við einari fyrmyndarligari framførslu. Føroysku áhoyrarafjøldin eitt týskvøld í august var til at temja hjá teimum fimm sangurunum úr Svøríki. Eitt av stóru nøvnum á ársins Listastevnu