ini fara í ár at halda seg tætt at konseptinum, sum hevur sermert landsins størsta rokk og poppkonsert í yvir 20 ár, nevniliga tónleikabólkar, sum venda sær til ungdómar millum 15 og 25 ár. Konsertin er [...] er sum vant 27.juli, og í ár er hetta fríggjakvøld. Umframt Johnny Deluxe er konsertin pinn pakka við bestu Føroysku nøvnunum: Eyðun og Terji, Páll Finnur Páll, Sic, Boys In A Band og Side Effect. Harumframt

eitt tíðarskeið vegna ryggskaða ella okkurt annað. Stutt ár Hóast kappróður valla kann sigast at hava ein langt kappingarár, er talan um eitt hart ár. Venjingin hjá summum byrjar longu í januar, og gerst [...] við seks stevnum út í eitt, nakað spildurnýtt. Summi vilja vera við, at tað hoyrist meira um skaðar í ár enn undanfarin. Av tí sama verður hvíldin tað minni, tá tað skal venjast hvørja viku til stevnu. Um [...] galdandi, eru góðir, hóast byrjanin ikki er so góð. Vit hava spurt nakrar rógvarar, sum hava róð í fleiri ár, um tað er øðrvísi, nú so nógvar stevnur eru upp í slag. Svarini hjá teimum síggjast niðanfyri.

munandi meiri enn undanfarin ár. Á jóansøku undanfarnu ár hava trupulleikar javnana tikið seg upp, tí nógv fólk hava staðið eftir, sum ikki eru sloppin við Smyrli. Men í ár sigldi Smyril tríggjar ferðir [...] seg, at rigga avbera væl, tí ongatíð áður hevur ferðafólkaflutningurin á Jóansøku gingið so væl sum í ár, sigur Andrass Jensen, ferðafólkaleiðari hjá Strandferðsluni. Tó varð Smyril seinkaður ein tíma fr

heldur færri í tali, men tonsatalið er økt, sigur Hjalmar, sum hevur starvast hjá Runavíkar Havn í seks ár. Hann sigur, at enn eru skipini, sum hava ligið til bryggju í hesum árinum, ikki tald upp, men tað [...] - Árið, teir byrjaðu at bora eftir olju, vóru supply-skipini her einar 2-3 ferðir um vikuna, men í ár og í fjør hava færri supply-skip verið her. Hann vísir á, at aftrat hesum koma so øll fiskiskipini [...] hvørja einastu viku verða landaði hjá Føroya Fiskavirking og Beta, og tey eru mong gjøgnum eitt heilt ár. - Onnur skip koma eisini higar til umvælingar og nýgerð, sigur Hjalmar. Byggja kai Hann veit annars

varð á til kl. 18. Bókadagurin í ár var skipaður eitt sindur øðrvísi enn okkurt árið frammanundan. Gunnar Hoydal, formaður í Rithøvundafelagnum, greiðir frá, at teir í ár royndu at gera bókadagin meira livandi [...] dagin um árið hittast rithøvundar og áhugaði til nakrar tímar, har bøkurnar eru settar í hásæti. Í ár var bókadagurin hildin sunnudagin í Norðurlandahúsinum. Rithøvundafelagið, sum í dag telur einar 100 [...] vera rithøvundur í Føroyum. -Sum støðan er nú, so eru fleiri av forløgunum rættiliga illa fyri, og í ár eru eisini komnir færri bøkur enn í fjør, sigur Gunnar Hoydal. Eftir hvat skilst, er tað trupult at

FM-heitið fyri fyrstu ferð í 25 ár. Fótbóltsdeildin hjá FSF hevur ársaðalfund leygardagin og sunnudagin. Á skránni eru m. a. broytingar í kappingarreglunum. Formaðurin í fleiri ár, Poul Michelsen, tekur ikki [...] Joensen. Hann sigur, at árið 1976 helst fer at roynast betri enn síðstu tvey árini: ? Útflutningurin er í ár vaksin lutfalsliga meira enn innflutningurin, men vegna stóru skipaíløgurnar verður tó helst hall á [...] Sosialurin. Sjónleikarhúsið í Havn er í føðingardagshýri, tí 27. november í 1976 fyllir felagið 50 ár. Skitsutekningar eru góðkendar av byggimyndugleikunum, og felagið fer nú undir útbygging, so skjótt

endaði 27-25, og fjórða sett vann Mjølnir 25-21.Vónirnar til Mjølnir hava ikki verið serliga stórar í ár. Tað hevur verið tosað meir um Fram og serliga SÍ. Men um Mjølnir kann halda fast við spælið, teir [...] fulla venjing, verður Mjølnir enn betur fyri. So spádómarnir um, at Mjølnir fer at fáa tað trupult í ár, verða kanska gjørdir til skammar. Mjølnir tók fyrsta sett 25-23 og í øðrum setti vóru teir eitt skifti [...] útlendingarnir, sum eru í føroyskum flogbólti. Í fjør var Borko Ilic leikandi venjari í Klaksvík, men í ár hevur Mjølnir ongan útlending á liðnum. Og sjálvt um Borko sjálvandi er ein missur á vøllinum, so er

Í ár eru liðin 80 ár síðan Le Mans koyringin byrjaði. Flest øll hava hoyrt um kappkoyringarnar í norðurfranska býnum Le Mans uttan at geva sær far um, hvat henda koyring snýr seg um. Upprunaliga vóru hesar [...] , men seinni bleiv Le Mans koyribreytin brúkt til kappkoyring burturav. Dagarnar 14. og 15. juni í ár skipaði Goodyear Danamrk A/S fyri einum túri til Le Mans fyri teirra norðurlendsku kundar og søluumboð [...] og einum amerikanara, hesa kapping. Tom Kristensen hevur saman við øðrum vunnið hesa kapping fleiri ár á rað síðan 1997. At vera áskoðari til eina kappkoyring sum hesa er heilt serlig uppliving, ferðin

vansin er, at við støðugt vaksandi tøkni og kunnleika veksur effektiviteturin hjá flotanum líðandi ár um ár, og tí er neyðugt støðugt at minka um dagatalið fyri at tálma veiðiorkuni. Men hetta tykjast hvørki [...] mátanum, ICES og Fiskirannsóknarstovan nýta at rokna veiðitrýst. Veiðitrýstið eftir toski hevur í fleiri ár verið hægri enn 33%, og skal Løgtingið halda setningin hjá sær sjálvum, er neyðugt at minka um fis [...] verið til vildar. Men vendir náttúran, so klárar tøka veiðiorkan við verandi fiskidøgum í heilt fá ár at fiska stovnarnar niður um øll vandamørk. Vinnan (Fiskidaganevndin) sigur, at av tí, at stovnarnir

plássið og samanhaldið her. Vit hava arbeitt við hesum og trúð uppá tað í nógv ár. Hevði roknað við at vit rukku langt í ár men ikki so langt sum til nr. tvey. Sigur ein av royndu vinnulívsmonnunum og [...] plássið og vil at NSÍ einaferð skal gerast Føroyameistari. Jónsvein Knudsen fylti 45 ár sunnudagin, tá spælt var móti KÍ. Í ár hevur NSÍ eisini 45 ára stovningardag, og Jónsvein Knudsen hevði tískil vónað, at