Johannesen greiðir frá, at Anna vaks upp í Tórs­gøtu. Eftir loknan barna­­skúla fór hon í 1917 í Færøer­nes Mellem- og Real­skole og tók prógv í 1922. Anna var eina tíð í handli­num hjá pápanum, ið stutt fr [...] upp heilsølu í Havn í 1943 í Niels Finsensgøtu. Frammanundan hevði heil­sølan verið í heim­bygdini. Hetta var ein familju­fyritøka. Pápi Jóhannes fór longu í 1908 at selja tubbak vesturi í Vágum. Serliga [...] kall­að­ur hjá Karl hjá Vága Heina. Men í samband við umbygging fyrst í 1960-unum varð avgjørt at kalla handilin Karl F. Karl hevði trøð uppi í Gundadali. Tá ið Karl doyði í 1940 passaðu systkini handilin. Men

Svínoyar í árunum eftir seinna heimsbardaga, tá Atli gekk í skúla her. - Ja, tonk tær til: Tá vóru vit 34 børn í skúlanum. Ein lærari hjá okkum var Meinhard Johannesen sum seinni varð lærari í Klaksvík [...] var kortini til fiskiskap í Barentshavinum ta mesta av tíðini. Tey fingu sær grundøki á Eiði, og bygdu í roynd og veru tey fyrstu húsini á staðnum sum eiðisfólk kalla í Kollinum í 1978. - Eg plagi at siga [...] Umstøðurnar í bygdini, - tí samstundis sum fólkatalið er minkað, hevur bygdin ongatíð verið í betri standi enn júst nú. - Tá alt fólkið búði her, gingu tey og tvassaðu í runu á bygdarvegunum. Í dag eru allir

við, - eisini máling. Alfred til Syðrugøtu Meðan Alfred stóð í læru, og eftir at hann varð útlærdur í 1930, var nógv arbeiði í Suðuroynni, men í 1938 var so mikið lítið at gera, at hann gjørdi av at flyta [...] ur felagsins. Hann var í mong ár nevndarlimur í Havnar Handverkarafelag og Føroya Handverkarafelag, og var rættuligur fakfelagsmaður, - trúgvur og álítandi. Alfred var føddur í Valinum á Tvøroyri 29. mars [...] skúlanum 14 ára gamal í 1926, og fór tá at læra til timburmann hjá fosturpápanum, Johan. Hann hevði verkstað við fleiri maskinum í kjallaranum, og hevði nógv arbeiði ymsa staðni í Suðuroy. Johan átók sær

verandi høvuðsvegir, at binda í nýggja ytra ringvegin. Arbeiðið er byrjað, og neyðugt verður við íløgum í høvuðsveganetið í nøkur ár. Kommunan hevur verið í støðugum vøkstri í nógv ár, og hetta setir krøv [...] borgarar í øðrum kommunum í landinum. Víðkanin av veganetinum kring landið, nú undirsjóartunnlar eru til bæði Vágar og Norðoyggjar, seta eisini sín dám á ferðsluna í høvuðsstaðarøkinum. Sum liður í at fr [...] góðkent kloakknet í 2010. Kommunan byrjaði í 2006 eina miðvísa ætlan at endurnýggja gamlar kloakkir og skipað allar nýggjar kloakkir við tí fyri eyga at hava eina góðkenda skipan í 2010. Í 2007 verða heili

aftur eftir summarfrítíðina, fór Rúni í realskúla í Havn. Sjógvurin dróg, og liðugur við realskúlan í 1968, kom slett ikki upp á tal hjá honum at fara í annan skúla. - Eg fór beinanvegin avstað aftur, og [...] navigatiónsskúla á heysti í 1971 og fekk prógv sum skipsførari í 1974. - Eg fór nú út at sigla og sigldi sum yvirstýrimaður hjá donskum reiðaríi í hálvt annað ár. Vit sigldu mest í Norðuratlantshavinum við [...] túrurin meira enn fimm mánaðir. Í Vesturgrønlandi fingu teir ikki fiskað fyri ísi í fleiri vikur. Teir løgdu tí leiðina til Ný Foundlands, har teir høvdu góðan fiskiskap í einar 10 dagar. Síðan fóru teir

verður funnin. Formaðurin í kappingarnevndini sigur seg tó vera eitt sindur ivandi í, hvussu langt tað ber til at fara í hesum, men sum sagt, so verður hetta álagt heimaliðinum í framtíðini Økt samstarv [...] verið ført fram, men Svend Jacobsen, formaður í KÍ sigur, at so er ikki. Freistin at kæra gongur úr í kvøld, og í gjárkvødlið skuldi nevndin í KÍ hava fund, har revsingin frá FSF verður til viðgerðar, og [...] ein av fremstu dómarabólkunum í landinum nú hevur kastað frá sær, so hevur hetta samstundis verið viðvirkandi til at seta gongd í málið um trygdina hjá dómarunum, og hetta má í øllum førum metast sum nakað

allar í sera góðari venjing, sigur Randi úr Havn, sum í tvey kappingarár hevur staðið í málinum hjá KÍ. Í mong ár hevur hetta kvinnuliðið í Klaksvík havt eina serstøðu innan føroyskan fótbólt, og í ár sær [...] Tær eru á odda, hava spælt sjey dystir uttan tap og eiga í løtuni fýra tær mest málskjótandi kvinnurnar í landinum. Randi gongur í løtuni í skúla í Hoydølum, og hevur enn ikki avgjørt, hvat hon skal gera [...] byrja í 2004. Sakin var nevniliga hon, at í eini tvey ár høvdu venjarin hjá 1. kvinnuliðnum í Klaksvík - Jón Harald Poulsen - og aðrir av leikarunum hjá KÍ við millumbilum orðað við hana um at koma í teirra

rættleiðing er tí neyðug í hesum sambandi. Sjálvur var eg við at gera avtaluna um skúlapakkan í síni tíð, og um at leggja miðnámsskúlan og sjóvinnuútbúgvingina í Hovi. Skúlin endaði í Vági nøkur ár seinni [...] havt fleiri fyrivarni í hesum máli. Hann hevur so eisini í dag síni óskalaði prinsippir í varðveitslu, men heldur ikki so nógv annað at sita og kóla uppiyvir. Hann heldur ma., at vit í tjóðveldisflokkinum [...] kvinnur og menn úr øllum hinum flokkunum umboðaðu oynna i samgongu. Í 1998 komu vit so í stjórn, og saman við okkum ein long røð av íløgum í Suðuroynni Vit fingu skjalfest eina dagføring av sambandinum við

avrikunum í hesi deildini, so eiga tvey tey bestu feløgini í U-18 deildini góða framtíð. KÍ var meistari í fjør og í 2010, og NSÍ var meistari í 2008 og 2009 og so aftur í 2013. HB vann unglingadeildina í 2011 [...] Í góðveðrinum í fyrrakvøldið vóru nógv eygnavitni við Løkin í Runavík, tá ið U-18 liðið hjá NSÍ staðfesti sína støðu sum besta ung­linga­liðið í 2013. Longu undan dystar­byrjan var greitt, at NSÍ hevði [...] unglingaliðnum í tvey ár aftrat. Avbjóðingarnar Spurningurin er so, hvørjar avbjóðingar Egil og Sámal og hinir í føðiketuni til besta lið­ið síggja fyri sær: – Í fyrstu atløgu snýr tað seg um karmarnar í og kring

settur sum lærari við skúlarnar í Søldarfirði, á Glyvrum og í Lamba. Men hetta starv røkti hann bert í einar 6–7 mánaðir. Byrjar at prædika Hann fór at lesa lestur í skúlanum í Søldarfirði, tí ungur sum hann [...] Victor beinanvegin í 1937 undir at týða Gamla Testamenti. Hann sigur sjálvur soleiðis frá í eini grein frá 1952: “Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939 (í kladdu). Síðani [...] gongdin í hesum máli verður lýst. Sum ein inngang til bókina »Bíblian á føroyskum í hálva øld« sum forlagið Leirkerið gav út í 2000 skrivar Jógvan á Lakjuni úr Fuglafirði um ta søguligu gongdina í sambandi