fyri fundi um evnið í Miðlahúsinum í kvøld. Pallborðskjak Fyrst greiðir Niels Petersen frá um ávís viðurskifti við verandi Heimsatlasi, og síðani fer Jógvan í Lon Jacobsen, formaður í Føroysku Málnevndini [...] sigur Birgir Kruse. Í verandi Heimsatlasi var Niels Petersen, sum er stjóri í Føroya Skúlabókagrunni, redaktørur, men tað er litið upp í hendurnar á Birgiri Kruse at verða redaktørr í nýggja Heimsatlasinum [...] og hvussu íbúgvarnir í landinum kallast, sigur Birgir Kruse. Eitt av evnunum í pallborðskjakinum verður spurningurin um í hvønn mun føroyingar hava rætt til at geva støðum og lutum í einum fremmandum landi

fleiri fangar í donskum fongslum royna at taka lívið av sær. Hans Gammelgtoft-Hansen, umboðsmaður, skrivar í frágreiðingini, at í fjør fekk hann boð um 67 sjálvmorðsroyndir í fongslunum. Í 2003 var talið [...] fyri var tað 40. Higartil í ár hevur umboðsmaðurin fingið boð um 44 sjálvmorðsroyndir. Kim Østerbye, sum er formaður í felagnum hjá fongsulsstarvsfólkunum, heldur, at viðurskiftini í fongslunum eru ein orsøk [...] tíðindakvinnuni fór í smildur, og eldur kom í hann, men tað eydnaðist øðrum at fáa ta særdu kvinnuna út. Í gjár hevði eingin átikið sær ábyrgdina av atsóknini. Hetta er tann tólvta bumbuatsóknin í Libanon, síðani

at hann í heilatikið kundi fara á læraraskúla. Eftir 6 ár sum lærari í Rituvík tók Jógvan við lærarastarvi í Skopun, har hann kom at virka í útvið 30 ár. Tey flestu sum fyrstilærari, til hann í 97 avgjørdi [...] saman um at føra hana út í lívið, kom stór broyting í – og Jógvansa dagligdagur byrjaði aftur at líkjast tí, vit høvdu kent áðrenn kreppuna. Í mai mánaði í fjør vóru vit allir í ting- og landsstýrismanning [...] heimbygdina í barnaheiminum í Dali, har hann nú legði árarnar inn. Eg kom at kenna henda fjølbroytta mann og floksfelaga rættiliga tíðliga, og eftir valið 8. nov 1988, tá Jógvan bleiv valdur í løgtingið

og var tá limur í ymiskum nevndum, m.a. sat hon í Stýrinum fyri Ellisheimið og SEV Stýrinum. Eisini hevur hon verið formaður í Barnaverndini í Miðvági, verið nevndarlimur í Javna, umframt verið politiskt [...] hon hjá Thomas Dam í Tórshavn og gekk samstundis á Handilsskúla. Síðani arbeiddi hon í handlinum hjá Dánjali í Miðvági, men tá ið ætlanir vóru um at byggja fyrsta Ellisheimið í landinum í Miðvági, avgjørdi [...] hevur hon starvast har í yvir 30 ár. Ikki bert sum sjúkrahjálpari, men eisini sum bussførari á nógvum túrum við búfólkunum. Í hesum tíðarskeiðnum hevur hon í nógv ár verið í nevndini í Føroya Sjúkrahjálparafelag

hann við HB. Í 2000 var Bjørn venjari hjá B68, síðani hevur hann verið hjálparvenjari í Gøtu, áðrenn hann fór at venja yngru deildirnar í Leirvík, har hann býr. Í ár noyddist LÍF at luttaka í endaspæli, [...] framtíð, sigur Jógvan Júst Olsen, formaður í LÍF. Tað ættarliðið, sum var við, tá ið LÍF inntil fyri tíggju árum síðani var í bestu deildini, er mest sum burtur í fótbóltinum í Leirvík. Teir hava hesi seinastu [...] Krog skal næsta ár hava ábyrgdina av fótbóltsvenjingini í Leirvík. Hann skal venja liðið í 2. deild, og hann skal hava høvuðsábyrgdina fyri venjingini í hinum deildunum. LÍF formaðurin, Jógvan Júst Olsen,

konu í Fuglafirði. Sonja, sum er fødd Poulsen, og hann eiga trý børn: Jóna, sum er fødd í 1968, býr á Kambsdali, Jonhard, sum er føddur í 1971, býr í Havnini, og Meiken, sum er fødd í 1975, býr í Svendborg [...] Eftir at oyggjaleikirnir høvdu verið í Føroyum í 1989, gjørdist hann nevndarlimur í Borðtennissambandinum, og har var hann inntil í 1997. Harald er framvegis áhugaður í ítrótti og fylgir væl við. Men hann [...] Petersen, sum tá arbeiddi á Skála. Í Gøtu kom Harald Hammer beinanvegin upp í nevndararbeiðið. Hann var limur í nevndini fyri GÍ frá 1967 og fram til 1985, og hann var formaður frá 1974 og fram til 1979. Hetta

num. Seinni høvdu teir eisini handil í niðaru hædd í Losjubygninginum. Lill var býráðslimur í sekstiárunum, har hann umboðaði Sambandsflokkin. Var m. a. formaður í teknisku nevnd. Lill var giftur Fíu, [...] og Sámal Debes á Tinghúsvegnuum í Havn. Lena var ættað úr Funningi, Sámal var havnarmaður. Fía doyði í 1996. Eingin børn vóru í hjúnalagnum. Føðingardagurin verður hildin í B36 húsinum fríggjakvøldið, og [...] Í dag, 10. oktober, verður Lill, sum vit vanliga rópa hann, 85 ár. Hann er av Dalólastovu-fólkunum frá faðirssíðu og úr móðurætt úr Funningsstovu. Foreldur hansara, Hilda í Funningsstovu og Johannes í

varpað út um landið í út­varp­inum, í sjónvarpinum og á heima­síðum. Tað er heldur ikki løgið. Toronjadze hevur gingið undan í stríðnum hjá FC Suðuroy, sum roynir at varðveita sætið í Voda­fonedeildini. [...] hann upp í málhornið. Eitt flott mál, sum tryggjaði heima­liðnum eitt stig móti odda­liðnum. NSÍ royndi at trýsta í seinna hálvleiki, og í seinasta minutt­inum sendi Christian Høgni Jacobsen í tvørtræið [...] Var í AaB Tað er ikki bara føroyskur fótbóltur, sum hevur varnast dugnaligu fót­bóltsevnini hjá framherjanum úr Georgia. Toronjadze royndarvandi í danska AaB, sum spælir í bestu donsku deildini, í sum

. Gutti var eisini virkin í fótbólti. Hann var í fleiri ár nevndarlimur í Klaksvíkar Ítróttarfelagi, og sum íðin Liverpool viðhaldsmaður luttók hann eisini í nevndararbeiði í føroyska fjepparafelagnum [...] sum nú er formaður í Treysti. – Treysti fer aldrin at vera tað sama aftur, nú tú ikki er her longur, vit koma at sakna teg. Orð eru fátøk í slíkum støðum, men eg hvíli í tankanum at tú nú rennur í einum betri [...] verður í føroyskum ítrótti. Gutti tók ímóti heiðursskjalinum á móttøku í Býráðshøllini í Klaksvík, har fleiri hildu røður fyri honum. Ein av teimum var Jógvan Skorheim, táverandi borgarstjóri í Klaksvík:

Petur Hans Poulsen er føddur í Klaksvík í 1949 og er sostatt millum teir elstu í tí litríka árganginum, sum klaksvíkingar rópa ”fortyniner”. Í hesum liði eru nøvn sum Ólavur Presley, Agnar á Dul, Eliesar [...] r. Í Klaksvíkar Talvfelag hevur Petur Hans verið ein sonn eldsál. Áhugin fyri telvingini varð kveiktur í skótaliði Nólsoyar Pálls, har Petur Hans luttók í síni fyrstu kapping. Seinni gekk leiðin í Klaksvíkar [...] Sørin hjá Hans, Trygvi hjá Jens í Árnafirði, John P. Danielsen, Óli á Dalinum o.s.fr. Petur Hans er sonur Onnu Sofíu (fødd Klakkstein) dóttir Malenu og Jógvan bónda í Innistovu í Klaksvík, og hegnismannin Poul