sum var millum grannafeløgini úr Møre og Romsdals Fylki, Aalesund og Molde. Aftaná bæði longda leiktíð og brotssparkskapping gjørdist endin, at Aalesund vann 7-6. Danski málverjin, Anders Lindegaard gjørdist [...] fingu liðini hvør sítt mál, og tí gjørdist tað neyðugt at avgera steypafinaluna við brotssparkskapping. Hetta er fyrstu ferð, at Aalesund vinnur norsku steypakappingina, og er talan um størsta dagin í [...] steypafinalu, og túsindtals fólk standa á bíðilista fyri at ogna sær eitt atgongumerkið til steypafinaluna. Heima í Aalesund hevði AaFK skipað fyri, at fólk kundu koma til leikvøllin hjá AaFK og síggja st

staklag av fløguni, sum kemur út 7. juni. Hetta er triðja staklagið, ið bólkurin kunnger og ber tað heitið Andvekur. Hini bæði løgini, ið eru komin út sum stakløg eru Eydnan og Loyndarmál. Byrta hevði herfyri [...] Tað var í Norðurlandahúsinum í samband við 30 ára haldið, har eisini føroyski Brynjolfur og íslendsku Úlfur Úlfur og Sísý Ey spældu. Framførslan hjá Byrta fekk ógvuliga góða móttøku, millum annað skrivaði [...] Hóast Byrta er ein sokallað síðuverkætlan hjá Guðrið Hansdóttir og Janusi Rasmussen, sum bæði hava aðrar høvuðsverkætlanir sum solosangari og í tónleikari í íslendska bólkinum Bloodgroup, so vóni eg veruliga

framløgudagur, har verkætlanarumsitarar og -leiðarar greiða frá, hvat er komið burturúr teimum verkætlanum, sum vóru lidnar í 2008 Framløgan verður á Vinnuháskúlanum, Nóatúni 7. Skráin er, at fyrrapartin verður [...] verður greitt frá Granskingarkjarnunum og trimum ?innvøls/livra?-verkætlanum. Seinnapartin verður greitt frá teimum verkætlanum, sum eru lidnar í 2008 og frá granskingini/verkætlanunum. Dagurin endar við, [...] hava luttikið í ymiskum verkætlanum ella hava fylgt við, fáa høvi at hittast, og møguleiki verður fyri at lurta, kjakast og at tosa saman. Møguleiki er eisini hjá øðrum, sum hava serligan áhuga fyri evnunum

landflutning) í Baltikum, Norðsjónum, Írlandi, Bretlandi og Iberia. Geest er marknaðarleiðandi á bingjuflutningi í Vestur- og Suðureuropa, til Bretlands og Írlands. Mesti flutningurin er í 45 fót plattabreiðum [...] Samskipum. Umsetningur Samskip?s veksur úr á leið 1,5 mia. DKK til umleið 3,7 mia DKK. Talið av skrivstovum hækkar við 12 og eru nú 45 skrivstovur í 19 londum umsframt umboðsstovur. Felagið bjóðar "short [...] vorðin triðstørsta flutningsfyritøka av bingjuflutningi til og frá Rotterdam. Rotterdam er størsta flutningshavn í Europa. Siglingarætlanin til og úr Føroyum kann sostatt tengjast at flutningsleiðunum hjá

vatni og fær mest av svartkalva og kongafiski. Vænt­andi landar hesin djúp­vatns­trolarin fyrst í hesi vikuni. Fýra partrolarapør fiska á landgrunninum, og tey fáa mest av upsa og nakað av longu og toski [...] Stjørnan og Polar­hav, sum annars hava ver­ið á gulllaksaveiði, nú ver­ið á makrelveiði. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tíðin á land­leið­ini hjá trolbátunum var úti 7. september, og tí vænt­ar [...] ður Føroya veit at siga, at trý pør fiska gull­laks og fýra pør fiska makrel. - Vit vænta, at tvey pør - ella fýra ísfiskatrolarar - landa í dag, og so koma hin­ir inn at landa í seinni í viku­ni. Tá sagt

í barnagarðinum vilja hava. Bæði mánadagin 7. november og týsdagin 8. november - valdagin - tosaðu tey í stovuni um kommunuvalið, og børnini lurtaðu áhugaði og tóku lut í prátinum um kommunuvalið. Fyri [...] sum eru 2, 3 og 4 ára gomul, avgjørdu sjálvi, at tey skuldu velja ímillum toast, fruktir og vaflur. Valið var skipað, soleiðis sum eitt kommunuval verður skipað, har tey fingu atkvøðuseðil og fóru inn í [...] Í Sólareyga ganga 19 børn og seinasta mánadag, tá atkvøtt varð, vóru tey 15 í tali. Tá úrslitið fyrilá, vísti tað seg, at 10 atkvøður vóru fyri vaflum, tríggjar fyri toast og tvær fyri fruktum. Í stovuni

Saltangará og Filmshúsið bjóða ungum við áhuga fyri filmi, at koma á gátt mánadagin 11. og týsdagin 12. november; báðar dagarnir frá kl. 15:00 – 19:00. Endamálið er at geva eina grundleggjandi og intensa [...] afturat at, øll ung í aldrinum 7.flokkur og upp til 18 ár, við áhuga fyri filmi, eru vælkomin . “Talent í Eygsjón” er ein verkætlan, sum Filmshúsið hevur sett í verk og sum hevur til endamáls at geva ungum [...] intensa frálæru í filmsframleiðslu. - Ung skulu framleiða, skapa og læra kynstrið at siga frá søgum, víðarimenna hugskot til eitt storyboard e.l. og at framleiða ein stuttan film á føroyskum, sigur kendi føroyski

skulu Føroyar spæla móti Týsklandi og San Marino. Fyrsti dysturin verður móti Týsklandi fríggjadagin. Næsta avbjóðingin verður móti Portugal sunnudagin, og tá ið Føroyar og San Marino fara at spæla týsdagin [...] Rógvi Holm og Rógvi Poulsen, AB, Jóan P. Jakobsen, Johan Ellingsgaard, Rúnar L. Jacobsen og Rasmus Nielsen, B36, John Hammer, Álvur Christiansen, Ari Samson, Eli Simonsen, Hans Jørgensen og Páll Klettskarð [...] Erling Jacobsen, GÍ, Heri Nesá, Filip Jacobsen og Klæmint A. Olsen, NSÍ, Henning Joensen, VB, og Torkil Kollsker, OB, Danmark. Venjarar eru Pætur Clementsen og Finn Johannesen. U 17 landsliðið luttók fyrstu

var, um hvørt av liðunum var Føroya besta, tá Neistin og VÍF møttust í Havn. VÍF sýntist ikki at hava stórvegis trupulleikar at basa neistakvinnum og vísti tað spæl, sum hevur vunnið teimum meistaraheitið [...] sum fekk ta betru byrjanina, og ein fekk ta fatan, at Neistin kanska fór at gera bart í hesum dystinum. Heimaliðið kom framum 3-1, men síðani tók VíF ræðið á dystinum, og føroyameistararnir hugdu ongantíð [...] neistaverjuna, og Ioana Rapa fekk eisini fleiri mál í seinna hálvleiki, meðan hon varð mansvard. Nógv mistøk Dysturin varð eisini merktur av, at leikararnir gjørdu nógv sera býtt mistøk, og onkuntíð gekk

kapitalpartar var soleiðis 11, 2 milliónir krónur ímóti 7 milliónum krónum árið fyri. – 2020 var eitt nógv øðrvísi ár hjá Borg, og tilvenjingin og avbjóðingin stór við nýggju støðuna við Covid-19 farsóttini [...] leiðslan í felagnum í ársfrágreiðingini. Um framtíðarútlitini fyri 2021 og frameftir sigur felagið, at stóri vøksturin fer at vera avtakandi og fer tey næstu trý til fimm árini at leggja seg í eina meira javna [...] Handilsvirki, Klement Petersen og Timburhandilin í Klaksvík, samlaðar undir einum navni, Borg. Hetta varð gjørt, fyri at fyritøkan skal hava eitt felags andlit úteftir, og fyri at savna alt virksemi í sama