eisini nøkur orð um norðurlendsku sjónleikaraedagarnar. Dagarnir verða hildnir í døgunum 7. til 11. august í Føroyum, og fara teir eisini at seta sín dám á listastevnuna.

annars við Norðlýsinum til eina Concerto Grotto seinnapartin í gjár. Hann steðgar í Føroyum til 18. august. Tá gongur leiðin aftur til Japans.

honum. Hetta var tann 6. august í fjør. Frá tí at familjan kom heim og til 20. august vóru tey tvær ferðir til kontrol á Landssjúkrahúsinum og alt lat til at vera í lagi. Men 20. august byrjaði drongurin at

tríva í, men tað er ein Harrans lætti at vita sær, at man longu er liðugur at hoyggja fyrstu viku í august. Eg kenni ikki til sovorðið, segði ein bóndi vestaneftir, sum Sosialurin hitti um vikuskiftið. Veðrið

RÀÐSTEVNA Í døgunum 12. til 15. august verður stór ráðstevna í Føroyum. 135 fólk ? stórur partur útlendingar ? leggur tá leiðin til Hotel Føroyar, sum verður karmur um ráðstevnuni. Luttakararnir eru øllum

fyrireikingrnar byrjaðu. ?Tá fingu vit at vita, at hitt tiltakið skuldi vera fyrsta vikuskiftið í august, og tí løgdu vit okkara nú, sigur Jonny Dimon. Síðan er tiltakið í Hósvík flutt. Men tá bar ikki

Eliasen. Teir eru eisini menninir handan Trølla Pætur og filmarnar um hann. Í døgunum frá 1. august til 5. august hava donsku filmsmenninir vitjað klaksvíkingarnar fyri at tosa um ætlanirnar og fyri at hyggja

Teaterdage, verða hildnir anað hvørt ár. Setanin verður í Klingruni í Norðurlandahúsinum í dag, 7. august, klokkan 18. Virðisløn Undir setanini verða røður, upplestur, tónleikur og eisini verður Norðurlendska

feløgum og fólki at reka. Útbjóðingartilfar er sent trettan persónum, og tilboðini verða latin upp 15. august. Endalig avgerð um hvør skal røkja bussleiðirnar verður tó ikki tikin fyrr enn miðskeiðis í september [...] sum koyra til Kollafjørð og Kaldbak, verða ikki eins nógv nýttar. Tilboðini verða latin upp 15. august.

hansara. Føroyar?Svøríki 1?3 (0?1) OBS! OBS! Hetta skal setast upp í tveimum teigum Fríggjadagin 2. august 2002 kl. 18.00 á Björknäs vallen í Båden í Svøríki 0?1: Jimmy Hellström 3. 0?2: Måns Sørensson 50 [...] HB (Símun Louis Jacobsen, GÍ, 80.), Steffan Kallsø, KÍ. Føroyar?Danmark 1?1 (1?1) Leygardagin 3. august 2002 kl. 11.00 á Gammelstads Idrætspark í Luleå í Svøríki 0?1: Jimmy Lassen 7. 1?1: Poul N. Poulsen