Seyðisfirði og Norröna er aftur á Havnini hósdag. Og so er klárt til næstu rundu. Eimskip hava tvey skip í sigling um okkara leiðir og tey sigla umleið somu rutu: Hósdag úr Reykjavík og fríggjadag av Eskifirði

Skipaferðslan her er ikki eins stór sum í gomlum døgum, men havast skal sjálvandi í huga, at eitt nútímans skip lastar eins nógv og fleiri av teimum gomlu, ið vóru álitið í sínari tíð. Tvøroyrar Havn fevnir í dag

havnarlagið á Krambatanga, staðfestir Kristin Michelsen, borgarstjóri. Hinvegin tvíheldur hann um, at øll skip hava skyldu at betala havnargjald fyri at koma inn á fjørðin. - Bryggjan á Krambatanga er ikki ein

grundleggjandi fyri Tvøroyrar Kommunu og allar aðrar kommunur í Føroyum. Og tann avgerðin er, at ongi skip eru frítikin fyri at betala havnargjald, tá ið tær brúka føroyskar havnir. Stríðst í fimm ár Tað var [...] endurgjaldi fyri mistar inntøkur. Hinvegin hevur Tvøroyrar Býráð tvíhildið um, at Smyril og øll onnur skip skulu betala havnargjald fyri tær tænastur, tey fáa frá Tvøroyrar Havn. Tað, sum skilst við Tvøroyrar [...] fyri og annars stendst sama arbeiði av at fáa Smyril inn á fjørðin, sum tað er at fáa eitthvørt annað skip. Hvørgin vildi víkja Tá ið hvørgin parturin vildi geva seg, endaði málið í Føroya Rætti og har varð

Talan hevbur verið um at Dúgvan skuldi røkja suðuroyarsiglingina Men mikudagin hendi so tað, at onki skip er at seta í suðuroyarsiglingini, uttan júst Dúgvan og tí tók Tvøroyrar Býráð málið uppaftur mikudagin

havnargjald fyri at koma inn í havnina, akkurát, sum øll onnur skip, sum koma inn á fjørðin, sigur Tvøroyrar Býráð. Umframt havnargjald, rinda øll skip eisini bryggjugjald fyri at leggja at sjálvari bryggjuni

hentleikar, Tvøroyrar Býráð ræður yvir. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur, at sostatt sleppa skip og bátar frá Sea Shepherd ikki inn um havnarmerkini hjá Tvøroyrar Havn – og tey eru rættiliga langt [...] bryggju, og sleppa tískil heldur ikki at bunkra olju, ella at taka vatn á Tvøroyri. Samstundis skulu skip og bátar, sum koma inn á fjørðin yvirhøvur, boða frá tí minst 24 tímar frammanundan. - Vit vilja ikki [...] fram á fjørðinum, sigur borgarstjórin. Men forboðið hjá Tvøroyrar Býráð, rakar ikki bara bátar og skip. - Í hesi samtyktini liggur eisini, at fólkini frá Sea Shepherd, sleppa ikki at brúka almenn wc, ella

saktans samstarva og góðtaka at ein góð nýggj havn til nýggja Smyril, nýggju Norrønu ella hvat stórt skip tað skal vera er ivaleysa gott! Hví ikki bara verða samt um at sigla á Tvøroyri, og so kundu tit brúkt

fiskiskip við í upperðini. Men í hesum sambandi hugsa vit bara um skip, sum kunnu sigast at vera í drift meiri og minni alt árið. Tvs, at skip, sum bara hava verið einstakar túrar, m.a. tí at tey eru seld

at fáa stabbagrótið undan aftur. Heiðursbrævið er ein tilgjørd mynd av stabbagrótinum sum Thomas Skipper hevur gjørt. Tá ið Hallur í Heiðinum takkaði fyri heiðurin, vónaði hann, at hetta serstaka plássið