Vit vera bert virdir, um vit virða okkum sjálvar og Merkið okkara. At virðingin skal finnast og tign føroyinga í Íslandi skal fáast við at balla okkum inn í danska flaggið, dugi eg ikki at skilja at nakar [...] mistøk. Fyri mær snýr tað seg um, at føroyingar fáa eina sendistovu í Reykjavík, sum sømir seg føroyingum. Fyri mær er púra greitt, at sendistovuætlanin hjá løgmanni beinleiðis skaðar samvinnuna landanna [...] í eitt kustaskáp í kjallarin á donsku sendistovuni, og at vit ongantíð hoyra til hansara aftur. Eg skal hinvegin bjóða íslendska konsilátinum og nýggja íslendska konslinum Eiður Guðnassoni at vera vælkomnan
Vit vera bert virdir, um vit virða okkum sjálvar og Merkið okkara. At virðingin skal finnast og tign føroyinga í Íslandi skal fáast við at balla okkum inn í danska flaggið, dugi eg ikki at skilja at nakar [...] mistøk. Fyri mær snýr tað seg um, at føroyingar fáa eina sendistovu í Reykjavík, sum sømir seg føroyingum. Fyri mær er púra greitt, at sendistovuætlanin hjá løgmanni beinleiðis skaðar samvinnuna landanna [...] í eitt kustaskáp í kjallarin á donsku sendistovuni, og at vit ongantíð hoyra til hansara aftur. Eg skal hinvegin bjóða íslendska konsilátinum og nýggja íslendska konslinum Eiður Guðnassoni at vera vælkomnan
málið sum heild, staðfestir Jógvan í Lon. Gamaní skal tað vera pláss fyri frábrigdum á føroyska málsliga skalanum, heldur hann, men tað merkir ikki, at alt skal latast til tilvildinda, til reinur málsligur [...] Hinvegin er lítil ivi um, at málreinsan sum ideologi er komin inn í blóðið hjá flestu vanligu føroyingum, sigur Jógvan í Lon Eftir hansara tykki er eisini nýggi Málteigurin í Sosialinum hjá limum í M [...] størsta avbjóðingin hjá føroyska málinum í løtuni er annars spurningurin um, hvørja støðu føroyskt skal hava sum brúksmál á øllum økjum í samfelagnum, heldur Jógvan í Lon. Í øðrum Norðurlondum síggja vit
nógv haldgóð handverk hava bøtt um tilveruna føroyinga millum. Til alla vanlukku, orsaka teimum føroyingum, ið onga samvitsku hava, verða smápartafeløg ikki rinda pening fyri arbeiðið Har eru ymiskar áskoðanir [...] smápartafelag, í tí vón um at fáa eitt arbeiði gjørt, ræður hann eisini yvir hvussu, hvar og nær arbeiðið skal setast í verk. Samstundis hevur hann skyldu og ábyrgd, eins og handverkarnir, at uppfylla tær avtalur
Irak. Eina krónu hvør Í næstu viku fer Reyði krossur rættiliga í hernað. Tá verða brøv send øllum føroyingum við eini áheitan um at hjálpa ofrunum frá krígnum í Irak. Hetta er eitt hugskot, sum er roynt í [...] hjálpararbeiðnum. Hendrik Old, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, hevur sett løgmanni fyrispurning, sum skal svarast í løgtinginum. Henrik Old spyr, um løgmaður kann taka stig til at kanna á hvønn hátt, føroyingar
Altjóða Samstarv Nú eru eisini boð eftir føroyingum at hjálpa til við arbeiðnum at basa herviligu oljudálkingini í útnyrðingshorninum á Spania. Tað hevur ført til eina umhvørvisvanlukku í ólukkumát at [...] eru illa dálkað av tjúkkari olju og nú skilst at eisini portugisar eru farnir at stúra fyri, at olja skal reka á land har. Síðani er manning og útgerð savna saman úr øllum heiminum í eini roynd at basa dálkingini [...] hugsað um Annars heldur hann, at ein vanlukka sum tann í Spania, eigur at verða hugvekjandi hjá Føroyingum, tí tað sigla eisini stór Tangaskip framvið Føroyum. ? Tey sigla aloftast sunnanfyri okkum, men
Eg skal geva teimum rætt, sum siga, at tað er hugstoytt at hoyra. Tað, sum eg kundi hugsa mær at vita, er hvussu henda dálking verður mátað. Einasti »parametur«, sum hoyrdist í tíðindunum, var í mun til [...] Onkuntíð hevur tað verið býtt upp í ymiskar bólkar. Taka vit fiskiskap, so liggur framleiðslan hjá føroyingum uppá nøkur tons per íbúgva, meðan flest onnur lond hava nøkur kg og enntá nøkur gramm. Kann nakað
starvsfeløgum uttanlands. Tí hvussu í víðu verð skulu teir kunna kappast um tey ymsu arbeiðini ímóti føroyingum, sum fáa 20-30 krónur minni í løn, enn teir skulu hava. Eyðfinn Petersen nevnir eitt ítøkiligt [...] viðurskifti í hesum sambandi. Mest eru tað tó feløg í Danmark, sum hava sett kanningar í verk av føroyingum. Men eisini norðmenn eru farnir at ressast, leggur hann afturat. Sjálvur heldur hann, at føroyski [...] máa støðið undan skipanunum á arbeiðsmarknaðinum har. Skulu vit taka kapp-ingina upp uttanlands, skal tað verða undir teimum treytum, sum er galdandi í tí landinum, sum vit skulu kappast í. Okkum plagar
krøvunum er, at hann skal skriva ein uppgávu, meðan hann er har. Hann hevur tí valt at gera eina kanning av føroyskum útisetum í Bretlandi. - Eg havi altíð havt stóran áhuga í føroyingum, sum fara uttanlands [...] føroysku fjølmiðlunum, og eitt nú fer borgarstjórin í Tórshavnar kommunu í dag til London, har hann skal kanna eftir, hvussu vit fáa føroyskar útisetar í Bretlandi at flyta heim aftur.
tan í føroyingum, tí hóast teir keypa ein ein flottan t.d. 34 fót bát, sum vit her í Finlandi helst vildu brúkt til sól og summar og t.d. bátastevnur, so er spurningurin altíð hjá føroyingum, hvussu [...] ein eldri kona ímóti okkum, “er dette færingerne?” spyr hon, og vit nikka. “Jag forstår, at i skal tala med chefen”, og við eitt er ein ungur maður har sum heilsar uppá okkum. Vit høvdu næstan hug [...] allar bátastøddir hjá okkum. Thomas sigur, at tá t.d ein føroyingur hevur avgjørt hvønn bát hann skal hava, ja so fara vit til fleiri glasfipurverksmiðjum og spyrja um tilboð uppá sjálvan skrokkin