Síðst í januar fóru teir tríggir, Hans Michael Hansen, Martin Mørk og Finn Hansen yvir til Lofoten at kryvja tosk. Vertíðin er vanliga um tríggjar mánaðir, og liggur heilt væl fyri, ber til at tjena tað [...] eisini Hans Michael Hansen, sum til dagligt eigur og rekur Mica, og trði maðurin í ferðalagnum er Martin Mørk, sum er sjálvstøðugur timburmaður. Lofoten fiskaríið er at sammeta við várróðurin á Norðhavinum [...] er. Men sum nevnt hildnaðust fyrstu vikurnar sera væl, og tað førdi til, at enn ein løgreglumaður, Karl Oddmar Rasmussen, kom yvir til hinar tríggjar í Lofoten at kryvja. 42 mans Finn Hansen sigur, at teir
ávikavist løgreglumaður, timburmaður og kafeeinari fóru yvir til Lofoten at kryvja tosk. Talan er um Martin Mørk, sum hevur egna timburmansfyritøku, Hans Michael Hansen, ið egur og rekut Mica, og Finn Hansen [...] at teir tríggir sendu boð eftir fleiri monnum, og nú er eisini ein annar løgreglumaður í Lofoten, Karl Oddmar Rasmussen. Teir fýra húsast í einari tríkamar íbúð, sum teir geva 2.000 krónur um mánaðin fyri
áhugaðan. Aðrir sum hildu røður undir móttøkuni vórðu: Øssur Christiansen, formaður í brunanevndini, Karl Olsen, borgarstjóri í Vestmanna, og Kári Hansen frá P/F Stubbanum sum hevur selt og uppbygt bátin. Báturin
Jónsson 3, Karl Oddmar Rasmussen 3, Áki Mørk 3, John Petersen 2, Kári Mortensen 1, Hans Áki Dal-Christiansen 1 Brotskøst: KÍF 2, Neistin 8 Útvísingar: KÍF 2, Neistin 2 Dómarar úr VÍF: Ingi Olsen & Piti Negru
búleikast á Mølini í Skálavík, og fyrstur var langabbi Biritu Dalsgaard Olsen, sum í dag eigur Mølina saman við manni sínum, Martini Karl Olsen. Langabbin var Valdemar Dalsgaard, sum bygdi hús og handil í 1889 [...] sengurnar eru bæði góðar og breiðar. - Øll eru hjartaliga vælkomin at gista hjá okkum, sigur Martin Karl Olsen. Hann vísir á, at bæði kømur, sengur, wc og brúsa eru úr bestu dygd. - Vit hava bert 10 kømur [...] og alt bendir á, at gistingarnar verða nógv fleiri í ár, nú koronuavmarkingarnar eru burtur. Martin Karl Olsen sigur, at tað kann vera skilagott at spyrja seg fyri í góðari tíð um gisting, serliga tá fólk
Ingvar Bjellvåg Heðin “Hmonst3r” Mortensen Jacob “Mogens” vitalis Jógvan “Jimmy” Sólsker Úskiftarar Karl Heri “Brodersen” brodersen Hans Olivur “HansOG” Gaard Kristjánsson Otto “Ottomaan” Jacobsen Meet Your [...] Frank “Vypp” Joensen Harkaliðið Hanus “heimardinker” Jóhansson Sveinur “Mercenary” H. Rasmussen Martin “UnluckyBird” De Fries Justinussen Tórur “kanebazo” Nattestad Gudjónsson Elmar “Elmir” Jacobsen
r Müller, f. 1818, giftur við Maren Christine Olsen. Tey bæði áttu a. Rasmus, sum var kolonistjóri í Grønlandi, b. Søren Emil, giftur við Margrethe Olsen úr Trøð í Havn, c. Sigrid gift í Danmark, d. Poul [...] Poul kolonistjóri í Grønlandi, e. Petra gift við Jens Olsen, keypmanni í Trøð, sum rak Handilsforeiningina, f. Amalie gift við Johan Reinert Joensen, kolonistjóri í Grønlandi, vanliga kallaður Grønlands [...] Hvítanes ikki var so langt burtur. Hon vildi ikki lata tey ganga millum bygdirnar á kvøldi. Mia hjá Martin á Hvítanesi, sum búði niðri, skrivaði eina ferð í bløðunum, at hon mintist Sund sum eina oasu hjá
Jákup Frits Thomsen, Skála, Martin S. Kruse, Sørvágur, og Poul Leivsgarð, Klaksvík. Á myndini vanta: Rasmus Feilberg, Fuglafjørður, Herman K.Joensen, Oyndarfjørður, og Erland Olsen, Rituvík.
Hansen, Skáli, Hans Joensen, Vágur, Jens Eli á Lava, Tórshavn, Martin Midjord, Lopra, Leivur Olsen, Vestmanna, Jóannes Johannesen, Dalur, Karl Mikkelsen, Gásadalur, Torfinn Jacobsen, Gøta og Jógvan Klosslá [...] Klosslá, Sørvágur. Fremra rað f.v.: Tórur Jacobsen, Tórshavn, D. Bjarkhamar, Vágur, Hendrik Old, Vágur, Karl Vang, lærari, Jóhan Samuelsen, lærari, Asbjørn Djurhuus, Selatrað, og Heri Højsted, Funningur, Kelda:
Í samrøðu við Kára Olsen í tíðindunum í Kringvarpi Føroya á miðdegi 13. juli sigur Rigmor Dam, landstýriskvinna í mentamálum, at hon ikki er samd við listprýðisnevndina hjá Glasi um, á hvørjum málum og [...] hevur armslongd á listaøkinum. Starvsnevndin fyri Listafólkasamband Føroya Guðrið Poulsen, Jóhan Martin Christiansen og Marita Dalsgaard