umfarinum í Royalu liguni, og tað gekk so væl, sum tað kundi gera. Malmø FF var í Parkini, og FCK vann 2-1, eftir at Malmø hevði verið frammanfyri 1-0. Sigurin var uppiborin, tí FCK bæði spældi betri og var

Tivoli, Keypmannahavn: Fríggjakvøldið var tann fyrsta konsertin av 21. sum Tivoli í Keypmannahavn skipar fyri hvørt fríggjakvøld fram til 19. september. Hetta er áttanda árið á rað, at skipað verður fyri [...] hoyra á hesum fríggjadagskonsertunum á plenuni í Tivoli. Úr rúgvuni kunnu vit nevna Suzi Quatro, TV-2, The Cardigans, Dodo And The Dodos, Kim Larsen & Kjukken, Lisa Ekdahl, Shu-bi-dua, Eran DD, Jokeren

Í tveimum teimum fyrstu dystunum eftir vetrarsteðgin hava teir tapt. 3?0 á heimavølli ímóti Frem og 2?1 á útivølli ímóti HIK. Men leiðslan í Vejle undirstrikar, at tað er ikki orsaka av hesum tapunum og

Asiatiski menningarbankin ADB sigur, at búskaparligi vøksturin í Asia fer at minka millum 0,1 og 0,2 prosentstig í ár orsakað av SARS. Bankin sigur, at sjúkan fer kortini ikki at órógva búskapin stórvegis [...] Sunnudagin doyði ein 79 ára gomul kvinna í Toronto í Kanada av SARS, og har við hevur sjúkan kravt 21 mannalív í Kanada. Kanadisku myndugleikarnir hava skrásett 344 tilburðir av sjúkuni, og av teimum eru

fullu soleiðis: 1.Apex ferðaseðil frá Atlnatic Airways Manijeh Elsa Modi, Mýrusnípuvegur 8 Tórshavn 2.KaramellurGunnar Eysturoy, á Fløtti 3 Tórshavn 3.KaramellurJoan Eilin Johansdóttir á Strondum 4. Ka [...] Joensen, Slættalíð 12 Tórshavn 20.5-túrakort VágatunnilinHans Pauli Danielsen, J. Noløesgøta 25 Tórshavn 21.Vikuskifti á Hotel VágumJensia av Steinum, Dalavegur 45 Tórshavn Fleiri vinnarar hava boðað frá og

ein skelk av teimum heilt stóru, tá tær sunnudagin royndu seg móti B68. B68 var á odda bæði 1-0 og 2-1 í seinna hálvleiki, men trý mál frá Rannvá Andreasen saman við einum máli frá Malenu Josephsen syrgdu

mánadagin. Teir høvdu ávikavist 21.000 og 26.000 pund av upsa. Báðir komu inn fyri veður. Sagt verður av Sandi, at slagið, teir høvdu, var hampiliga gott; meginparturin upsi 2 og 3. Týsdagin var línuskipið

pensjónistar hava møguleikan at vinna meira pengar umframt fólkapensjónina. Í dag ber til at forvinna 21.400 krónur, áðrenn pensjónin minkar, men hetta mark skuldi verið einar 50.000 krónur, heldur Helena [...] Neystabø. Broytingaruppskotið til fíggjarlógaruppskotið hjá landsstýrinum verður lagt fram í sambandi við 2. viðgerð av fíggjarlógini.

søguligur Julian Johnsson var leikbannaður sunnudagin, tá Sogndal í síðsta landskappingardystinum vann 2?1 á Kjelsås. Julian er tøkur seinnapartin í dag, og tað fegnast teir í Sogndal um. Kurt Mørkøre skoraði

AB-liðnum, sum við einum frálíkum endaspurti bjargaði sær plássið í Betri deildini, millum annað við einum 2-1 sigri á okkum á Argjum. – Eg eri ótrúliga spentur til komandi avbjóðingina. Eg gleði meg til at spæla