við øðrum, og dentur verður lagdur á at børnini skulu hava tað gott framum alt. Fluttu í 1968 Í 1968 flutti barnagarðurin í tey hølini, har hann húsast nú. Av fyrstan tíð varð hann nýttur til skúla, og [...] Louisa heldur tað vera løgið, at foreldrini beinanvegin høvdu álit á teimum, tí hetta vóru jú fremmand fólk, ið komu til Føroyar. Systir Systir Louisa Smets úr Belgia hevur arbeitt í barnagarðinum síðan 1965 [...] broytt, síðan hon byrjaði í hesum starvinum. Tey vóru kanska heldur minni krevjandi tá, enn tey eru nú. Í dag tora børnini betur at traðka fram og eru kanska fríari í dag. Eitt leggur systirin tó dent á

lagi. ? Fólk hava fílst á, hví vit ikki hava bát at fylgja okkum á ferðini. Men tað bera bara ikki til, og ein slíkur bátur kann so lítið gera. Tað ber ikki til at sleipa skutararnar, tí skulu teir umvælast [...] hivaðu skutaran hjá Atla umborð, brotnaði ein partur av róðrinum, og tað er hendan eykalutin, teir nú vóru í ferð við at umvæla í Stavanger. Annars gekk túrurin tvørtur um Norðsjógvin ikki heilt, sum ætlað [...] verri. Tá vit komu til Hetlands vóru vit nokkso eymir, men eftir hvíldina høvdu vit tað nógv betur. Nú merkja vit tað sjálvandi á kroppinum, men tað eru í so máta eingir trupulleikar at halda leiðina fram

greið. Tað er hana, vit fylgja. Eg dugi ikki at síggja, hví tað verður so nógv tosað um hana nú. Vit skulu fylgja hesari eins og øðrum av landsins lógum, sigur Høgni Hoydal. Landsstyrismaðurin heldur tað [...] teir høvdu fingið øll neyðug loyvi frá Dátueftirlitinum. Báðir tveir undraðust stórliga á, at málið nú væntandi fer eina aðra vend. Kristian Magnussen hevur sent Høgna Hoydal ein skrivligan fyrispurning [...] trýst frá áhugabólkum, og hann sigur seg ikki ætla út í kjak við teir um evni. Høgni Hoydal og hansara fólk í løgmálaráðnum arbeiða í løtuni við einari nýggjari kunngerð, sum skal setast í gildi í sambandi

Carmi Gillon heldur, at góðir møguleikar eru fyri, at talan kann verða um gott ítøkiligt samstarv. ? Nú skulu vit fylla samstarvið, sigur Carmi Gillon at enda. -- Mynd: Ísraelski sendiharrin í Carmi Gillon [...] varð millum annað í Klaksvík og á Eiði. Vinir Ìsraels sigur, at vitjanin riggaði stak væl, og nógv fólk vóru á kunnandi fundi við sendiharranum. Carmi Gillon er annars ikki hvør sum helst. Hann er víðagitin [...] positivur, hóast ikki so nógv konkret var á skránni. ? Vit fóru glaðir av fundinum, og vit arbeiða nú við at fáa eitt samstarv í lag, sigur Òlavur Ellefsen. Men ísraelar ætla ikki bera at koma hendanvegin

settir, tá umboðsmaðurin hjá bretsku trúnuni, Bailiff, Sir de Vic Carey, við stoltleika kundi siga, at nú vóru Guernsey vertir. Tað var Guernsey eisini fyri 16 árum síðani, men einki er at ivast í, at talan [...] ansa eftir hjá fyrireikarunum. Nýttu havnarlagið Sum vant, so høvdu vertirnir gjørt nógv burturúr, nú leikirnir skuldu setast. Fyri fyrstu ferð varð hetta ikki gjørt á einum ítróttarøki, men harafturímóti [...] vóru teir bestu karmarnir til slíka setan, og so er tað jú eisini tað, at við støddini, sum leikirnir nú hava voksið seg til, so hevði helst verið nakað trongligt, um bæði luttakarar og áskoðarar øll skuldu

ikki at síggja, hvat vit fáa burtur úr við at gera tað nú. -Tað eg havi sagt í samgonguni um fráboðanina til ST er, at tað er eitt kort, sum vit skulu brúka mótvegis donsku stjórnini. Tvs. at alt eftir hvussu [...] munnligar, at tað er Føroya fólk, sum tekur hesa avgerðina. Men tað er eingin loyna, at danska politiska skipanin øll sum hon er ynskir, at vit halda fram í ríkinum. Tað, sum nú ræður um hjá okkum, er at [...] heldur, at alt er loyst og liðugt í sjálvstýrismálinum við at reka proklamatiónspolitikk, við eitt nú at senda fráboðan til ST um, at vit eru serstøk tjóð við sjálvsavgerðarrætti, so fer hann skeivur sigur

ikki at síggja, hvat vit fáa burtur úr við at gera tað nú. -Tað eg havi sagt í samgonguni um fráboðanina til ST er, at tað er eitt kort, sum vit skulu brúka mótvegis donsku stjórnini. Tvs. at alt eftir hvussu [...] munnligar, at tað er Føroya fólk, sum tekur hesa avgerðina. Men tað er eingin loyna, at danska politiska skipanin øll sum hon er ynskir, at vit halda fram í ríkinum. Tað, sum nú ræður um hjá okkum, er at [...] heldur, at alt er loyst og liðugt í sjálvstýrismálinum við at reka proklamatiónspolitikk, við eitt nú at senda fráboðan til ST um, at vit eru serstøk tjóð við sjálvsavgerðarrætti, so fer hann skeivur sigur

íløgugrunn at farið í nú, sigur reiðarin á Vesturvón, Ólavur Petersen í Sørvági. Hann sigur, at tað var púra skeivt at taka Íløgugrunnin av. Tað hevði verið ein góð hjálp hjá mongum, nú flotin skal endurnýggjast [...] Sørvági - flakavirkið - er leigaður út til sølufelagið Farex, meðan reiðaríið sjálvt nýtir hin. Eitt nú til skrivstovur. Ólavur Petersen sigur, at tað hevur gingið hampiligt hjá Vesturvón higartil. Í fjør [...] afturfyri. Og hann er ivaleysur í, at tá tað einaferð kemur til tað, at svartkjafturin verður kvoteraður, skulu eini 120.000 tons av svartkjafti og eini 15.000 tons av makreli markast beinleiðis til at býta um

Tað vóru gleðiboð, tá tað um ársskiftið frættist, at nú fór aftur ferð at koma á landsliðsarbeiðið hjá Hondbóltssambandinum, soleiðis at vit nú aftur kundu fáa eitt A-landslið, sum skuldi umboða Føroyar [...] Sjálvur helt hann, at hetta partvíst var orsakað av, at dystirnir vórðu leiktir á føstulávint, tá fólk kanska hava annað enn hondbólt í huganum, men eisini viðgekk hann, at teir kanska høvdu gjørt heldur [...] venjingardystir í august ella september mánaði, umframt at tað eisini er ætlanin, at landsliðsleikararnir skulu vera saman við jøvnum millumbilum. Eisin nevndi hann, at bæði grønlendingar og føroyingar vóru áhugaðir

farandi valskeiðnum at játta pening til at heildarumvæla og dagføra hesi søguligu húsini frá 1923, sum nú skulu nýtast til fyrisitingarbygning hjá Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Húsini verða umvæld, soleiðis at tey varveita [...] farandi valskeiðnum arbeitt hart fyri, og nú nærkast vit málinum av álvara. Ein arkitekta-kapping varð liðug í ár, har fleiri vøkur uppskot vórðu løgd fram, og nú er næsta stigið at projektera og fyrireika [...] hevur fingið navnið Skálagarður, fer at rúma umleið 15 íbúðir, har málbólkurin savnar seg mest um fólk við heilaskaða, sum her kunnu fáa gleði av hvørjum øðrum, samstundis sum tað gevur meining fyri raksturin