Rynkeby til París byrjaði hósdagin í Klaksvík. Súkklað varð síðani til Runavíkar. Síðani varð steðga við Streymin áðrenn Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tók í móti á Vaglinum. Náttina til fríggjadagin [...] tók móti kekkinum. Hetta kom púra óvart á súkkluliðið. Seinnapartin í dag byrjar súkklutúrurin úr Danmark til París. Byrjað verður í Padborg, sum liggur beint norðan fyri markið til Týskland.

fríari nýtslu. Eftirlitið hjá TAKS hevur seinastu tíðina kanna bilar í sambandi við ymisk almenn tiltøk. Fótbóltsdystirnir í Klaksvík og Gøtu vóru enn eitt eftirlitsátak, og hesi 11 feløgini hava nú fingið [...] greiða frá, um bilarnir hjá felagnum burtur av verða nýttir til vinnuligt virksemi. Í sambandi við tveir landskappingardystir í fótbólti fyri einari viku síðan, kundi eftirlitið hjá TAKS staðfesta, at fleiri [...] ikki rætt til at draga íløgu-MVG frá, um akfarið burtur av ikki verður nýtt til MVG-skyldugt virksemi. Í sama viðfangi er tað eisini skattskyldugt hjá privatpersónum at nýta vinnuligar bilar til privata nýtslu

Sjómannadagur Sjómannadagur verður í Klaksvík leygardagin. Skráin byrjar klokkan 9.00 á morgni og øll tiltøk eru ókeypis. Mongu kappingarnar plaga at vera ógvuliga undirhaldandi, tá menn egna um kapp, [...] Leikurin Elements er skaptur í samstarvi millum Ísland, Noreg, Kanada og Grønland. Hvørt land ber fram eina lítla søgu, knýtt at egnari mentan og vald úr frá sermerktu náttúruni í hvørjum landi. Bæði leikarar [...] eplir um kapp, halda dreggi og ymiskt annað. Skráin sæst á sjomannadagur.fo Ovastevna Ovastevna verður í Nólsoy leygardagin. Nógvir bátar fara úr Hósvík til Nólsoyar fyrrapartin, men Ternan siglir eisini allan

hava avrikað leikliga væl, men úrslitið á máltalvuni stendur ikki í mát við arbeiðsavrikið. Hetta var aftur søgan hjá TB norðuri í Klaksvík í dag. Michael L. Winther greiðir frá, at TB arbeiðir við at styrkja [...] ##med2## TB hevur givið topp-4 liðunum ein skarpan gang, og verandi FM-vinnarar, KÍ hevur longu í tveimum førum vunnið tveir harðvunnar 2-1 sigrar á TB. KÍ – TB 2-1 (0-1) 0-1: John Villi Wøldike Leo 18 [...] væntandi, at talan verur um eina útlendska loysn, tí ringt er at fáa føroyskar spælarar at støðast í Suðuroy. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við Michael L. Winther. HER ber

Fyri triðju ferð í ár bresta Skála og NSÍ saman seinnapartin. Í triðja umfari vann Skála 2-0 á heimavølli, og í 11. umfari vann NSÍ 3-0 á heimavølli. Síðani summarsteðgin hevur NSÍ spælt fýra dystir. Úrtøkan [...] skaddur. -Hugburðurin og avrikið í Klaksvík vóru framúr, tá ið tað eydnaðist at venda 0-2 til 2-2. Eg vóni og rokni við, at okkara menn fara at halda fram á sama hátt í dag, sigur Skála venjarin Eyðun Klakstein

eru komin vegin fram, sigur Petur Zachariassen, stjóri á FM1. Tað er Motus Sport í Klaksvík, sum hevur umbiðið steypini í góðari tíð, men av orsøkunum sum Motus Sport ikki kann ávirka, eru steypini ikki [...] partar at útseta tiltakið. Í løtuni verða atkvøðurnar taldar saman og tey tilnevndu verða kunngjørd í ÍtróttarSosialinum mánadagin 4. november. Allar atkvøðurnar verða kunngjørdar í ÍtróttarSosialinum mánadagin

Fyrsti teinur av fimm í súkklukappingini Kring Føroyar hevur verið í dag. Í opna bólkinum var startur í Gásadali og mál í Klaksvík. Tann bólkin vann Dávur Magnussen, meðan Gullborg Guttesen vann hjá kvinnum

hjá Kyndli, Hjalti Mohr Jacobsen til aftaná 25-27 (12-14) tapið hjá Kyndli í grannauppgerðini ímóti Neistanum. - Vit mugu taka í egnan barm, allir sum ein, staðfestir Hjalti Mohr Jacobsen, - Vit mugu hava [...] sigur ein harmur Hjalti Mohr Jacobsen. Leygardagin klokkan 18 spælir Kyndil ímóti KÍF í Kollafirði áðrenn teir fara í jólafrí. Støðan Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 14 388 309 79 23 2 VÍF 14 [...] lið, og so mikið góðar leikarar, at vit eiga at kunna vinna á Neistanum, sigur Hjalti Mohr Jacobsen í samrøðu við Hilmar Jan Hansen á Rás2. - Tað er ov vánaligt, at vit ikki standa saman, sum eitt lið,

aftaná Ási og liðfelagarnir høvdu vunnið 30-25 (17-13) á StÍF í høllini í Kollafirði fyrr í kvøld. Ási Dam heldur, at teir høvdu munin í kvøld, men ásannar, at teir mangan áður hava havt trupuleikar við [...] stórskjúttan hjá StÍF, Svein Justinussen, tí Ási Dam staðfestir, at Sveinur Justinussen er besti skjútti í FTZ-deildini, og tí mátti tann skaðan minkast. Nú ætla Ási Dam og liðfelagarnir at enda árið væl við [...] 345 21 18 4 Kyndil 14 373 349 24 17 5 Neistin 14 345 364 -19 12 6 StÍF 15 412 424 -12 10 7 Team Klaksvík 14 292 428 -136 1

sildaúrdráttum í Klaksvík, er nú á svartkjaftaveiði í føroyskum sjógvi. Teir royna nú á Munkagrunninum og reiðarin, Kristian Martin Rasmussen, letur rímiliga væl at veiði og framleiðslu. Í gjár visti reiðarin [...] reiðarin at siga, at Norðborg hevði fiskað í einar 4-5 dagar og hevur fingið umleið 800 tons í lastina. Ein partur av svartkjaftinum er heilfrystur og skráskorin, og ein partur er farin til mjøl. Á seinasta