partrolarapør eru til fiskiskap og koma inn at landa so hvørt, sum næsta vika gongur. Flestu skipini fiska upsa, men okkurt parið fiskar mest kongafisk. Tað vita tey at siga á Fiskamarknaði Føroya í dag. - [...] nýliga byrjaðir túr og koma tí neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Restin av partrolarunum liggja við bryggju. Í dag, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru fimm trolbátar [...] nakað av havtasku, reyðsprøku og tungu. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip eru til fiskiskap. Tvey fiska svartkalva, og helst kemur annað av teimum - og møguliga bæði - inn at landa síðst í næstu viku. Triðja
verður aftrat, at tveir trolbátar eru á Skeivabanka og fiska havtasku, og teir koma helst at landa miðskeiðis í næstu viku. Hinir allir liggja við bryggju, men teir fara helst út um vikuskiftið. At enda [...] enda vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva og koma helst inn at landa síðst í næstu viku. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum hevur verið brúkiligur seinastu tíðina.
blálongu og stinglaks. Restin av djúpvatnstrolarunum og allir trolbátarnir liggja við bryggju. - Tvey garnaskip fiska svartkalva, og væntandi koma bæði inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Í seinastuni
veiðina umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trolbátarnir fara út um vikuskiftið at fiska havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum [...] at landa sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, og nøkur pør liggja við bryggju. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Tveir djúpvatnstrolarar eru nýliga byrjaðir túr, og
tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og koma helst inn at landa síðst í næstu viku. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Í dag liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men teir fara út
móti endanum, er Fiskamarknaður Føroya komin við sínum metingum um, hvussu næsta vika fer at roynast. - Bara ein línubátur er til fiskiskap. Hann fiskar við Rock All. Hini línuskipini fara út, tá veður [...] næstu viku. - Ein djúpvatnstrolari er eystanfyri og fiskar svartkalva, meðan hinir fiska upsa. Væntandi koma nakrir, sum fiska upsa, inn, sum næsta vika gongur. Trolarin, sum fiskar svartkalva, kemur neyvan [...] neyvan inn at landa í næstu viku. Allir partrolararnir eru eystanfyri og fiska upsa. Fiskiskapurin er heldur lakari nú, men skipini koma inn, sum næsta vika gongur. Í dag - fríggjadagin - liggja allir trolbátarnir
dag liggja allir djúpvatnstrolararnir við bryggju, og tað gera teir smáu trolbátarnir eisini. Skipini fara væntandi út aftur, tá líkindini batna. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og fiskiskapurin hjá ga
unum liggja við bryggju. Av teimum smáu trolbátunum er ein á Skeivabanka, og ein er eystanfyri. Teir fiska havtasku og hava brúkiligan fiskiskap. - Tveir trolbátar eru norðanfyri og fiska tosk og hýsu [...] fiskiskap. Allir trolbátarnir koma inn at landa mánadagin. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva, men skipini hava smáligan fiskiskap, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.
nakrar mánaðir aftrat, tá gulllaksavertíðin roknast við at vara fram til heystar. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru í bretskum sjógvi og fiska svartkalva, og ein frystitrolari fiskar svartkalva [...] hýsu og so nakað av flatfiski. Trolbátarnir koma inn at landa fyrst í hesi vikuni. Trý garnaskip fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap, og eitt garnaskip fiskar havtasku. - Øll garnaskipini helst
olarar eru til fiskiskap í løtuni, og teir koma væntandi inn at landa seint í næstu viku. Skipin fiska mest svartkalva og kongafisk. Um trolbátarnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya í dag at siga, at tríggir [...] væntandi kemur ein inn at landa mánadagin og hinir koma seinni í næstu viku. - Hinir trolbátarnir liggja við bryggju, men fara væntandi út um vikuskiftið. Fiskiskapurin hjá trolbátunum er hampiligur. Í løtuni