hava leikbann í tveir dagar, umframt tann dagin, sum reyða kortið gav. Fyrr í heyst fekk Áki Mørk hjá Neistanum reytt kort í dysti móti StÍF. Eftir at hava fingið reyða kortið, kom hann í seinastu sekundunum [...] til StÍF. Í fyrsta umfar varð hann burturvístur av dómarunum, og tá Kappingarnevndin viðgjørdi málið, varð talan um leikbann í ein dag aftur at degnum, sum reyða kortið gav. Harðasti dómur í fleiri ár [...] longt leikibann. Í 2003 fekk Dejan Lacok krossaðar armar frá dómarunum, eftir at hann í hevnisøku hevði sparkað mótstøðumann niður. Talan var um fyrstu burturvísingina av hondbóltsvølli í fleiri ár, men

30 Messa í Kerit. Leygardagin 30. des. kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin 31. des. kl. 11 Há­­messa í kirkjuni. Nýggjársdag kl. 11 Hámessa í kirkjuni. Hóskvøldið 4. januar kl. 20 Taizé-bøn í Kerit. www [...] Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum [...] 30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági

Spyrt tú ein í Fólkaflokkinum um visiónshurlivasan, so yppir viðkomandi bert øksl. Spyrt tú ein í Javnaðarflokkinum, ja, so roynir viðkomandi at síggja út, sum løgmaður ætlar okkurt. Spyrt tú ein í Samba [...] vita, um nakar í FSF háborgini hevur lært nakað sum helst. Tað er ikki lætt at læra nakað, tá eingin kann læra ein nakað. Fiskiloyvini í leysum lofti Tá fyrst Vesturvón seldi sítt virksemi í 2005 til reiðarí [...] m lógu teir til at vinna FM. Onkun tíð var ikki ein sál í iva um, hvar FM heitið í Formuladeildini 2006 fór. Nevniliga norð á Mølina fyri fyrstu ferð í fótbóltssøgu okkara. Teir blivu eitt sindur grammir

Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum [...] 30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági [...] kvøld í næstu viku verður bønarmøti kl. 19.30 í samband við alheims bønarviku. Siloa, Fuglafirði Nýggjársveitsla verður í Siloa leygarkvøldið kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Rituvík

i sínum Magnusi henda dag í 1131. Í danskari søgu verður hann róptur Knútur Lávardur, ið er sama orðið sum tað enska lord , ið merkir harri. Knútur varð skírdur halgimenni í 1169. Navnið Knútur er kanska [...] 6. januar. Trettandi dagur jóla. Trettandi verður hildin til minnis um vísmenninar úr Eysturlondum, sum komu at tilbiðja nýfødda jødakongin. 6. januar var í fornkirkjuni hildin sum føðingardagur Krists [...] og var róptur Epifania Domino (opinbering Harrans). Tá teir í 4. øld semjast um 25. desember sum føðingardagin, verður 6. januar trettandi dagur jóla. 7. januar. Knútur hertogi. Talan er um sonin hjá danska

verður seinasti dagur hjá Niels Juul Nattestad sum skúlastjóri í Venjingarskúlanum. Seinastu tíggju árini hevur hann virkað sum stjóri í einum av landsins størstu skúlum. – Tá eg fór í starv sum skúlastjóri [...] taka tíggju ár í sessinum, og tað er nú ein avgerð sum nú verður førd út í lívið, sigur Niels Juul Nattestad. Áðrenn Niels Juul Nattestad tók við stjórasessinum var hann varaskúlastjóri í 16 ár. Hann hevur [...] hevur sostatt staðið á odda fyri Venjingarskúlanum í ein mansaldur, men 1. apríl verður tað onkur annar enn Niels Juul Nattestad, sum verður stjóri. Niels Juul Nattestad, ella “Natte” sum hann oftast verður

evn­ið. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Turið og Snorra Brend. Ein túrur í Afrika. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga sangkórið [...] hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur er hvørt týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 [...] Mikudagin 17/1 Bønarmøti í Saron klokkan 20. Hósdagin 18/1 Barnaarbeiði í Saron klokkan 19. Sunnudagin 21/1 Morgunmøti við breyðbróting í Saron klokkan 11. Missiónsvika í missións­húsinum í Vestmanna 9. – 14

sum vera man varð tikin í álvara, var eitt sindur av plássi til skemt. M.a. segði annar av advokatunum, at hetta var ein søguligur dagur, nú føroyingar aftur dømdu føroyingar, eins og gjørt varð fyri fleiri [...] fleiri øldum síðani. Tá læt í einum av dómarunum, at tá dømdu teir til deyða. Jú, tað var ein serstakur dagur í føroyskari rættarsøgu, tá Fasti Gerðarrætturin kom saman fyri fyrstu ferð at viðgera eitt mál [...] ávaringar. Køn í arbeiðsmarknaðarmálum Tveir løgfrøðingar eru formenn í gerðarrættinum, men annars eru hinir seks limirnir kønir í arbeiðsmarknaðarmálum og hava millum annað tikið lut í samráðingum. Tríggir

á Guantánamo. Í løtuni sita umleið 430 fangar úr 35 ymiskum londum í fangaleguni uttan ákæru ella dóm. Amnesty International arbeiðir fyri at fangarnir á Guantánamo verða settir fyri ein vanligan dómstól [...] Libyen, sum liður í royndini hjá USA at sleppa av við fólk, ið eru undir illgruna fyri at hava framt yvirgangsvirksemi. I Libyen er Omar í vanda fyri at verða píndur til deyðis. Ein umboðsmaður úr Libyen [...] loyvi at fáa post uttanífrá og Amnesty heitir í hesum sambandi á fólk um at senda stuðulsheilsanir til fangarnar. – Heilsanirnar kunna birta nýggja vón í einari svárari tíð og somuleiðis gera myndugleikarnar

at hann í heilatikið kundi fara á læraraskúla. Eftir 6 ár sum lærari í Rituvík tók Jógvan við lærarastarvi í Skopun, har hann kom at virka í útvið 30 ár. Tey flestu sum fyrstilærari, til hann í 97 avgjørdi [...] saman um at føra hana út í lívið, kom stór broyting í – og Jógvansa dagligdagur byrjaði aftur at líkjast tí, vit høvdu kent áðrenn kreppuna. Í mai mánaði í fjør vóru vit allir í ting- og landsstýrismanning [...] hesi bæði skip aftur í føroyska flotanum í dag. Ein skuldi trúð, at slík hending tók mótið frá sjálvt tí mest ágrýtna, men so var ikki. Tó skal sigast, at væl merktiskt, at síðumaðurin í tinginum var ikki