Byggja vit ikki út í Havn nú, missa vit stórar inntøkur Í tvey ár hava vit í Havn arbeitt við útbygging av havnini. Tað hevur verið nógv kjak um málið, kenslurnar hava verið heitar og kritikkurin nógvur [...] arbeiðið kann fara í gongd. Alternativið er, at inntøkurnar enda aðrastaðni, og at arbeiðsplássini verða skapt aðrastaðni. Eg vóni eisini at vit øll duga at síggja vandan í at seta havnina í t.d. Runavík upp [...] skifta manning, bunkra og proviantera. Í hvørjum einasta skipi eru stórar inntøkur. Men fortreytin er altso, at vit hava eina nóg stóra Havn. Og tað hava vit ikki í dag. Tað skulu ikki nógv skip til, so

pening í koladriftina í Rangabotni, flakavirki á Tvøroyri og trolarar. Eitt annað dømi um framskygni hjá Fylking var, at felagið rættiliga tíðliga stuðlaði upp undir at seta fyrsta tekniska skúla í landinum [...] handverkarar limir í felagnum. Leggjast kann afturat, at hesar næstu dagarnar er ein framsýning á Seglloftinum um Fylking, opið er um kvøldið til hóskvøldið. Á myndina er tað Elvin Borðá, formaður í Fylking, v [...] - Tit hava torað at tikið tøk. Í gjár, sjálvan flaggdagin, 25. apríl hátíðarhelt elsta fakfelag í landinum, Arbeiðsmannafelagið, Fylking, á Tvøroyri, sín 100 ára føðingardag. Søgufrøðingurin, Helgi Eidesgaard

15 prosent av fiskinum uttanlands. Tað heldur Georg F. Hansen, formaður í Føroya Arbeiðarafelag, nú Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at geva skipum [...] landi, og at fleiri noyðast í fiskavirkisskipanina í ALS, sigur formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag. Hann sigur, at fara skip at avreiða uttanlands, fer tað at raka nógv pláss kring landið – Stórur partur av [...] at raka virki um alt landið og avleiðingin verður, at fleiri fólk verða arbeiðsleys og mugu í ALS. Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag spyr, hví samgongan skal gera korini hjá virkjum kring alt landið, verri

góð. Hetta skal nú merkjast aftur í lønini hjá vanligu limunum í Starvsmannafelagnum, sum avgjørt ikki eru millum tey hægst løntu í landinum, sigur Súni Selfoss, formaður í Starvsmannafelagnum – Vit vilja [...] Tað er boðskapurin frá formanninum í Starvsmannafelagnum í dag, nú felagið og Fíggjarmálaráðið eru farin undir samráðingar um ein nýggjan sáttmála. Á tí fyrsta fundinum í dag hava Fíggjarmálaráðið og Sta [...] sáttmála og tá ið partarnir hava sett seg inn í krøvini hjá hvørjum øðrum, byrja tær veruligu samráðingarnar og tað verður helst í næstu viku. – Tað eru góðar tíðir í Føroyum, og búskaparligu útlitini eru eisini

Bussleiðin í Havn skal koyra longri meiri, og kanska um vikuskiftið við. Tað er endamálið, nú umsitingin í Tórshavnar Býráð er farin at eftirmeta Bussleiðina. Jákup Dam, formaður í Teknisku Nevnd hjá Býráðnum [...] so aftur bøtt munandi um parkeringstrupulleikarnar í miðbýnum í Havn. – Kubbaðu vit hinvegin høvdið av Bussleiðini hevði trupulleikin við parkering í Havn verið nógv størri enn hann longu er. Vit hava [...] sigur, at danska ráðgevarafyritøkan, Cowi, er í hesum døgum við at endurskoða bæði ferðaætlana og Bussleiðina sum heild. – Vit hava eina politiska semju í býráðnum um, at bøta um rutukoyringina hjá Bussleiðini

Stavanger er sum kunnugt oljubýurin burturav í Noregi, og hann dregur eisini føroyingar til sín. So mikið nógvar, at eitt føroyingafelag er sett á stovn í býnum. Formaður er Tórður Olsen, og hann sigur, at bæði [...] terminalurin er spildurnýtt og varð bygt í 2007. Ein av fyrimununum er, at plássið er gott hjá skipum at venda inni í havnini, og tað er mest sum klárt at koyra og ganga í land, so skjótt skipið hevur lagt at [...] Reyn her í Havnini. Tórður Olsen sigur, at Norröna longu hevur lagt sína ferðaætlan fyri árið í ár, og tí verður eingin sigling upp á Risavika enn á sinni. - Men eg havi skilt á lagnum, at leiðslan í Smyril

høgum støði. Tað staðfestir Magnus Tausen, formaður í Lærarafelagnum. Sum vit skrivaðu í Sosialinum í gjár, verða fleiri av teimum smáu bygdaskúlunum niðurlagdir í summar, antin tí at ongi børn eru ella tí [...] , leggur hann afturat. Formaðurin í Lærarafelagnum sigur, at støðan, sum skúlin kemur í longu í summar, er ein vanlukka og heldur hetta fram á, fer skúlin ordiliga í knús. - Hetta er ikki ein spurningur [...] hava børnini at ganga í størri skúlar. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum hevur roynt at nýskipa fólkaskúlan við at leggja smáar skúlar niður og leggja skúlar saman í størri eindir fyri

nú sín prís, sigur Eyðun Húsgarð, formaður í Havnar Svimjifelag. «Svimjihøllin í Gundadali varð bygd í 1983. Talið av vitjandi er vaksið nógv øll árini og høllin hevur í longri tíð verið ov lítil. Talið [...] Magnus Jákupsson, sum í summar veruliga hevur gjørt vart við seg á oyggjaleikunum og EJM. «Plásstrotið í hylinum í Gundadali er nú beinleiðis atvoldin til, at fremsti svimjari í Havnar Svimjifelag, Magnus [...] juniorar, EJM, í summar, rakk hann millum annað einum fjóðra plássi í sínum árgangi. Góðar vónir eru um, at hann fer at vinna heiðursmerkir á norðurlendsku meistarastevnuni fyri juniorar, NJM, í desember og

– Leggur Løgtingið upp í verkfallið, verður einasta avleiðingin tann, at tað fer bara at draga út. Tað sigur Jógvan Philbrow, formaður í Pedagogfelagnum í morgun, ein góðan tíma áðrenn Helgi Abrahamsen [...] ikki samdur í, at lív og heilsa er sett í váða í hesum føri. Hann sigur, at umframt pedagogar, eru eisini aðrir fakbólkar til arbeiðis, tænastumenn eru til arbeiðis og fólk, sum ikki eru í nøkrum fakfelag [...] frá, at vandi er fyri lívi og heilsu, nú pedagogarnir í Almannaverkinum eru í verkfalli. Endamálið við uppskotinum, sum verður lagt fyri Løgtingið í dag, er at geva Almannaverkinum rætt til at fáa nokk

Helsingforssáttmálan. Tað sigur Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldi. Hann setur nú sum limur í Norðurlandaráðnum ein beinleiðis skrivligan fyrispurning til stjórnirnar í Danmark, Svøríki og Finnlandi um fráboðaða [...] allar stjórnir og ráðharrar í Norðurlondum. Høgni Hoydal hevur nú sett skrivligan fyrispurning beinleiðis til stjórnirnar í Danmark, Svøríki og Finnlandi, sum eru limir í ES. Í fyrispurninginum vísir Høgni [...] flutningsboykott móti einum øðrum Norðurlandi, so er hetta í stríð við Helsingforssáttmálan Limir í Norðurlandaráðnum hava sambært grein 57 í Helsingforssáttmálanum heimild til at seta beinleiðis skrivligar