heilt fram. Seinastu løtuna er heilt fitt av áskoðarum lagt afturat, so áskoðaratalið man vera farið um tey 500 nú. Tað er ókeypis atgongd og veðrið er gott, so eingin orsøk er at halda seg aftur. Elias [...] onkuntíð er um reppið, sum við stútaranum hjá Marcusi Ingvartsen. Hetta er annars fyrsti dysturin hjá hesum danska liðnum, fyrstu ferð, teir spæla saman, og til tíðir merkist, at samanspælið er ikki so [...] i. Tað merkir so hinvegin aftur, at tá Føroyar so fáa bóltin er sera langt fram til danska málið. 49. minutti: Dysturin her á Tórsvølli er bríkslaður í gongd aftur. Fyrsta løtan hevur verið sum fyrri

Hagstovan. Tað er meira útflutt av sild og makreli, meðan tað er minni útflutt av svartkjafti. Samlað fyri hesi fiskasløg er útflutningurin vaksin í virði og minkaður í nøgd. Útflutningurin av laksi er farin upp [...] fyrra hálvár. Tað er ein vøkstur uppá 25% í mun til í fjør. Í nøgd er vøksturin 12%. Fyri botnfiskasløgini tosk, hýsu og upsa síggja vit eina lítla minking, bæði í virði og nøgd. Tað er minking í útflut [...] millum 2 og 4%, meðan tað er ein vøkstur í nøgd í útflutninginum av upsa. Størsta minkingin í nøgd er í bólkinum annar fiskur. Nøgdin minkar 65%, meðan virðið minkar 4%. Her er talan um minking í bíligum

Portugal um eina lítla viku, verður tað uttan Pól Jóhannus Justinussen, sum hevur givið avboð vegna skúlagongd - Eg fái ikki skúlan og landsliðsfótbólt at passa saman beint nú, og tað er orsøkin til at eg [...] Tórsvølli. Á listanum hjá landsliðsvenjaranum yvir teir úttiknu var Pól Jóhannus Justinussen. Men nú er kortini greitt, at hávaksni glyvramaðurin úr NSÍ ikki verður í føroyska ferðalagnum, sum komandi mánadag [...] ímóti Porto í Portugal. Fróði Benjaminsen verður heldur ikki tøkur til dystin ímóti Portugal. Fróði er í læru sum fangavørður, og verður í komandi viku staddur uttanlands í arbeiðsørindum. Hópurin Gunnar

goyma teir tunga loyndarmálið betri, og tað loyndarmálið er ómetaliga tungt at bera og verður borið inn í vaksnamannaárini, sigur Gvøðbjørt West. Tað er neyðugt fyri eitt menniskja, sum hevur verið útsett fyri [...] fyri kynsligum ágangi at tosa um ágangin. Tó, so er tað av ymiskum orsøkum ofta torført at siga nøkrum, hvat hent er. [...] vitjan, og í hósdagin komu teir til landið. - Teir eru kraftigir og sterkir, men so hava teir eina lítla bamsu við eisini, sum vísur á, at teir eisini eru bleytir, sigur sigur Gvøðbjørt West, dagligur leiðari

Í dag heldur rættarmáli ímóti einum 30 ára gomlu manni, sum er ákærdur fyri at hava dripið 20 ára gomlu Birnu Brjánsdóttir í Íslandi, fram. Tann ákærdi, sum sigldi við grønlendska trolaranum Polar Nanoq [...] einsamallur saman við kvinnuni. Tann ákærdi segði, at hann var farin úr bílinum, meðan hin maðurin og gentan fóru víðari við bilinum. Tá ið maðurin var komin aftur eftir honum, var eingin genta í bilinum, og

meðan Taiji á eysturstrondini í Japan er kendur fyri árligu veiðuna – kritikarar kalla tað eina blóðugu massakru – av nógvum springarum, sum verða riknir inn í eina lítla vík, sum verður stongd við neti, har [...] at júst Taiji er tann rætti býurin fyri okkum, hevur Jógvan Skorheim skrivað til Ritzau. Umbønin um at gerast vinarbýur við Taiji og verða vertur fyri vitjanini hjá Kazutaka Sangen er komin gjøgnum føroyska [...] útbúgving og ferðavinnu. Men tað samstarvið er helst ivasamt, sigur Jógvan Skorheim við Ritzau. Hann váttar tó, at hann skal til Japan í september – men tað er sum løgtingsmaður, at hann skal á vitjan í

fekk í januar mánaði í ár. Cystiska Fibrosu er ein arvalig gensjúka, ið er ein kronisk sjúka - tað vil siga, at tá ið nýføðingar fáa staðfest Cystiska Fibrosu er tað sjúka, ið kemur at fylgja sjúklinginum [...] lungafunktiónini er, sigur hon, og leggur afturat, at hon skal til Danmarkar í dag og á Ríkissjúkrahúsið í morgin til kanningar, og vónar at síggja, at lungafunktiónin tá er farin upp. Meir kunning er um møguleikan [...] felagsskapur sum Cystic Fibrose Foreningen ikki fær nógvan pening inn, tí sjúkan ikki er so nógv umrødd. - Í lítla føroyska samfelagnum kenna fleiri til sjúkuna, men í Danmark eru bert á leið 500 fólk

NSÍ venjarin. Tað er smeitur hjá NSÍ, at Árni Frederiksberg framvegis er skaddur. Høgra síða er uppaftur meiri punkterað, tí vongverjin Bárður J. Hansen er heldur ikki tøkur, og tað er lyklaspælarin á [...] ikki. Í B36 er lagið avbera gott. Seks sigrar á rað eru orsøk til, at B36 nú er bara fýra stig frá oddinum. -Talan verður næstu dagarnar um sera áhugaverdar og spennandi uppgerðir. Í kvøld er tað NSÍ í Gundadali [...] avrikini hjá NSÍ víst, at talan er um eitt gott lið, ið hevur nógvar streingir at spæla uppá. Men vit trívast væl á heimavølli, og tað er nú, at vit skulu vísa, hvat tilfar er í okkum, sigur B36 venjarin.

kom til arbeiðis var vognurin burtur. - Talan er um professionellar tjóvar. Eg havi GPS-sporara á vogninum, men hesin er tikin av. Seinasta skráseting er tí frá beint fyri midnátt leygarkvøldið og tá stóð [...] Ein stórur viðfestisvognur av laksi við virði upp á eina lítla miljón bleiv leygarkvøldið stolin úr eini køligoymslu hjá Marine Harvest á Gardermoen, flogvøllinum uttan fyri Oslo. Vognurin var fullur av [...] Sambært Romerikes Blad fekk løgreglan fráboðan um stuldurin sunnumorgunin. - Vit vita, at vognurin er stolin sunnunáttina, men annars ynskja vit tips frá fólkum, ið kunnu hava sæð okkurt, sigur norska

tveir dystir á skránni. Annar er liðugur fyri lítlari løtu síðani, sum var millum Newcastle og Tottenham, meðan hin dysturin – millum Manchester United og West Ham, byrjar um lítla løtu. Endaliga úrslitið av [...] Enska fótbóltskappingin, Premier League, er farin av bakkastokki aftur hetta vikuskiftið eftir ein summarsteðg. Fríggjakvøldið var fyrsti dysturin leiktur, og í gjár vóru eisini ein rúgva av dystum spældir