Stigið fingu genturnar fyri málleysa javnleikin móti vertstjóðini Bulgaria í gjár, og hóast talan ikki var um ein dyst við nógvum málmøguleikum, so var hetta ein góður javnleikur fyri føroysku genturnar, [...] gjørdist tað ikki ein serliga væl spældur dystur. Men okkara gentur arbeiddu væl og royndu at skapa málmøguleikar fyri at vinna dystin, og hóast tað ikki eydnaðist, so var hetta ein flottur javnleikur, sigur [...] sera væl til báðar dystirnar, og tað hevur verið stuttligt at sæð í hesum dystunum, at vit veruliga kunnu spæla fyri at vinna, sigur Pauli Poulsen at enda.

gjár 2-0 fyri Noreg. Føroyska liðið megnaði at skapa málmøguleikar, men bleiv revsað upp á mistøk - Eg kann ikki seta fingurin á avrikið hjá spælarunum, men í altjóða fótbólti verður tú revsaður fyri mistøkini [...] mistøkini. Tað blivu vit í dag. Annars er talan um eitt gott avrik, har vit skapa tríggjar stórar málmøguleikar, sigur Áki Johansen, U17-landsliðsvenjari við heimasíðuna hjá Fótbóltssambandi Føroya. Nakrar [...] skotið inn fyri, sum tó endaði við, at gestirnir fóru beint í mótálop. Tað endaði við, at Robin Skrogstad aftur stóð leysur, og hann skoraði til úrslitið 2-0. Føroyar hava nú tapt 2-1 fyri Íslandi, og

hjá FSF. – Vit møta einum góðum írskum liði. Fyrri dysturin er á góðari leið; vit arbeiða ógvuliga hart og væl sum lið, men tað er ov lætt at skora ímóti okkum. – Til seinna dystin ætla vit at gera tað [...] tað truplari fyri tær. Men talan gjørdist heldur um eitt veruligt skrædl – serliga í fyrra hálvleiki. Einki riggaði, og tær fingu alt ov lætt spæl, og tað bleiv í staðin rættuliga trupult fyri okkum. Tað [...] eitt hamskift lið, sum kom á vøllin í seinna hálvleiki. Tað gekk betri at fáa fatur á bóltinum, vit skapa fleiri góðar støður, og fingu eisini eitt mál. Samanumtikið ein katastrofalur fyrri hálvleikur,

starvsfólk upp. Tí skulu vit skapa bestu karmar fyri eldrarøktini. Vit vísa okkara starvsfólkum álit og virðing, og geva teimum ábyrgd at skipa teirra arbeiði innan givnu karmar. Fakligheitin á eldraøkinum

stórum trýsti, og vandin fyri at mentanin skal doyggja er stórur. Koma vit so langt, so flytir fólkið aðra staðni, og tað halda vit øll hevði verið spell. Men hvat droymir tú um, sum vit ikki hava nú? ? Mentunarlig [...] Eg kvígi fyri, at vit eru ov skjót til at smoyggja eina skúlaskipan, sum er ætlað til eitt heilt øðrvísi samfelag enn okkara, omanyvir okkum. Tað kostar órímuliga nógv. Ætlar tú at arbeiða fyri, at nýggja [...] orsøkum verða spjadd fyri allar vindar. Tað kann gerast ein hóttan fyri framtíðar føroyska samleikan. Fróðskaparsetrið og granskingini sigur nýggi landsstýrismaðurin seg hava stóran áhuga fyri: ? Tá eg hoyri

skipanin her. So hava vit ikki vunnið. Somikið grundleggjandi er spurningurin fyri okkum, staðfesti rusiski varaforsetin, Anastas Mikojan í juli mánaði í 1961. Sami Mikojan, sum árið fyri hevði sagt, at Ca [...] Men hvussu gleðiligt tað so enn var fyri heimin, at kríggið var av, skapti hetta eisini eina ræðslu. Menningin av einum somikið ræðuligum vápni, hevði gjørt útlitini fyri einum kríggi, har allur heimurin [...] endamál at gera egna verju veikari. Men vandin fyri hesum var ovurstórur við nýggju vápnunum, og tí gjørdist talan um eina vápnadubbing, har ræðslan fyri álopi og einum totalum kríggi var sterkasta vápni

ti. Vit vita, at í fiskivinnuni kanst tú sanniliga hava tíðirnar við, liva í viðráki, har møguleikarnir fyri menning og vøkstri eru sjálvsagdir. Vit vita, at hesir møguleikarnir eisini liggja fyri framman [...] vinnuøkini inn í eina bjartari framtíð. Tíðin arbeiðir fyri - Vit liva í trúnni á, at viðurskiftini í fiskivinnuni broytast meira enn í øðrum vinnum. Men, vit liva samstundis í tí trúgv, at broytingarnar ikki [...] minkaður tilsvarandi. Týdningurin ikki minni - Vit, sum umsita og arbeiða við hesum øki politiskt og øll tit, sum vinna til dagsins breyð í fiskivinnuni – vit vita betri. Týdningurin hjá fiskivinnuni er ikki

gjørt, og vit hava so útgangsstøði í nøkrum útrokningum, sum vit hava gjørt. Tað er soleiðis við øllum, tá tú situr við einum rokniarki. Tað veldst alt um, hvørjar forútsetningar tú brúkar. Vit spurdu løgmann [...] stjórnin gongur við til tað. Men er tað slíkt, sum skal til fyri at fáa eina breiða semju, so síggi eg fyri mær, at vit eru komin inn í ein skilagóðan dialog. -Ber tað til at fáa henda dialog nú og røkka [...] tingviðgerðini í hvussu er fyri tann partin, sum hevur við yvirtøkur at gera, nakað nýtt at hóma. Eg merkti mær, at Jóannes Eidesgaard segði, at tann partin svav man væl fyri, hvat so enn liggur í tí. Men

serliga er gleðiligt við dystinum, er at vit sýndu ein vilja til at vinna. Vit fóru á vøllin við trimum áleyparum, og royndu at skapa nakað tað ferðina, og helst fara vit eisini at royna tað sama sunnudagin [...] fáa okkurt burturúr. - Vit ætla okkum í øllum førum ikki at tapa. Í niðaru hálvu av stigatalvuni er hetta avgjørt ein sera týdningarmikil dystur fyri okkum, so vit mugu geva alt vit eiga. Soleiðis sigur [...] dám á prátið, tá vit mikukvøldið fingu orð á Eli Hentze hjá B71. - Nú er eingin dystur hin sami, men eg haldi, at vit fingu nógv positivt við okkum frá seinasta dysti, hóat tapið fyri B36 gjørdist heldur

sosialum og heilsuligum viðurskiftum í útnorði við tí fyri eyga at skapa vitan um, hvussu samfeløgini eru skipað, at gera samanberingar møguligar og harvið skapa eitt haldgott støði í orðaskiftinum um vælferð [...] Í tíðindaskrivi í gjár varð upplýst, at nevnd fyri vælferðargranskingarætlan undir Norðurlandaráðnum skipar fyri ráðstevnu í Føroyum um gransking innan sosial-, heilsu- og arbeiðsmarknaðarviðurskifti í [...] dýrt, samstundis sum tey, sum skulu gjalda fyri vælferðina gerast alt færri og færri. Her er sostatt eitt øki, har stórur tørvur er á vitan, og hesa vitan fáa vit bert frá gransking. Vælferðargransking er