russiskum sjógvi í Barentshavinum, fer at sigla heim um vikuskiftið. Reiðarin, Anfinn Olsen, sigur, at hann tosaði við teir í morgun. - Ætlanin var at koyra trolið út, men veðrið var so vánaligt á leiðini, [...] at tað var ivasamt, um tað gjørdist fiskiveður í dag. Tað skrivar heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen í dag. Lagt verður aftrat, at Vesturvón kemur at hava umleið 600 tons í flaki, tá teir fara at sigla. Kvotan [...] fara teir á Fuglafjørð, har teir leggja veiðina upp hjá Bergfrosti, skrivar heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen.

er ókeypis, men neyðugt er at boða frá luttøku til Edith Lamhauge ella Marjun Nielsen, edith.lamhauge@fisk.fo, marjun.nielsen@fisk.fo , telefon 353030, 353244/45, boðar Havstovan frá. [...] á skránni. Útlendski fyrilestrahaldarin er Torger Børresen, forskningschef á DTU-Aqua í Danmark. Hann fer at greiða frá stóru og áhugaverdu evropeisku verkætlanini ?Blue Biotechnology?, sum føroyingar

um. Í summum førum hevur hann fingið genturnar til at lata seg úr, og í øðrum førum er talan um beinleiðis og grova kynsliga misnýtslu, sigur danska kringvarpið. Dorte Nielsen, sum er næstformaður í felagnum [...] í Keypmannahavn, men læknin hevur eisini gjørt seg inn á gentur í øðrum býum á Sjællandi. Dorte Nielsen mælir gentunum til at fata til løgregluna við málunum.

um javnleikin, meðan hann smakkar illa í HB-leguni. Skála hevur enn ikki vunnið, men hevur fimm javnleikir í fyrstu 10 dystunum. Í dag heldur Skála-venjarin, Michael Bjørn Nielsen seg tó kunnu fegnast [...] Dam Jacobsen (78.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðurnar FM1 hevði við Michael Bjørn Nielsen, høvuðsvenjara hjá Skála, og liðskiparan og málverjan hjá HB, Teitur Matras Gestson.

KlaksvíkSandavágur4-0 Ólavur SimonsenTorkil Nielsen1-0 Tummas M. AnthoniussenBernhard Augustinussen1-0 Ingolf GaardSonni Nielsen1-0 Esbern ChristiansenJónfinn Thomsen1-0 ToftirHavnin1,5-2,5 Wensil HøjgaardOlaf [...] HansenHaldur Suni Johansen1-0 Øssur HansenHerluf Hansen0,5-0,5 HvalvíkKollafjørður3-1 Rógvi W. RasmussenHans Kristian Simonsen1-0 Martin BrekkáTorbjørn Thomsen0,5-0,5 Finnbjørn ZachariassenEyðálvur Johannesen1-0

Øster, Jóannes Nielsen, Marius Joensen á Hvítanesi, Andras Samuelsen, Jógvan Hendrik Johannesen, Finnbogi Johannessen. Tveir lítlir tónleikarar á knøum eru: Kolbein Simonsen og Jógvan Nielsen. Sitandi fremst [...] í hesum sambandi, og eru teir 12 menninir aftast frá vinstru hesir: Kári Mouritsen, frásøgumaður, Hans Chr. Clementsen, Finnbjørn Johansen, Jógvan Telling Joensen, Frants Marius Olsen, Sigurd Bech, Birgar

venjara. Vit vilja takka Kára fyri tíðina hann hevur verið við okkum sum venjari. Venjaratoymið ið kemur at taka yvir restina av kappingarárinum, eru, Svein Rógvi Nielsen Ljósstein og Annika Karlsdóttir Ljósstein [...] Kári Horn hevur lagt frá sær sum venjari í SMS-deildini hjá Stjørnuni. Svein Rógvi Nielsen Ljósstein og Annika Karlsdóttir Ljósstein taka yvir. - Kári Horn hevur lagt frá sær sum venjari í SMS-deildini

verið so høgravendur, sum hann kanska aldrin hevur verið áður í Føroyum. Her hevur Javnaðarflokkurin sæð ein møguleika fyri at styrkja seg og tessvegna hevur hann boðað frá, at hann fer ikki í samgongu við [...] hesi samgonguni. Hóast tey eru ósamd um tað allarmesta, eru Kristina Háfoss úr Tjóðveldi, og Bárður Nielsen úr Sambandsflokkinum samd um eitt. Og tað er, at Fólkaflokkurin hevur stórt vald í hesi samgonguni [...] fram, serliga javnaðarflokkurin, sum verður stóri vinnarin og fær tríggjar tinglimir afturat, so at hann kemur upp á heilar níggju tinglimir tilsamans. Tjóðveldi hevur eisini stóra framgongd, men verri enn

seinnapartar - í fyrsta lagi fram til jóla. Tað er Jan Nielsen, sum rekur Torghúsið og kafé’ina, sum er í ovaru hæddini hjá Maskinhandlinum í Saltangará. Hann sigur, at á mentanarvikuni høvdu fólk, sum gera ymiskt [...] eiga vørurnar. Hann vísir á, at í fyrsta lagi verður Torghúsið og kafé’in opin seinnapartar fram til jólar og longri út á kvøldið, tá handlarnir í Runavíkar-økinum hava longri opið. Jan Nielsen veit at siga [...] Torghúsið, hava sagt mær, at tørvur kortini er á einum slíkum felag, men kanska undir einum øðrum formi. Hann heldur, at tá slíkt virksemi ikki er so lætt at reka, hevði verið skilabest, at kommunan leigaði hølini

Olsen, Magnus Skoralíð, Hans Jørgen Djurhuus. EB/Streymur: René Tórgarð – Marni Djurhuus, Fróði Clementsen (Brian Olsen, 33.), Egil á Bø, Leif Niclasen (Anders Post Jacobsen, 82.) – Hans Pauli Samuelsen, Bárður [...] Arnbjørn T. Hansen. Gul kort: Sorin Anghel, Marni Djurhuus. B71-KÍ 2-0 (1-0) 1-0: Gudmund Nielsen, 39. 2-0: Gudmund Nielsen, 68. Dómari: Rúni Gaardbo B71: Símun Rógvi Hansen – Eirikur Poulsen, Fabio Vieira, Anders [...] Pejcic, Hjalgrím Elttør – Øssur Dalbúð (Jónhard Frederiksberg, 67.) Gult kort: Nenad Stankovic B36: Hans Jørgensen – Jóhan V. Gunnarsson, Dmitrije Jankovic, Herbert í Lon Jacobsen (Rúnar í Lon Jacobsen,