nakrar nevniverdar snuddir í óhappinunm. Eisini í Havn hendi eitt ferðsluóhapp, men tað var eitt bagatell. Óhappið hendi tá ið tveir bilar, sum koyrdu sama veg, lið um lið, í hvør sínari vegbreyt bóru við [...] mikið stóran skaða, at pláturnar vórðu tiknar av teimum. Tilsamans vóru fimm fólk í bilunum báðum, trý fólk í øðrum og tvey í hinum, og tey vórðu øll fimm flutt á skaðastovuna á Landssjúkrahúsinum til kanningar [...] Seinnapartin í gjár hendi eitt ógvusligt ferðsluóhapp við Streymin har tveir bilar stoyttu saman. Ein bilur kom koyrandi eftir oman eftir høvuðsvegnum, suðureftir, fram við Magnstøðini, tá ið ein bilur

Argentina. Formaðurin í Havnar Tennisfelag, Julian J. Johansen væntar ikki tær stóru skreytirnar til hesar oyggjaleikirnar, men hann vónar og væntar, at nógv betraðu umstøðurnar í Gundadali í Havn fara at gera [...] Føroyar við m.ø. einari fjórðingsfinalu á Gotlandi í 2017, so fara fýra tennisleikarar avstað til oyggjaleikirnar á Gibraltar, ið allir hava bústað í Føroyum. Talan er um Pætur M. Dahl, Jón Brekku, Annfinn [...] tað møguligt at betra støðið hjá føroysku tennisspælarunum munandi til komandi oyggjaleikirnar í 2021 og í 2023. Omanfyri ber til at hoyra tað sum Julian J. Johansen segði um oyggjaleikaumstøður og oyg

at Olgar Nielsen, næstformaður í Unga Sjálvstýri, verður valevni fyri Sjálvstýri á løgtingsvalinum seinni í ár. Olgar er 25 ára gamal, hann er úr Sandvík men hann býr í Havn. Hann er útlærdur bilsmiður hjá [...] Service og hevur starvast har í sjey ár. hann heldur, at fólkaskúlin skal broytast, so at størri dentur verður lagdur á at laga skúlagongdina til hvønn einstakan næming. – Í fólkaskúlanum hava næmingarnir [...] næmingarnir bara tveir tímar um vikuna í handverk og list og tað heldur hann er ov lítið, tá ið yvir 50 prosent av okkum føroyingum, eru handverkarar. Tískil eiga vit at dagføra fólkaskúlan soleiðis, at tað verður

til. 28. oktober verður konsert á Reinsarínum í Havn, tá heimskendi hollendski bókurin Focus fer at framføra. Tá Focus fyrra árið var í Føroyum og spældi í Norðurlandahúsinum, brúktu tónleikararnir nakrar [...] Heimskendi bólkurin Focus vitjar í Føroyum í næstum, og letur nú nýggja útgávu úr hondum. Focus, The Family Album, er útgáva við 20 løgum, harav 15 eru ikki útgivin og harvið óhoyrd løg, umframt alternativar [...] alternativar innspælingar frá Focus X sessions. Eisini hava limirnir í bólkinum allir hvør sítt lag á útgávuni. Hervið verður nýggi bassleikarin í bólkinum eisini at hoyra. Hann eitur Udo Pannekeet, og tekur hann

Komandi leygardag skipar Listafólkasamband Føroya fyri ráðstevnu í Sjónleikarhúsinum í Havn um føroyskan listapolitik, har øll áhugað eru boðin at luttaka. Á skránni verða framløgur, fyrilestrar og kjak [...] at liva eitt langt lív sum yrkislistafólk í einum verkætlannarlandslagi. Hon lýsir millum annað hvørji langtíðarárin hendan tilveran hevur á listafólk, har í millum slit, strongd, manglandi pensjón umframt [...] evnið »At fáast við leiklist í Føroyum og uttanlands.« Harumframt verður pallborðsfundur við Hansinu Iversen, Knút Háberg Eysturstein og Medunu Dalsgaard, har evnið er »List í almenna rúminum«. Endamálið

stovan hjá Tórshavnar havn skal nú umvælast og víðkast. Flutt varð inn í verandi høli í 1987, og nú er so ætlanin at víðka um hølini. Havnarskrivstovan heldur til í ovastu hædd í bygninginum hjá Faroe [...] út í innbodnari lisitatión, og tey fimm tilboðini lógu úr 1.085.673 krónum upp í 1.724.492 krónur. Havnameistarin mælti til at taka av lægsta tilboðnum og tað var einmælt samtykt á býráðsfundinum í gjár

túra­talið verður skert, so kemur tað at raka meint, ser­liga í Sandoynni, tí at megin­parturin av sand­oyggjafólki ar­beiða í Havn, og fleiri ar­beiða í skeivum vaktum. Jóhan Dahl segði seg skilja støðuna og [...] á Keldu í Skálavík miku­kvøldið fekk Johan Dahl, lands­týris­maður í vinnu­málum 1.073 mót­mælis­undirskriftir, sum eru savnaðar millum sandoy­ingar og suðuroyingar at mót­mæla skerjingum í túra­tal­inum [...] túra­tal­inum hjá strand­fara­skipunum. Sandoyingar og suður­oyingar hava savnað undir­skriftir inn í eitt styttri tíðar­skeið, og tað var Annika Joensen úr Skopun, ið er ein av stigtakarnum til undir­skriftai

Reyði Krossur í Føroyum savnar nógv tons av brúktum klæðum inn hvørt ár. Nakað av hesumverður selt í handlunm hjá Reyða Krossi í Havn og í Vági, og restin fer til Danmarka,r har aftur nakað verður selt [...] mongu sjálvbodnu í bólkinum. Bólkaleiðarin hevur ábyrgdina av, at fólk eru til at savna inn, at fólk eru at skilja alt tað, ið inn kemur, at alt verður pakkað og flutt á rætt stað. Í løtuni eru eini 40 [...] 40 sjálvboðin í bólkinum, og arbeiðið er væl skipa. Um hetta hevur áhuga vend tær til dagliga leiðarin hjá Reyða Krossi Siri Tórgarð á tlf 28 36 30, ella á teldupost siri@redcross.fo.

yvir. Hann situr nú í detentiónini á politistøðini í Havn, og verður settur fram í grundlógaravhoyring seinnapartin. Jón Klein Olsen, politikommiserur, segði við útvarpið, at tey í løtini kanna, hvørjum [...] Klokkan seks í morgun fekk politiið boð um, at ein maður skeyt við byrsu á Argjum. Maðurin hevði latið átta skot gjøgnum eina hurð, og kvinna í húsinum er særd. Tá løgreglan kom á staðið, hevði maðurin [...] sum varð rakt við átta skotum. Jón Klein Olsen segði eisini við útvarpið, at talan var um klandur í einum parlagi.

Eins og leygarnáttina var nógv hjá politinum í Havn í nátt at fara út til. Tað byrjaði við, at onkur sá ein mann bróta ein handilsrút í Tórsgøtu, og eina løtu seinni varð maðurin tikin. Hann bløddi frá [...] onnur fólk. Hesin 23 ára gamli maðurin liggur framvegis í brummuni, har tveir aðrir eisini eru. Annars er eisini boðað frá herverki bæði í Klaksvík og í Hvalba. [...] Umframt herverkið er maðurin eisini skuldsettur fyri ikki at vilja siga sítt navn fyri politinum. Í einum øðrum føri fekk ein annar somu skuldseting. Fleiri ferðir vóru fólk farin upp til hendurs, og