stuttligt at arbeitt við tí, sum eg tá hevði fingið kunnleika í. Tá var lopið ikki so langt til fyristøðukvinnustarvið, eg var einasti umsøkjarin til tað starvið. - Í 80-unum var størsti trupulleikin í hei [...] hvussu umsøkjararnir vóru skikkaðir. Tá ið eg fekk starvið føldi eg, at tey høvdu kannað væl eftir, hvat eg dugi og hvar mínar dygdir eru, meiri í mun til onnur størv eg havi søkt, sigur Maria á Dul, sum varð [...] trupulleikarnar fyri børnini, men tá havi eg valt at lata børnini sjálv greiða síni mál. Tað búnar tey og mennir tey at standa á egnum beinum. Men tá havi eg við hvørt fingið at vita, at eg eri nakað hørð,
Hví munnu fólk siga døtrar og ikki døtur? KÁ (KA):Takk fyri viðmerkingina, Sjúrður! Hugaligt, men tú tekur heldur rívan til! Jú, eg grynni væl. Vit grynna, um vit ikki vassa ov langt út. Fyrr í tíðini [...] donskum: hå og kå. Nú á døgum munnu allir skúlar læra børnini at siga bókstavirnar á føroyskum: há og ká!? Á-ljóðið í ká verður jú úttalað a (ikki fyrra a) á norðoyamáli. Vit skulu sjálvandi varðveita [...] Eyðun á Borg DØTUR: Spell, at nógvir føroyingar siga fleiri døtrar og ikki døtur, sum er tað rætta. Ja, sjálvt foreldur, sum eiga døtur, siga døtrar!? Í onkrari sjónvarpsskrá í bløðunum hevur hetta orðið
alla ábyrgd á lærararnar, tí tey ikki sjálvi hava studir til at vera foreldur. - Ofta verður í so nógv ábyrgd løgd á skúlar og stovnar. Krøvini, sum foreldur í dag seta til teir ymsu stovnarnar, eru blivin [...] - Ein stóran part av sosialu tíðini eru børnini í skúlanum, so tí hava lærarar eisini ábyrgd av at læra børnini at verða sjálvstøðugir persónar í einum demokratiskum samfelag og harvið læra tey meir enn [...] blivin hægri, enn tey vóru fyrr. Eg haldi, at er tað soleiðis, at mann sum foreldur hevur trupult við at fáa tingini at hanga saman, so mugu foreldur, skúli ella dagstovnur arbeiða meir og betur saman, segði
bókina til rætta (skúla)næmingin. At okkum tørvar nógv fleiri føroyskar bøkur til børn og ung at velja ímillum, er ein annar álvarsligur spurningur, sum ikki skal viðgerast í hesum umfari. Eg dugi ikki at [...] sum lesa. Líkindini at fáa børnini at lesa eru í hvussu er betri, um foreldrini eru góðar fyrimyndir á hesum økinum. Men tað er als ikki rætt, tá sagt verður, at vit fáa ikki fleiri foreldur og børn sum [...] og fremst eitt amboð, sum børnini eiga at brúka í samband við teirra virki innan skúlagátt, og skúlabókasøvnini eiga sjálvandi at vera útst‡rd til hetta endamálið. ?Hesum eri eg samd í. Skúlabókasavnið er
heldur kundi hugsað sær at børnini hittust úti á einum spæliplássi, so var hon fegin um, at tað var eitt stað, hennara dreingir sóu onnur børn. Men hví ikki vøggustovu, vildi eg sum eitt býtt vita. Tvey [...] 54.780 kr. árliga!!!! Sjálvsagt ber tað ikki til afturat húsaútreiðslum. Skilti á henni, at her var einki í at velja. Av tí at hon onga ansing hevur, og tí ikki er tøk á arbeiðs-marknaðinum, fær hon einki [...] einki úr ALS. Almannastovan kann ikki hjálpa, tí hon hevur bæði børnini heima, og tískil hevur hon sjálv valt tað, halda tey. Frípláss fæst heldur ikki, tí maðurin fer eitt vet upp um markið, sum er 240
læknahond. - Eg lá á sjúkrahúsinum í nakrar dagar, og sjálvur helt eg, at eg kom rímiliga skjótt fyri meg aftur. Men, eg má viðganga, at tað tók sína – ja, eg vil siga rúma tíð - áðrenn eg veruliga orkaði [...] - Vit vóru á fjalli í Oyndarfirði, tá eg føldi mær ein knút fyri bringuni. Eg noyddist at leggja meg niður einar tvær ferðir, men royndi at ansa eftir, at eg ikki órógvaði seyðafylgið. Tað, sum síðan hendi [...] sama aftur. Um hetta mundið arbeiddi hann á Skála Skipasmiðju. - Eg byrjaði á skipasmiðjuni í 1978, og eg var her í 28 ár – heilt til, at eg var fyltur 70. Hann sigur, at Skála Skipasmiðja var eitt fantastiskt
helt landsstýrismaðurin fyri, at skúlin var ikki nógv broyttur seinastu øldina, tí børnini sótu enn fyri tað mesta inni og terpaðu. ? Eg má viðganga, at eg bleiv eitt sindur argur, tí á nógvum skúlum er [...] saman til eina eind. Eisini á Tvøroyri gera ikki sørt burturúr at royna øðrvísi leiðir í undirvísingini. Tað seinasta tiltakið í so máta er ein ætlan, sum lærarin, Otto Leo Gram, hevur lagt til rættis [...] lokið verk høvdu foreldrini rigga til við drekkamunni úti í bønum, so at øll fingu eina kakubita og eina hugnaliga løtu aftaná. Í heyst fara børnini so sjálvsagt aftur út til Froðbiar at taka eplini upp. Men
tilmeldingarkortum til tónleikaskúlan. Men hvat skal eg skriva míni upp til? Hvat vil eg hava tey at læra at spæla um eini tíggju ár, tá tey møguliga sleppa framat? Kann tað hugsast, at eg velji okkurt, ið [...] endar við at vera eitt tilboð fyri tey, ið eru so framsíggin at skriva børnini upp longu áðrenn tey koma heim av føðideildini. Eg síggi næstan fyri mær, at við síðuna av kortunum, har tú sendir bløðunum [...] ið børn míni als ikki hava hug til? Hetta er júst tað, ið er kjarnan í málinum. Um dótturin varð skrivað upp at spæla klarinett sum eitt ára gomul, og tað so vísti seg, at hon sum tíggju ára gomul heldur
á, til eg varð 60, men nú eri eg komin har til, at eg ikki orki meira, sigur 57 ára gamla Una Hansen. Hvat fert tú at gera nú? - Ja, tað er ein brennandi spurningur. Fyrst og fremst fari eg at taka mær [...] - Nú orki eg ikki meira. Eg havi arbeitt her í 43 ár tilsamans. Børnini hjá mær eru farin aðrar vegir, og tískil tekur eingin yvir, og handilin noyðist at lata aftur. Satt at siga ætlaði eg at halda á [...] er avgjørt við sorgblídni, at eg sigi farvæl. Eg havi at kalla einki annað gjørt alt mítt vaksna lív. Men hinvegin gleði eg meg eisini til at sleppa at gera júst tað, eg vil, í eina tíð. At verða leys
heldur ofta fram til klokkuni líður væl fimm. Tey ungu sleppa (sjálvsagt) ikki inn við rúsandi løgi, so urtagarðarnir í granna-lagnum verða tí nýttir at ballast í og til nátthús - ikki løgið, tí vesivi [...] grannar hjá badmintonhøllini javnan eru vitni til, tá hetta annars so friðarliga ítróttarøkið í vikuskiftum umskapast til tað ein best kann sammeta við ein vígvøll til út ímóti morgni. Dansurin endar kl. 3.30 [...] vesiviðurskiftini í høllini svara als ikki til loyvda talið á dansifólki. Larmurin er øgiligur og børn okkara eru bangin og stúra fyri slíkum náttum. Eg havi sjálvandi forstáilsi fyri, at tey ungu skulu hava