vit stúrdu eitt sindur fyri hesum. Endin á heimtúrinum varð eisini merktur av illveðri. Á 1. og 2. plássi var nógvur sjóverkur, sum eisini sást á tóma matsalinum. Á 3. klassa var so eingin, sum fekk sjóverk [...] manningini á Phi-Phi var Johan Wolles av Trøllanesi. Hann giftist við Signhild á Dul í Havn. Sonur hansara Karl greiður frá, at pápi hansara plagdi at fortelja, at tá ið teir vóru komnir umborð á Nólsoynna [...] verið til eina jarðarferð. Stranda Kirkja Á vegnum aftur gekk leiðin til kirkjuna í bygdini, har nakað av tí, sum varð rikið á land av skipinum varð lagt inn á náttini. Allir vaksnir menn í bygdini høvdu

andaðist, tekur Signhild Joensen av Trøllanesi sæti sum fastur býráðslimur í Klaksvík restina av hesum valskeiðinum. Samstundis hevur Eyðgunn Samuelsen, býráðslimur, tikið sæti á Føroya Løgtingi, og tí hevur [...] sæti sum varalimur í nevndum og býráði fyri hana. Vegna broytingar í valbólkunum fer býráðið annars á fyrst komandi býráðsfundi at velja nakrar av nevndunum av nýggjum, og verður tá møguleiki eisini at [...] gera broytingar av nevndarbýtinum hjá omanfyri nevndu, um hetta er ynskiligt, sigur Klaksvíkar Kommuna á heimasíðu sínari.

við manninum Bárður, og arbeiðir onkutíð á smoltstøðini í Knúsdali, sunnarlaga á Kalsoynni. Tugdi uppá tað At Maud yvirhøvur lat upp hesa lítlu kioskina á Trøllanesi, kom fyri ein stóran part av ynskinum [...] annars í oynni. Í dag er ein handil á Húsum, og áður var møguligt at keypa ymiskt í grannabygdini Mikladal. Men í dag er bert handilin og henda kioskin á Trøllanesi í oynni. - Tað eru fleiri sum hava sagt [...] verið í handlinum á Húsum, men har vóru væl umtóktu sodavatnirnar útseldar. Tí valdu tey at koyra norður higar. - Eg haldi at tað er skeg, at ein kann fara og keypa í eini kiosk á Trøllanesi, sigur Jona í

eru avgjørt við til at skapa fortreytir fyri hesum vinnuliga virkseminum norðast á Kalsoynni! Bíðilisti á Trøllanesi Í løtuni hevur Bárður Østerø níggju kýr í básunum, men tá farið er um hálvan apríl [...] Kanska var tað fittligari at sita á einum kontóri í Havn. Men tað, - tað hevði so slett ikki tímað – yvirhøvur ikki!, slær hann fast. Gott stríð At vera bóndi á Trøllanesi krevur sín mann og sína konu. Og [...] umstøður bert søga. Umstøðurnar hjá Bárðuri á Trøllanesi og einum bónda í til dømis Havnardali eru ikki so ólíkar í dag. Teir fáa alt tað sum teir hava tørv á við lastbili í túnið, og tá mjólkin skal sendast

heldur hann vera í øðrum endanum - t.v.s. annaðhvørt á Trøllanesi ella á Syðradali. Sjálvur hellir hann til tað seinna, m.a. tí at ferjulegan í oynni liggur á hesum staðnum, og tí at hetta hevði lætt munandi [...] vera at hyggja frameftir, við einum positivum sinni, sigur borgarstjórin á Húsum. Eingin fundur Tað kom helst óvart á mong fólk á Húsum og Syðradali, tá hinar bygdirnar í oynni fóru í samstarv við Klaksvík [...] út á kommunurnar at umsita, hevur tað ført til at fleiri kommunur sjálvbodnar hava lagt og fara at leggja saman. Í Norðoyggjum er ein longu farin undir hetta, og í næstum verða eisini tikin stig á hesi

saman við Absalon Guttormson á Trøllanesi. Pápi Ingibjørg var Símun Petur Zachariassen. Hann var føddur í 1887. Símun Petur fór ungur á háskúlan í Føgrulíð, og í 1905 fór hann á læraraskúla. Aftaná fór hann [...] fyri seg á tann hátt, at hvør broyting á eini konto varð holað inn á eitt serligt kort. Tá ið dagurin er liðugur, verða øll hesi holaðu kort við dagsins bókingum savnað saman og koyrd um náttina á Elektron [...] bergi brotin úti á Kirkju. Langabbin var Zacharias Mikkelsen, sum gekk í skúla í Havn, og hvørs framúr góða ummæli prýðir umslagið hjá Tórshavnar Skúlasøgu. Hann gjørdist seinni lærari á Kirkju. Frá honum

vóru Jógvan, sum búsettist á Lakjuni í Fuglafirði, Líggjas, sum giftist til Hellurnar og Johan. Systrarnar vóru Poulina, sum giftist á Stongunum í Klaksvík og Súsanna, sum giftist á Rætt í Syðrugøtu. Hon átti [...] heimbygdina. Jákup var so á Húsum inntil hann giftist. Giftist til Lorvíkar Jákup giftist inn á Mýru í Lorvík. Maðurin í húsinum var druknaður á Norðhavinum. Kona hansara Marin Malena var av Viðareiði, og [...] serliga á Vattarnesi. Hetta merkti, at teir búðu í landi og avreiddu hvønn dag eins og vanligt framvegis er við útróðri. Farið varð á vári við rutuskipi til Íslands og komið varð heim aftur á heysti. Hans

Ímillum 60% og 90% av øllum ritgerðum verða nú skrivaðar á enskum á norðurlendskum universitetum. Granskingin fer fyri ein stóran part fram á enskum, bøkurnar eru enskar. Veruleikin, sum myndar seg, er [...] hesin veruleiki stóra ávirkan á norskt, svenskt og danskt, so kunnu vit bara ímynda okkum okkum hvørja ávirkan, tað fær á føroyskt. Tey norðurlendsku málini hava ment seg á øll økjum. Tey hava orð fyri [...] japanan og týskaran á gøtuenskum, meðan alt tað føroyska rundan um teg letur seg aftur og tagnar. Tað, ið bygt er upp í 100 ár, kveikir tú ikki lív í aftur á sama hátt sum prinsurin á sinni gjørdi við Tornurósu

tendra ljósið, koyra te á termokannu heldur enn kóka umaftur og ganga í skúla. Tey sum kunnu. Tí tvær gentur koma við buss úr Norðoyri og ein drongur við bussi og báti av Trøllanesi. - Og vit hava eisini [...] verkætlanina fram við stuttum filmi, sum má sigast at vera professionelt gjørdur. Millum lærararnar á Skúlanum á Ziskatrøð teljast bæði kendur ljóðteknikari, Erik Biskupstøð, og ein ikki minni kendur sjónvarpsmaður [...] Teir 23 næmingarnir í 7. A í Skúlanum á Ziskatrøð hevur júst vunnið fyrstu virðisløn í einari kapping hjá SEV, har tey í níggju vikur hava brúkt alis- og evnafrøði og støddfrøði tímarnar til at rokna