Teistin liggur aftur nú við tekniskum breki. Strandferðslan sigur, at hesa ferð er tað ein azimuttur, sum er farin. Ein azimuttur, er tann skipanin sum fær skrúvuna at venda tann vegin, skiparin vil hava [...] hava hana at venda, og tað verður nógv brúkt, tá ið lagt verður at ella farið verður frá bryggju. Teistin liggur á Gomlurætt. Strandferðslan sigur, at tey vita ikki, nær brekið verður umvælt, men fyribils

Strandferðslan boðar í morgun frá, at Teistin ikki siglir um Skopunarfjørð fyribils vegna tekniskt brek. Í staðin siglir Silja Star úr Skopun nú klokkan 8.40 og av Gomlurætt klokkan 9.00. Samstundis boðar [...] ið fór í gongd, men roknað verður við, at Silja Star bert siglir omanfyri nevndu túrar, áðrenn Teistin aftur ferð í sigling.

07:00 Tórshavn - Krambatangi 17:00 Krambatangi - Tórshavn 20:00. Eisini Teistin ger broytingar í ferðaætlanini: Fyri veður siglir Teistin fyrsta túr úr Skopun kl. 10.30 í mor gin, fríggjadagin tann 21-02-20

Um eina viku, ella næsta mánadag, fer Teistin á beding, og sostatt verður hann tikin úr rutusiglingini ímillum Gomlurætt og Skopun. Av tí sama hevur Strandferðslan gjørt av at taka Ternuna úr Nólsoyar [...] harafturat fer Sam farmatúr til Nólsoyar tvær ferðir um vikuna. Strandferðslan sigur, at væntandi verður Teistin á beding í tríggjar vikur.

Fyrsta ólavsøkuróðurin vann Teistin av Argjum. Talan var um barnaróðurin við dreingjamanningum. Talan var um ógvuliga stóra og tætta kapping serliga millum Teistan og Jallin hjá Róðrarfelagnum Knørri, [...] sum bara var eitt lítið vet aftanfyri Teistan. 1 Teistin 01:58.03 2 Jallurin 01:58.14 3 Spógvin 02:01.09 4 Títlingur 02:03.24 5 Junkarin 02:06.22 6 Blikur 02:07.09 7 Havfrúgvin 02:08.17 8 Ørnin 02:09

Øll koyring hjá bygdarleiðum er steðgað fyri veður. Smyril leggur at í Runavík og Teistin siglur ikki Tað eru boðini í tíðindaskrivi, sum Strandferðslan hevur sent miðlunum. ?Fyri veður er øll koyring [...] at í Runavík um 10-tíðina, t.v.s. í hesi løtu. Lýst verður skjótast gjørligt um túrin kl 12.30. Teistin? siglur ikki fyri veður. Víst verður til heimasíðuna www.ssl.fo ella rutuupplýsing tel 343030.?,

5 Junkarin 6 Royndin Fríða 7 Teistin 1G 8 Havfrúgvin 9 Títlingur 10 Drekin 11 Jallurin 12 Tambar 13 Dúgvan 14 Heykur Støðan 1 Títlingur 7 2 Havfrúgvin 6 3 Drekin 5 4 Teistin 4 5 Jallurin 3 6 Royndin Fríða [...] Barnaróður gentur - endaróður Støðan 1 Teistin 7 2 Spógvin 6 3 Ørnin 5 4 Fípan Fagra 4 5 Jallurin 3 6 Junkarin 2 7 Svanur 1 5-mannafør dreingir 5 Firvaldur 6 Svanur 7 Teistin 8 Royndin Fríða 9 Blikur 10 Jallurin [...] dreingjum verður klokkan 15. Barnaróður gentur ? bólkur 1 5 Beinta 6 Junkarin 7 Svanur 8 Ørnin 1G 9 Teistin 10 Jallurin 11 Heykur 12 Hulda 13 Báran Barnaróður gentur ? bólkur 2 5 Tjaldrið 6 Havfrúgvin 7 Firvaldur

8 Drekin 9 Títlingur 10 Havfrúgvin 11 Royndin Fríða 12 Teistin 1G 13 Frúgvin 14 Hulda Støðan 1 Títlingur 40 2 Havfrúgvin 36 3 Drekin 32 4 Teistin 21 5 Jallurin 18 6 Royndin Fríða 12 7 Sandingur 6 8 Tambar [...] Firvaldur Støðan 1 Teistin 38 2 Drekin 37 3 Spógvin 28 4 Fípan Fagra 23 5 Beinta 15 6 Ørnin 14 7 Jallurin 11 8 Tambar 1 9 Firvaldur 1 5-mannafør dreingir 5 Sílið 6 Svanur 7 Teistin 8 Royndin Fríða 9 Blikur [...] Tambar 3 9 Junkarin 1 Barnaróður gentur bólkur 1 5 Tjaldrið 6 Svanur 7 Firvaldur 8 Teistin 9 Beinta 10 Ørnin 11 Frúgvin 12 Títlingur 13 Junkarin Barnaróður gentur bólkur 2 5 Tambar 6 Hulda 7 Jallurin 1G

Teistin Tað var ein neyðug avgerð og eitt stórt framstig, tá “Teistin” varð bygdur og settur inn í siglingina til Sandoynna, í staðin fyri “Trónd”, við fleiri túrum og nógv betri umstøðum, bæði fyri fólkið [...] nnin, hvussu nógvar mánaðir “Teistin” hevur verið tikin úr sigling síðani hann byrjaði, hvør orsøkin er og um fólkið og vinnulívið í Sandoynni skal rokna við, at “Teistin” verður tikin úr sigling í longri [...] vinnulívið. Men sjálvt um talan er um eitt gott og nýtt skip, so hava sandoyingar tíverri upplivað, at “Teistin” næstan á hvørjum ári er tikin úr sigling bæði í vikuvís og mánaðarvís, og sama er galdandi í ár

Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum vissar um, at trygdin hjá sandoyingum fer at batna, hóast Teistin skal gevast við sjúkraflutningi. Tað staðfesti hann í Løgtinginum í dag, eftir at Páll á Reynatúgvu [...] ið hevur sagt avtaluna við Strandferðsluna um sjúkraflutning, upp. Avtalan ber annars í sær, at Teistin er tøkur til sjúkraflutning úr Skopun til Gomlurætt, tá ið brúk er fyri tí uttanfyri vanliga ferðaætlan [...] m. Men hetta fer ikki at seta trygdina í vanda, tí tyrlan er góð og álítandi og effektivari enn Teistin. Men hetta eru tingfólk als ikki samd í. Teir tríggir tingmenninir úr Sandoynni eru heilt fortørnaðir