Leygardagin møttu eini 20 – 30 mans til fundar í Vági í VB-húsinum, har boðað var til grindafund. Í framtíðini eiga óviðkomandi at halda seg burtur, innan grindin hevur gjørt landgongd, var m.a. upplýst [...] Vang, sýslumaður, greiddi frá. Hann minti á, at nú fokus er á grindadráp, er umráðandi at gera skjótt av, og at fara hóvliga fram. Syslumaðurin kom inn á, at lagt er upp til, at hvør hvalvág skipar seg, og [...] læra seg at nýta hann. Grindaformenn kunnu so heita á menn, ið hava hendan førleika, um at taka sær av hesum.

Elis Poulsen og Rúna og Fróða. Syngið við tiltakið verður umborð á Smyrli og dansurin verður í VB Húsinum. Talan er um eina gamla ætlan, ið snýr seg um at skipa fyri syngið við tiltaki umborð á Smyrli [...] ferðini. Dansur Tá komið verður á Krambatanga, er samband við bussi til Vágs, har dansur verður í VB Húsinum. Har leggur Elis Poulsen fyri við sínum væl kendu norðurlendsku dansitónum. Um 00.30 tíðina fara [...] Eftir hetta verður dansur í Vági. Kokkurin er góður Leygardagin 3. september klokkan 18:30 fer Smyril av Krambatanga. Umborð undirhalda Sumbiarkórið og Suðuroyar Manskór við lættari sangi og undirhaldstónum

ferðini. Dansur Tá komið verður á Krambatanga, er samband við bussi til Vágs, har dansur verður í VB Húsinum. Har leggur Elis Poulsen fyri við sínum væl kendu norðurlendsku dansitónum. Um 00.30 tíðina fara [...] Eftir hetta verður dansur í Vági. Kokkurin er góður Leygardagin 3. september klokkan 18:30 fer Smyril av Krambatanga. Umborð undirhalda Sumbiarkórið og Suðuroyar Manskór við lættari sangi og undirhaldstónum [...] nøkrum árum síðani. Teir byrjaðu í áttatiárunum, men nú eru kanska eini 10 – 12 ár síðani, at teir av álvara vóru á palli seinast. Gista umborð Um fólk norðanfjørðs hava hug at leita sær umborð á Smyril

í Havn heldur ikki vil vita av Paul Watson og hansara fólkum. Sama er við Havnar Bio. - Sea Shepherd-fólk vóru uttanfyri her í matstovuni Marco Polo og tóku myndir av húsinum. Tey spurdu, um tey kundu koma [...] matstovuna at taka myndir og halda fund. Men vit søgdu nei. Tað sigur Nordin Manai, sum eigur og rekur matstovuna, Marco Polo. Í tíðindasending í gjár hevði Rás2 eina uppfylging av málinum, har víst varð [...] annars frá, at leygarkvøldið fóru tey at verða á Hotel Tórshavn - á Hvonn - men hetta verður av ongum, siga tey av Hvonn. Síðani spurdu tey seg fyri í Miðlahúsinum, men Eirikur Lindenskov, ábyrgdarblaðstjóri

seinnapartin, so Pál skuldi lukkast at sleppa suður við Smyrli, har enn ein móttøka var á skránni. Í VB-húsinum var nógv fólk komið saman at taka ímóti, og har var eisini venjarin, Jón Bjarnason, við. Honum [...] sekund av gamla metinum fyri hvørjar 100 metrar. Kortini hevði ikki minst avrikið á 1500 metrum týdning, tí har kláraði Pál kravtíðina til OL í London næsta summar, har hann sleppur við sum partur av danska [...] svimjari í heiminum fær eina slíka móttøku fyri eitt fjórðapláss, sjálvt um hetta er eitt fjórðapláss av teimum heilt góðu. Tað er altíð deiligt at koma heim eftir slíkar kappingar, segði Pál Joensen, tá

kl. 15 giftast í Vágs kirkju, Gunvá Hovgaard og Heðin Magnussen. Brúdleyp fyri innboðin verður í VB-húsinum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 9. juli giftast Jona í Garðinum og Poul Norðoy. Vígslan verður í Betesda [...] kirkju kl. 12.00. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 15.00 í Missións­húsinum Libanon í Sørvági. Opið hús verður í Missi­óns­húsinum Liba­non kl. 19.30, øll eru hjarta­liga vælkomin. Brúdleyp 9. juli kl [...] Nielsen, Tórshavn. Vígslan verð­ur í Vesturkirkjuni kl. 14. Veitsla verður fyri innboðin í B36 hús­in­um kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 9. juli giftast Paulina Petersen, Tórshavn, og Bárður við Skipá, Hoyvík

Eldradagurin í ár verður í VB húsinum í Vági leygardagin 6. august. Eldradagurin byrjar við morgunmati klokkan níggju, har forkvinnan í Vágs Pensjónistafelag, Ingeborg W. Jacobsen, bjóðar vælkomin og Jógvan [...] stásiliga Ellisheimið í Vági. Á eldradegnum verður eisini sangur og prát og áðrenn almenna skráin er av, heldur Arne Thorsteinsson, formaður í Landsfelag Pensjónista, røðu. Tey fara eisini at selja lutaseðlar

dyst­in saman við fleiri av Liver­pool­leikarunum. Har slapp Ronny at handa Steven Gerrard steypið sum besti maður í tí dystinum. Tað vart tú errin av, tá tú vísti mær myndir av Gerrard og Ronny. Góði Niels [...] Tá vit so høvdu lagt tær fyrstu 4 síðurnar í tær næstu 4, so var aftur bíða eftir teimum næstu 4. Av tí sama bíðaðu vit ógvuliga ofta. Tá nýttu vit ofta høvi til at fara niðan á hondboltsvøllin, sum tá [...] Johansen sáli og aðrir, sum komu útá altanina, og blakaðu boltin niður til okkara. Um ongin var í FF húsinum, máttu vit gevast. Dagin eftir lá bolturin aftur inni í 14. Jú tíðin í Vágsbotni var ógloymandi;

gallaveitsluna hjá hondbóltinum í annaðkvøld, sum VB í ár er vertur fyri. Sjálvt borðhaldið verður í ítróttarhøllini og so verður dansurin aftaná í VB-húsinum. Tilsamans hava um 300 fólk teknað seg til veitsluna [...] fyri tey 17 ára gomlu, men veitslan hesa ferð, ið skuldi verða leygarkvøldið 9. apríl, varð tíverri av ongum, tí undirtøkan hesa ferð var ov lítil.

vælumtóktu bólkurin við á ársins ungdómstúri. Ein av Føroya best umtókta bólki, Páll Finnur Páll koma heim á klettarnar í páskaferiu, og fara at spæla eina ørgrynnu av konsertum. Tann fyrsta á skránni er í morgin [...] umborð á Norrønu til ársins Ungdómstúr, sum byrjar mánadagin. Næsta fríggjadag verða teir at hoyra í VB-húsinum í Vàgi.