eisini sjey ferðir. Eg venji tó ikki sunnudag eins og hini, tí tá man hevur eitt arbeiði at passa, so má man simpelthen halda frí onkutíð. - Orsakað av mínum arbeiði fái eg ikki vant um morgunin. Eg fari [...] styttist til Oyggjaleikirnar í summar. Tað er strævið at venja so nógv, tá man eisini hevur eitt arbeiði og eitt heim at passa, sigur hon við brosi á kinn. Shaila millum Garðar hevur av sonnum sligið ella [...] Tá so Jón Bjarnason kom heim og byrjaði við venjingum, helt eg fram at venja, greiðir hon brosandi frá. – Og tað geri eg altso enn, 19 ár seinni. Hesi 19 árini hava verið bæði spennandi og mennandi fyri
støðu, ið vit eru komin í í Føroyum. Her vil eg greiða frá nøkrum av grundunum, sum eg ikki havi sæð samfelagið varpað ljós á. Mín sjónarvinkul er út frá partvís mær sjálvari, og síðani teim kvinnum, eg kenni [...] Prøva og hygg rundan um teg – hvørji arbeiðspláss í tínum umhvørvi hava arbeiðstíð mán.-fríggjadag frá kl.8-16? Hvørji hava arbeiðstíð áleið 07-18, 07-23, leygardag, døgnvaktir, heilidagar, skiftandi a [...] arbeiðstíðir o.s.v.? Eg vil her lýsa støðuna hjá heilt, heilt nógvum kvinnum í Føroyum, sæð út frá mínum sjónarhorni, nevniliga: · Kvinnum, ið starvast skiftandi arbeiðstíðir · Liva saman við maka, ið starvast
støðu, ið vit eru komin í í Føroyum. Her vil eg greiða frá nøkrum av grundunum, sum eg ikki havi sæð samfelagið varpað ljós á. Mín sjónarvinkul er út frá partvís mær sjálvari, og síðani teim kvinnum, eg kenni [...] Prøva og hygg rundan um teg – hvørji arbeiðspláss í tínum umhvørvi hava arbeiðstíð mán.-fríggjadag frá kl.8-16? Hvørji hava arbeiðstíð áleið 07-18, 07-23, leygardag, døgnvaktir, heilidagar, skiftandi a [...] arbeiðstíðir o.s.v.? Eg vil her lýsa støðuna hjá heilt, heilt nógvum kvinnum í Føroyum, sæð út frá mínum sjónarhorni, nevniliga: · Kvinnum, ið starvast skiftandi arbeiðstíðir · Liva saman við maka, ið starvast
at halda evangelisk møti har. Napoleon í Dali fórst við Oliviu Í 1912 er eitt bræv frá Arthur Brend, har hann greiður frá vanlukkuni við “Oliviu”, tá Poli í Dali við manning gekk burtur. Hetta var ein dyggur [...] parti sendi Daniel J. Danielsen javnan brøv til bretska missionsblaðið Echoes of Service við frásøgn frá virki hansara í Føroyum, og halda vit í hesum parti áfram við at endurgeva nøkur av brøvunum, sum stóðu [...] teirra eru eisini fleiri, sum tað bragdar í. Í hálvtriðja ár havi eg verið við í hesum verki og ferðast frá oyggj til oyggj. Men tað eru fleiri oyggjar, hagar eg eri boðin uttan at kunna fara orsakað av kostnaðinum
einaferð ein maður sum kom inn til ein sálarfrøðing og greiddi frá, at hann ikki orkaði at liva meir. Hansara lív hevði einki virði; hansara arbeiði var meiningsleyst - hann var ikki glaður um nakað. ?Tað kann [...] fella inn í ymiskar rammur, sum tað er stórur møguleiki fyri, at tit verða verandi í fyri lívið. Arbeiði, víðari útbúgving, hjúnarband, fastur bústaður - tað fer alt at seta nokkso føst mørk um tykkara [...] Brúkið tað til at víðka sjónarringin. Til at ferðast og síggja onnur lond. Til at royna ymisk sløg av arbeiði. Brúkið hesa tíðina - hetta frælsið - til at royna alt tað, sum nógv av tykkum um nøkur ár ongan
tað ofta verið ein plága og eitt fortvivlað Sisyfos-arbeiði at fáa nakra logiska meining burtur úr tí irrationella orðavavstrinum, sum er komin frá teimum ráðaríku puristunum (sí t.d. sonevndan ”frymil” [...] Tí mugu tað koma direktiv frá løgtinginum um, at fakmálið í skúlabókum skal vera so klárt og prægnant, at eingin misskiljing kann vera – annars verða føroyskir næmingar, sum frá líður, somu hjálpaloysingar [...] undarligu vanlagnu, at teir ikki tora at brúka tað natúrliga og ókonstrueraða málið, teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi? Jú, svarið er tað einfalda faktum, at í Føroyum situr, uttan heimild í
tað ofta verið ein plága og eitt fortvivlað Sisyfos-arbeiði at fáa nakra logiska meining burtur úr tí irrationella orðavavstrinum, sum er komin frá teimum ráðaríku puristunum (sí t.d. sonevndan ”frymil” [...] Tí mugu tað koma direktiv frá løgtinginum um, at fakmálið í skúlabókum skal vera so klárt og prægnant, at eingin misskiljing kann vera – annars verða føroyskir næmingar, sum frá líður, somu hjálpaloysingar [...] undarligu vanlagnu, at teir ikki tora at brúka tað natúrliga og ókonstrueraða málið, teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi? Jú, svarið er tað einfalda faktum, at í Føroyum situr, uttan heimild í
Tann politiska gøtan var ógreið. Frá sjálvstýri til loysing Tað eru fá tekin um, at Janus í skrift tók lut í tí politiska orðaskiftinum. Tað lítla, sum er til skjals frá hansara hond, vísir kortini, at [...] føringar, ið fingust við mentunarligt arbeiði. Tað sama stimbrandi orðalagið hevði hann ikki til radikalar sjálvstýrispolitikkarar. Teir fingu tvørturímóti mótstøðu frá honum, og viðhvørt eisini háð og spott [...] Studentafelagnum í Keypmannahavn á grækarismessu 1932 greiðir Janus frá, at prestur situr og hugsar um sína prædiku í kirkjuni komandi sunnudag. Tá pikkar upp á dyrnar og eitt skeggjut andlit sæst í duragloppinum
fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Frá 3. juli til 14. august verður Tilhaldið opið soleiðis: mánadag-fríggjadag frá kl. 14-18. Framsýning á ólavsøku frá 28.?30. juli kl. 14?18. Á miðhæddini í T [...] stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 [...] mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í
byrjaði so, og hevur síðani bara vundið uppá seg, soleiðis at tað nú er mestsum hvønn sunnudag, greiðir Hans Erik Hansen frá. Og hann leggur aftrat: - Sjálvur haldi eg, at tað er gott, at gudstænastan eisini [...] Hans Erik greiðir víðari frá, at hann hevur sjálvur havt sína gongd í húsinum meira ella minni síðani hann var barn. Hann lesur haraftrat ofta lestur sunnu- ella halgidagar, tá deknagudstænasta er, og [...] vanligt hús, men eitt bønhús. Um onkur ikki visti tað, so er hetta bønhúsið karmur um eitt andaligt arbeiði millum søldfirðingar, og hevur haraftrat stóran týdning fyri samanhaldið í bygdini. ##med2## Men
