rúmdarleiðslan (ESA) fer í næstu viku at avdúka smálutirnar um fleiri ferðir, sum skulu hjálpa við at fáa fólk aftur á Mánan og »granska hann nærri«. Tað skrivar bretska blaðið The Guardian. Verkætlanirnar snúgva [...] upp á Mánan. Men hon verður partur av ætlanum í sambandi við framtíðar mánaferðir, har vónin er, at fólk kunnu vera longri har uppi. – Mánin er sum ein áttandi heimspartur, sigur David Parker við The Guardian [...] var boðað frá, at danska arkitektavirkið Bjarke Ingels Group (BIG), sum millum annað hevur teknað Glasir, fer at hava ein týðandi leiklut í roynudnum at gera fyrstu húsini á Mánanum soleiðis, at búgvandi

eitt nú jútskt ella fynskt í Danmark, men at danskt var høvuðs- og kulturmálið. Í sjálvstýrinum vóru fólk samsint og ivaleys í, at móður­málið var mentanarmálið, fram­tíðarinnar mál, og øll orka og allur [...] blaðstjóri á Tingakrossi, seint og tíðliga høgdu eftir hvørjum øðrum. Lesarin eigur at gera sær greitt, at fólk í sjálvstýrinum frá byrjan gjørdu tað púra greitt, at tað at tey hugsaðu sær føroyskt sum høvuðsmálið [...] mongum donskum politikarum greitt, at sjálvstýrisfólk ikki vildu donskum til lívs, at hetta bara vóru fólk, sum vóru góð við sítt land, sítt mál og sína mentan, og sum høvdu eina góða og rættvísa sak at berjast

at áhugafelagið HR í Føroyum varð sett á stovn. Áhugafelagið er sett á stovn við tí endamáli at røkja áhugamál hjá HR-leiðarum og ráðgevum, HR-fólki og øðrum, ið arbeiða innan ella við HR, bæði á privata [...] nútímans og munadygt HR í privata og almenna geiranum og í almenna rúminum sum heild. Við felagnum verður skapt eitt forum fyri fakligum samskifti, samstarvi og íblástri um ymisk evni innan HR-økið. Stigtakarar [...] kassameistara. Á stovnandi aðalfundinum, har eini 28 fólk vóru møtt, høvdu eisini Siri Tórgarð, integratiónssamskipari hjá Tórshavnar kommunu, og Heri Kjærbo, HR-leiðari á ArtiCon, hvør sín fyrilestur um fjølbroytni

tað er Við­ar­eið­is­tunnilin. Hann var tilvitað gjørd­ur áðrenn tunlarnir norður um Fjall – tí ting­fólk vóru sannførd um, at tunn­il­in norð um Fjall fór at koma, hóast Við­ar­eið­is­tunniiln varð gjørdur [...] ikki gjørt, so kom Við­ar­eið­is­tunn­il­in helst í køina hjá tunn­ils­toym­i­num hjá Henriki Old. Glasir er annað dømi, har Løgtingið til­vit­að játtar ov lítið av pengum til eina ov stóra verkætlan – vitandi [...] eini óndari ringrás. Tað kann ikki passa, at almennar verk­ætl­anir skulu enda í kaos, meðan tin­g­fólk kunnu spegla sær í teimum priv­atu verkætlanum, har tey duga og vilja vísa fyrilit.

til Landssjúkrahúsið, soleiðis at tey sleppa undan at skerja virksemið, umframt eykajáttanin til Glasir, soleiðis at tað fæst ein endi á byggingini. Somuleiðis er avtalað um at avgreiða málið um at halda [...] rættartrygd og møguleikar at liva og virka í Føroyum. Uppskotið um at byggja eitt sambýli í Havn til fólk við menningartarni og fjølbreki, dettur eisini niðurfyri. Tað ger uppskotið um at byggja nýtt barnaheim

við lívið ikki heilt kann síggjast í tí vælferð og ríkidømi, vit eru signað við. Og fleiri og fleiri fólk og familjur vilja aftur til basic, simple living og annað líkt, sum sjónvarpið í hesum tíðum letur [...] almennum starvslýsingum. Starvsfólk, sum eru útbúgvin í fíggjarverð, kt-verð, løgfrøði, marknaðarføring, HR, starvsfólkaøki, heilsu og psykiatri v.m. við støði í fyriskipanum og reglum – starvast sum einstaklingar [...] regluna samb. grein tað og tað og mátti kosta starvið. Liniærur hugsunarháttur, sum eisini ger, at fólk verða bebbarædd fyri at traðka við síðuna av – og systemverðin verður dupult forseglað. Sostatt byggir

Tað gongur striltið at fáa fólk at søkja starvið sum stjóri á Venjingarskúlanum – ja, í roynd og veru gongur tað als ikki. Bert ein umsókn kom inn, tá starvið varð lýst leyst fyrstu ferð, og ongin nýggj [...] fólkaskúladeildini í Mentamálaráðnum. Hvør orsøkin er til hesa heldur løgnu støðu, er ilt at siga, men fólk hava sjálvsagt gjørt sær sínar tankar. Eitt nú verður ført fram, at lønin ikki svarar til ábyrgdina [...] Magnus Tausen úr Lærarafelagnum fegnast um, at lógarbroytingar eru á veg. Hann sigur, at tú fært ikki fólk at søkja starv, um tey ongan møguleika hava at handla. - Skúlaleiðslurnar kenna seg fullkomiliga

Christensen, Typo­graf J. P. Joensen, Elektriker Johs. Joen­sen, Hr. Aage Keil, Frk. Sigrid Poulsen og Frk. Lise Poulsen. Undirhald í Havn Hr. Aage Keil er kommet her­til for at holde dramatiske Fore­læsn­inger [...] týskum marsjum, valsum og slíkum. Hvønn sunnudag eftirmiddag kl. 4 var eisini blást. Tá samlaðist altíð fólk niðri á Bryggjubakka at lurta, og tó at bakarin neyvan dámdi tað, so sníktu vit ungu okkum til at [...] ofta kundi ilt spinna í hann, tá vit vóru ov nógv ólataði. – Tá vóru eingir biografar, ið forstýraðu fólk, og samkomurnar hjá okkum í avhaldshúsinum vóru løtur, vit gleddu okkum til. Og tær vóru sera hugnaligar

anmodning om at rette en henstilling til den rette vedkommende, i dette tilfælde antageligt dirigenten, hr. Leiv Halvorsen. Jeg har valgt en sang (Eg elski teg land), som er meget kendt her og – når jeg selv [...] venligst tilgive mig min store ubeskedenhed og påtrængenhed. I så fald, at min melodi finder nåde for hr. Halvorsen øjne – eller rettere sagt øren, skulde der måske foreligge en oversætt­else af teksten til [...] fram um. Á, hvat var tað tó herligt og stórsligið. Norðmenn, norðmenn, tað er eitt kraftugt álvarsamt fólk. Danir eru so undarliga veikir aftur ímóti, tað kendi eg henda dag. “Eg elski teg land.” So var sjálvt

byggja nýggjan Húsarhaldsskúla í Klaksvík, at útbyggja Vága Floghavn, at gera Dalstunnilin, at byggja Glasir og H-bygningin, at byggja Sjóvinnustýrið vestur í Vágum, at gera nýggjan Hvalbiartunnil og so framvegis [...] pengar uppá Suðuroyarleiðina komandi árini. Alternativi er at niðurleggja Suðuroynna og flyta øll fólk í Suðuroynni til Havnar ella av landinum. 2. viðgerð ónsdagin Løgtingið fer ónsdagin at viðgera uppskotið