kl. 20, Inga P. Dam. (Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Heimamissiónina) Mikladalur: kl. 20, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 20, Hans Eiler Hammer Gamla kirkjan í Gøtu: kl. 19, Uni Næs [...] morgunmøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Miðvágur Allir sjómanskvinnuringarnir í Vágum samlast í missiónshúsinum í Miðvági mánakvøldið 8. jan. kl. 19.30. Sjómanstrúboðarin verður við. Allar kvinnur eru [...] Jólaoffur. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti, har Saltbrøður vitna og syngja. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14

longri lív lagað, men vit mugu duga at skilja, at tað í mentanarbyltingartíðini í 1800-talinum eisini tók seg upp ynski um ein meira nýtíðarligan kirkjusang í Føroyum. Og at greipa kingosang og kvøðing soleiðis [...] til dagin í dag. Nøkur andsøgn til kvøðingina var hesin nýggi sangur Føroya fólks ikki. Jógvan Waagstein, Hans J. Højgaard og landsumfatandi musikkskúlaskipanina koyrir tú í ein posa sum partar í miðvísa [...] føroyska tónleikasiðvenju. J. Waagstein gjørdi songløg, sum tey gjørdu tað aðrastaðni í Europa í hansara tíð, tað er rætt; men í talu og skrift bar hann fram sína virðing fyri musikalska tjóðararvinum og tað

restar framvegis líka nógv í, áðrenn arbeiðið er liðugt. Hetta er støðan í kirkjuni á Eiði, sum hevur verið stongd í eitt ár, meðan stóru umvælingarnar hava verið í gongd. Kirkjan á Eiði er 120 ára gomul [...] eru treytir fyri, hvussu umvælingar skulu gerast. Millum annað var tað eitt krav, at gamla tilfarið í gamla gólvinum í kirkjuni skuldi brúkast saman við tí nýggja. Nú gólvið er pussað vísir tað seg, at gamli [...] um eina loysn av fíggjarliga partinum, so kirkjan kann umvælast liðug og latast uppaftur. Meðan kirkjan hevur verið stongd, hava fólk á Eiði brúkt missiónshúsið í bygdini.

teirra ganga í fyrsta og øðrum flokki í Gamla Skúla í Sandavági. Aðrir 56 ganga í triðja og fjórða flokki Bygdarskúlanum í Miðvági, sum bygdur varð í 1985. Meðan restin, eldru flokkarnir, ganga í skúlanum [...] íroknaðir. Fyrsti preliminerflokkurin byrjaði í gamla bygdarskúlanum í 1959, og tók prógv á Giljanesi í 1962. Fyrstu árini komu eisini næmingar úr Sørvágs Skúla í triðja P. á Giljanesi og tóku prógv haðani [...] flokkarnar í gomlu bygdarskúlarnar, so pláss fekst fyri serstovum í nýggja skúlanum. Fyri at økja um valmøguleikarnar í framhaldsdeildini varð ávíst samstarv uttan fyri kommunumørkini fingið í lag, soleiðis

ikki fái tikið undir við tær í tí, at "kirkjan og skúlin við med-vitnum virki yvir hálvtannaðhundrað ár hava beint fyri gamla føroyska kvøðingarlagnum", hvat tú so leggur í tað. Av egnum royndum veit eg [...] Højgaard dugdu ikki at kvøða og dansa og løgdu heldur einki í tað". Man J. Waagstein ungur í Klaksvík seinast í 1800-talinum ikki hava verið við í føroyskum dansi og havt oyra fyri kvøðing og kvæðaløgum? [...] framhaldandi livilíkindi. Nógv eldri fólk vita eisini at siga frá, hvussu tey sum børn í vetrarveðri dansaðu í skúlagongini í fríkorterum. Tú setir fram spurningin, um eg man vera vorðin tónadeyvur, og leggur

kennir teg rættiliga í góðum selskapi. Í árinum 347 lat Konstantin keisari fyrstu kirkjuna byggja her. Hon brann niður í 404, og tann, sum varð bygd aftur, varð oyðiløgd í einum uppreistri í 532. Men beinanveg [...] er Kollskeggur Hámundsson, sum nevndur er í Njáls Søgu. Hann var í Palestina í árinum 992, verður sagt frá. Í Njáls Søgu stendur soleiðis um hann, at hann var í Miklagarði, og: »Tað síðsta, sum frættist [...] Torstein, at hann kom í Miklagarð meðan Mikal Katalak var kongur har. Hann var keisari í Konstantinopel í árunum 1034 til 1041. Aðrar søgur siga, at Torvaldur Íslands Apostul var í Jerusalem í 990, men kom ongantíð

sum ískoyti. Her í Istanbul eru einir 1.000 slíkir útróðrarmenn, greiðir hann frá. Teir liggja í smáum bátum og dyrgja í sundinum. Mitt í allari skipaferðsluni liggja teir. Tættir sum í grind. Tað kemst [...] ferðamansins Í útjaðaranum á stóra basarinum í Istanbul hópast vit í einum innigyrdum garði, har bara eitt einsamalt opið portur er út á gøtuna. Allan vegin runt garðin eru húsabygningar, sum í dag hýsa bæði [...] el, vitjaði Heilaga Landið fyrst í fjórðu øld, fann hon krossin, Jesus var krossfestur á ,og tók hann heim aftur við sær. Hesin krossur varð múraður inn í eini súlu í miðum býnum, og var ein upp aftur

kirkjutíðir: Komandi sunnudag verður farið í kirkju kl. 11 í Selatraðar kirkju, í Sandavági, Miðvági, Sørvági, Bø og í Sjóvar kirkju. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl [...] møti í Sandoynni: Leygardagin 28. kl. 15 útimøti í Húsavík og kl. 16 í Skálavíl. Kl. 20 møti í Ungmannafelagshúsinum Samljóð í Skopun. Sunnudagin 29. verður møti í Samljóð kl. 11 og 15. Sangkórið í Siloa [...] við Andrias Nýggjagarð. Kirkjan í Árnafirði Leygarkvøldið kl. 20 møti við Gimma Olsen, Streingjakórið í KFUM & K í Klaksvík syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin . 14

íslendski forsetin vitja á Skálafjørðinum, Í Gøtu og í Norðoyggjum. Leygardagin gongur leiðin vestureftir, til Mykinesar, og síðani til mentanarkvøld í Miðvági, har Óli Holm, landsstýrismaður er vertur. Seinni [...] mjørka í fleiri dagar vísti føroyska summarveðrið seg frá síni frægu síðu, tá íslendski forsetin við fylgi um hálvgum tólv tíðina hósdagin lendi í Vágum. Sambært skránni, skuldi forsetin lenda í Vágum við [...] fyri felagskommununa í Vágum, Eivini Jacobsen, borgarstjóra fyri Sørvágs kommunu og Finnboga Niclassen, flogvallarovasta. Spákaðu í høvuðsstaðnum Eftir stuttu móttøkuna á flogvøllinum í Vágum, fóru løgmaður

fyri kapping í Havnadali. 40 ross vóru við í kappingini, og kappast varð í fleiri flokkum. Tveir hestar settu met, og tað var í tvíspor. Her komu Sólvindur og Lokkur so gott sum javnur í mál. Báðir fingu [...] fingu tíðina 32,1, og tað var betri enn gamla metið, sum var 32,8. Hóast bæði Sólvindur og Lokkur fingu somu tíðina, so hevði Sólvindur munin, og hann varð dømdur at hava vunnið. Tvíspor, 1.flokkur Hestur [...] Kolbrún Teitur Fossáberg Óli Johan Láberg Havn 34,3 2. Linsa Øssur Andreasen Jóhan Hendrik Davidsen Miðvági 35,6 3. Drós Sigtór Lützen Sigtór Lützen Syðradali 35,7 Trav 1. Stígandi Heri Dahl Kristian Debes