fyrimunir Við eini kvotaskipan kann neyðug avmarkingin í fiskiveiðu ásetast einfalt og beinleiðis sambært tilmælum frá fiskifrøðini um mest loyvda veiðu. Í eini dagaskipan skal tilmæli frá fiskifrøðini umsetast [...] víst seg at vera trupult. Vinnu- og búskaparligir fyrimunir At neyðug veiðuavmarking liggur í ásettum kvotum, ber í sær, at darvandi kapasitetsavmarkingar nýtast ikki at verða lagdar á skip og reiðskap. F [...] ar í eini dagaskipan hava víst seg at darva tillaging og menning av flotanum, sum tí ikki fær nøktandi búskaparlig úrslit. Lívfrøðiligir fyrimunir Veiðan eftir toski, hýsu og upsa skal avmarkast í mun
fyrimunir Við eini kvotaskipan kann neyðug avmarkingin í fiskiveiðu ásetast einfalt og beinleiðis sambært tilmælum frá fiskifrøðini um mest loyvda veiðu. Í eini dagaskipan skal tilmæli frá fiskifrøðini umsetast [...] seg at vera trupult. Vinnu- og búskaparligir fyrimunir At neyðug veiðuavmarking liggur í ásettum kvotum, ber í sær, at darvandi kapasitetsavmarkingar nýtast ikki at verða lagdar á skip og reiðskap [...] manglar heilt hesa áeggjan at skipa fiskiskapin í mun til hvussu stovnarnir hvør sær eru fyri. Tríggjar viðmerkingar til uppáhald: 1) Kvotur kunnu ikki brúkast í blandingsfiskaríi, sum undir Føroyum! Blan
uppskrift. Tavan í Leirvík hevur samstarv við svenska fyritøku, sum hevur drúgva siðvenju við sild, sum verður latin í gløs. Joen Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, sigur, at virkið í ár hevur sáttmála [...] triðja árið á rað, at tey á Tavuni í Leirvík fara at skera norðhavssild. Sildin verður fyrst flakaskorin, og síðan verður hon skorin í bitar. Sildabitarnir verða latnir í tunnur, har teir verða kryddaðir [...] nakað út á heystið, og tá so henda vertíð er liðug, plaga tey á virkinum í Leirvík at arbeiða upsa, og soleiðis hevur eisini verið í heyst, eftir at gulllaksavertíðin var liðug. - Vit hava nú síðan umleið
23, 100 Tórshavn Artur Johansen Grannskoðari Lágarvegur 4, Strendur Randi í Jógvanstovu Bygdaráðslimur Sporamørk 20, 520 Leirvík Tummas Jóhansson Lervig Maskinmaður Undir Brúnni 21, 700 Klaksvík Gerhard
Sum ungur fór hann í læru á Skála Skipasmiðju sum maskinsmiður og starvaðist eisini har, eftir at hann var liðugur at læra. Í 1960 árunum og til mitt í 70 árunum starvaðist hann í Føroyingahavnini sum [...] fekk bjóðað starvið sum maskinmaður í P/F Frost í Leirvík. Páll starvast framvegis sum maskinmaður, hóast hann er 74 ára gamal og hevur mangan langan arbeiðsdag nú í gulllaksasesongini. Tey fyrstu árini [...] vóru Pól, vanliga nevndur Pól við Garð, úr Leirvík, og Lena, vanliga kallað Vestmanna-Lena, úr Vetsmanna. Hann er giftur við Herborg, f. Justinussen, úr Leirvík, og fyri kortum kundu tey halda gullbrúdleyp
er ikki tann fyrsta námsvanlukkan í Turkalandi. Fyri trimum árum síðani doyðu 28 námsarbeiðmenn av einari spreinging. Stutt frammanundan hevði ein tlsvarandi vanlukka í einum øðrum námi kravt 13 mannalív [...] mannalív. Tann ringasta námsvanlukkan í Turkalandi var í 1992, tá 263 fólk doyðu eftir eina gassspreinging í einum námi. [...] Turkisku myndugleikarnir siga, at 787 fólk vóru niðri í kolanáminum, tá ein spreinging elvdi til eldsbruna og ógvusligan royk. Sum skilst vóru teir flestu arbeiðsmenninir staddir tveir kilometrar niðri
Í síðstu viku vórðu skinnini, sum tikið er ímóti í Sandoynni í heyst, pakkað til keyparan, sum er felagið Oikos í Bø. Tað merkir, at øll hesi skinn, sum eru stívliga 3000 í tali, ikki eru farin í bingjurnar [...] bingjurnar og brend í Leirvík, men verða virkað til flottastu vørur. Felagið Oikos í Bø hevur í fleiri ár keypt seyðaskinn kring um í Føroyum, og felagið hevur eisini havt menn í Sandoynni, sum hava tikið [...] ivaleyst væntandi, at skinnini í ár ikki gjørdust eins mong og í fjør. Har bøndur eru vorðnir harðast raktir, gjørdust krovini í hjallinum ikki eins mong í heyst sum onnur ár. Í Sandoynni eru umleið 7000 áseyðir
Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík hevur í seinastuni merkt, at minni gulllaksur kemur upp á land í løtuni, enn tá veiðan var best ta fyrstu tíðina av vertíðini. Tá mest er at gera á virkinum í vertíðini, arbeiða [...] verið, at Tavan í Leirvík keypir gulllaksin hjá Polarhavi, Stjørnuni og Eysturbúgvanum, og nú Steintór er makkarin hjá Vesturbúgvanum, hevur virkið í Leirvík keypt fiskin hjá teimum í staðin. Sum skilst [...] útflutnings. Minni nøgd Árið í fjør eydnaðist so serstaka væl hjá Tavuni í Leirvík, har virkið setti met, bæði í nøgd og rakstraravlopi. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at meðan tey í fjør virkaðu góð 11.000 tons
okkum. - Niðurstøðan í kanningini er, at tunnilsloysnin í Leirvík er hin skilabesta, siga tey, sum hava tikið stig til at savna inn undirskriftir í Leirvík. [...] inn undirskriftir í Leirvík, vísa til kanningina hjá danska felagnum. - Tað vísir seg nevniliga, at ferðslan økist ógvuliga nógv, tá ið stór økir verða bundin saman við føstum sambandi. Í donsku kanningini [...] hevur gjørt fyri Leirvíkar kommunu, vísir, at einir 3000-4000 bilar fara at koyra ígjøgnum bygdina í Leirvík, tá ið Norðoyatunnilin letur upp. Kanningin, sum er gjørd fyri einum góðum ári síðan, er ikki a
okkum. - Niðurstøðan í kanningini er, at tunnilsloysnin í Leirvík er hin skilabesta, siga tey, sum hava tikið stig til at savna inn undirskriftir í Leirvík. [...] inn undirskriftir í Leirvík, vísa til kanningina hjá danska felagnum. - Tað vísir seg nevniliga, at ferðslan økist ógvuliga nógv, tá ið stór økir verða bundin saman við føstum sambandi. Í donsku kanningini [...] hevur gjørt fyri Leirvíkar kommunu, vísir, at einir 3000-4000 bilar fara at koyra ígjøgnum bygdina í Leirvík, tá ið Norðoyatunnilin letur upp. Kanningin, sum er gjørd fyri einum góðum ári síðan, er ikki a
