Tað var í 1937 - eg var komin úr Svínoy til Vestmannar at ferðast -, at pápasystir ein kavadag legði mær til at fara út millum børnini, sum skreiddu har uttanfyri. Jú, eg slapp at sita á kelku saman við

Húsar 41 81 - Dalur 40 82 - Oyrareingir 38 83 - Stykkið 38 84 - undir Gøtueiði 33 85 - Ljósá 32 86 - Svínoy 31 87 - Kolbeinagjógv 30 88 - Skúgvoy 30 89 - Kirkja 29 90 - Mikladalur 27 91 - Ørðavík 27 92 -

Viderø av Viðareiði, og Daisy er dóttir til Petru, fødd Hansen av Norðoyri, og Hans Mellemgaard úr Svínoy. Ásbjørn er føddur og uppvaksin í Havn, í Gundadali, har eg sum smádrongur vitjaði, við tað at mamma

ráðsformaður, fegnaðist um at vera í Svínoy til henda serliga dag og kendi seg væl móttiknan alla staðir. Hann greiddi frá, at henda søgan, sum hevur verið so væl varðveitt í Svínoy ikki var so kend í Stromness [...] Elsu Funding í starvi sínum sum sóknarprestur Norðoya eystara prestagjald, við sæti í Ónagerð, ið Svínoy hoyrir til, tí hon fer í summarfrí nú og gevst sum prestur í desember í ár. Dómpróstur, Uni Næs, [...] sum her liggja í framtíðini, við hesum kunnleika og orkunoyabúgvar annars, av røttum kundu seta sær Svínoy sum ferðamál. Dávur Winther, mentanarleiðari las upp heilsan frá Amaliu Poulsen, sum hevur latið

til 2. viðger í Løgtinginum týsdagin 13. apríl, vilja vit vegna allar útoyggjarnar, Nólsoy, Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur og Skúgvi, heita á Løgmann, um at tryggja at hóast málið fellur, at peningur

systkinaflokkur, har tú vart nummar fimm í røðini av tíggju. Mamma tín var Andrea, sum var ættað úr Svínoy, og pápi tín var Johan Olsen av Toftum, vanliga nevndur Hanni. Tú giftist við Poul Åge Joensen av

Svínoy: - Åh, hevur tú ikki minni? Er ikki ein eitt-króna í mappuni? So sleppur tú frá at seta á hundrakrónuseðilin. Ein eldri kona, tann 87 ára gamla Elisabeth Jacobsen er farin til handils henda fyrrapartin [...] eg ikki havi, tað taka tey so sjálvi við sær, vísir Oddbjørg á. Øll eiga fisk Einasti handilin í Svínoy telist millum teir fáu bygdarhandlarnar, sum enn eru á lívi. Fyri at fáa tað at bera til, ansar hon [...] fiskivinnuni er tað helst so, at fólk munnu eiga væl av fiski inni. Og soleiðis er eisini veruleikin í Svínoy. - Eg havi nakað av døgurðamati í frystaranum, eitt sindur av kjøti. Herúti hava øll fisk í boksini

raðfestast fyrst. Hetta fegnist eg um. At oljutunnur eru søga í eitt nú Fugloy, at rampa er gjørd í Svínoy, at játtanin til útoyggjastuðul er vaksin, at ferðavinnan innanoyggja fær hægri raðfesting eru millum

bryggjuni í Hvannasundi er mikil rokan, nú Másin skal enn ein túr við ferðafólki, farmi og góðsi til Svínoy og Fugloy. Eftir ferðaætlanini skal hann leggja frá landi klokkan 14:45, men líkt er til at bíðað

landslag og siðvenju og sín listarliga áhuga. Tá hon var her fyrstu ferð í 2001, hitti hon nógv fólk úr Svínoy, Nólsoy, Gásadali, Koltri, Trøllanesi og Havnini, sum binda, og hetta hevur vakt hennara áhuga fyri