menna børn og ungdóm. Fólkakirkjan verður í samstarvi við allar partar í føroysku kirkjuni yvirtikin, so hon kann halda fram í verandi bygnaði, og meirútreiðslur í sambandi við yvirtøku verða goldnar av [...] kapitali í størri mun at luttaka í alivinnuni -viðgera spurningin um veðseting av aliloyvum -gera skattligu viðurskiftini meira kappingarfør Kynsbót, eftirlit og sjúkufyribyrging verður stuðlað í sama mun [...] eigur í mest møguligan mun at virðisøkjast her á landi. Flutningskostnaður av rávøru skal sum minst darva kappingarførinum hjá vinnulívinum í útjaðaranum. Trivnaðarmál Trivnaður hjá øllum bólkum í samfelagnum

fjalli á Mjóvanesi í Eysturoynni. Tyrlan var skjót á flogi við tveimum bjargingarmonnum og legði inn á Havnina eftir lækna frá sjúkrahúsinum. Tyrlan setti bjargingarmenn og lækna av í eini líð, og teir [...] teir løgdu mannin á børu og fingu hann umborð aftur. Hann hevði brotið beinið. Tyrlan lendi aftur á tyrlupallinum við Landssjúkrahúsið klokkan 10.03.

Uppi í Stovu, nevndur, stóðu 68 væl klæddir brúðargestir klárir at fara í brúðleyp uppi í Dímun - flest øll í føroyskum klæðum. Tá ið Jóannes í Miðstovuni, ein av fýra bóndum í Trøðum, giftist í 1910 - [...] við Teisatanum, sum skuldu til Dímunar í Brúðleyp. Nakað kom eisini av Sandi, tí brúðgommurin er av Sandi. So tá ið tyrlan, sum skuldi flyta brúðargestirnar, lendi í Trøðum á Sandi, niðanfyri gomlu sýsl [...] tikið við, og í dag giftast Eva úr Dímun, sum hevur fest garðin, og Jógvan Jón Petersen av Sandi. Sandsprestur giftir. Søgurnar eru nógvar úr Dímun og nýtist ikki at taka tær her, men í dag vóru hópin

Seinnapartin í dag lendi danska poppstjørnan, Burhan G, sum í kvøld skal framføra á stórapalli á Summarfestivalinum. Seinastu vikurnar hevur hann framført á nógvum donskum festivalum og havt fleiri konsertir [...] konsertir, og hóast troyttur, sigur hann seg vera í toppformi til brakið í kvøld. – Eg gleði meg ótrúliga nógv til at framføraí Klaksvík í kvøld. Eg vil ikki avdúka nakað enn, men eg havi fingið amerikanskar

nevndirnar mugu fylgja væl við í tí, sum rørir seg í økinum, samstundis sum tær mugu hava kunnleika og vitan um, hvussu arbeitt verður í kommununi á hægri stað, eitt nú í fyrisitingini. Hetta er tíðarkrevjandi [...] avgerðir fyri fólkið í kommununi, og afturat sær hevur býráðið eina væl útbygda fyrisiting, sum tekur sær av dagliga rakstrinum av kommununi. Í hesum høpi hava tær staðbundnu nevndirnar í kommununi stóran [...] til ein virknari part í tí kommunala samstarvinum. Styrkt staðbundin umboðan og luttøka Tíðin er komin at skifta orð um týdningin av staðbundnu umboðanini í kommunalum høpi. Í hesum orðaskifti eru tær

til Afghanistan í morgun at hitta afghanska frosetan og amerikonsku hermenninar í landinum George W. Bush kom til Afghanistan úr Irak, sum hann vitjaði í gjár, og av trygdarorsøkum lendi flogfar hansara [...] bardaganum ímóti Taliban. Tíðindastovurnar skriva, at Bush skal halda røðu fyri amerikonskum hermonnum í Afghanistan, áðrenn hann fer avstaðaftur.

Rættiliga óvæntað kom amerikanski forsetin á vitjan í Irak í dag Forsetaflogfarið Air Force One við George W. Bush, forseta umborð lendi á Al-Asad flogvøllinum vestan fyri Bagdad. Við sær hevði hann C [...] Hardley, trygdarráðgeva. Bush er á veg til Avstralia á fund, og roknað verður við, at hann fer úr Irak í morgin.

“forjabbað”hugtak, sum er nógv brúkt í hesum valstríðnum, men tað gevur tí ikki minni týdning. Trivnaður skal skapast lokalt í smærru býlingunum í kommununi – antin tað er í bý ella bygd. Kommunan skal vera [...] farleiðirnar verða brúkiligar fyri fólkið í oyggjunum. Í fleiri av bygdunum er sjálvt vegasambandið ikki nøktandi. Fleiri av vegunum er ov smalir, illa farnir og í summum førum vandamiklir. Her kann m.a nevnast [...] árini ríkað við ikki minni enn 11 bygdum og 3 oyggjum. Henda samanlegging av flestu bygdunum í Suðurstreymoy í eina kommunala eind, er á summum økjum hepnast væl, men enn eru øll viðurskifti ikki optimal

Útstykking Í blaðnum í gjár gjørdu vit fuglfirðingum nakað av órætti, tá sagt varð, at einki byggilendi var eftir í Fuglafirði. Tað, sum Sigurd Simonsen, borgarstjóri, greiddi Sosialinum frá, var, at kommunala [...] kommunala byggilendið í Fuglafirði er brúkt, tá hesi umleið 30 grundstykkini, sum nú eru ávegis í útstykking, eru farin. Men í eini 10 ára byggisamtykt hjá Fuglafjarðar Kommunu eru umleið 100 grundstykki [...] stykkini, sum øumrødd vórðu í gjár. Eftir eru so hinir báðir triðingarnir, sum eru privat grundstykki í Fuglafirði. Veðrur so farið út eftir vestara landinum, er væl av lendi eftir, sum egnað er til byggilendi

byggisamtykt í Kirkjubø í sambandi við ætlanina hjá bóndahjúnunum. Í frágreiðing frá býráðsfundinum sæst, at í eina tíð hevur verkætlanin um uppskot til ferðavinnubygning í Kirkjubø verið í umbúnað. Ætlanin [...] og H-øki í serstøku byggisamtyktini fyri Kirkjubø og Velbastað. Ásetingar fyri øki H: Frílendi 1. Frílendi, t.e. bøur og lendi, sum ikki má byggjast á. Tað eru lendi, sum løgd eru av til varðveitingar av [...] soleiðis at ætlanin verður í tráð við ætlanirnar hjá Tjóðsavninum í økinum, og soleiðis at byggingin kemur at stuðla upp undir økið og ikki fer at oyðileggja hetta serliga økið í Føroyum. – Somuleiðis verður