Vón. Har fæst hann við nógv ymiskt, men fyrst og fremst er hann á pappírsdeildini. Martin hevur starvast á verkstaðnum Vón í heili 18 ár. Á Sosialinum hevur Martin starvast í 13 ár, og hann sigur, at honum [...] Skopun, til hann var 12 ára gamal. Trupult var hjá honum at fylgja við hinum næmingunum, og hann bleiv sendur niður á stovn. Í Danmark búleikaðist Martin í 19 ár, heilt fram til 1980, tá hann kom aftur til [...] Martin var komin heim, fekk hann starv á verksstaðnum Vón, sum tá var heilt nýtt. Eyðsæð er, at tað nívdi hann nógv at síggja arbeiðsplássið hjá sær fara upp í royk, men nú gleðir hann seg so ómetaliga nógv

Landsstýriskonan umrøddi í stuttari røðu týdningin sum stovnurin hevur fyri fólkini, ið hava tilknýti til hann. Hon nam við stóru og fjølbroyttu framleiðsluna, ið kemur av verkstaðnum, sum ivaleyst er at finna [...] í hvørjum heimi í Føroyum. Dagligi leiðarin tók ímóti lykilinum frá landsstýriskonuni og segði, at hann var samstundis lykilin til eina nýggja framtíð við betri kørmum um virksemið hjá stovninum. 35 brúkarar [...] skuldi takast í nýtslu. Útsýnið av Verkstaðnum er sera gott yvir Argir og Havnina. Myndir: Jens Kr. Vang.

løgmaður skula avgjørt, hvat hendi í hesum máli, hendi einki. Hann vildi upprunaliga slettis ikki hava nakra kanning. Síðani noyddist hann at boyggja seg fyri Løgtinginum, sum vildi hava alt bankamálið [...] bankamálið kannað. UMFRAMT at løgmaður er trekur í hesum máli, fer hann eisini skeivur, tá hann sigur, at málið liggur hjá Løgtinginum. Tingið hevur avgreitt málið, og tað er landsstýrið sum útinnandi vald skal [...] nevndi, at ivi hevur tikið seg upp um ógegnið hjá formanninum og skrivaranum í bankakanningini, tá hann hevði fund við forsætisráðharran mánadagin. MEN ígjár skuldi løgmaður so góðtaka ella vraka eitt skriv

uttan fyri landoddarnar - og ikki at tala um, býr hann uttan fyri Norðurlond - frættir einki heiman. Men ein føroyingur, sum heldur Internet-Sosialin, hann kann lesa alt tilfarið í blaðnum - áðrenn prentaða [...] tikin úr leysari luft, men eitt sindur av innliti í telduheimin krevst til tess at skilja orðini. Kári Cool sipar til tøkniligu menningina, sum við rúkandi ferð gongur yvir høvdi okkara. Á føroyskum høvdu

nakað í gongd, sum annars vil koma ov seint. Drelnes ella Sund! Tað er ikki spurningurin í løtuni. Hann er, hvussu vit vilja plasera eina oljuvinnu í einum framtíðar vinnupolitikki. Og í hvønn mun vinn [...] ella ikki. Men nú tá spurningurin um olju er vorðin so aktuellur, tá er tað rætt og rímuligt at draga hann uppí málið. Tí skal tað vera okkara vón, at bæði vinnu og oljumálaráðharrin taka stig til eitt orðaskifti [...] fáa viðurskiftini millum Danmark og Føroyar uppá pláss, tó at hesi eru partur av somu søk. Til Páll Vang, Leiv Hansen, Poul Mohr, Mærsk og ASCo: arbeiðið bara víðari við tykkara verkætlanum men latið vera

na og í Eldraráðnum. Hann veit um nakrar pensionistar norðanfjørðs, sum ætla sær suður, men annars væntar hann, at hópur av pensionistum í Suðuroynni koma til tiltakið. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri [...] Fyrsti Eldrdagurin í Føroyum var í Norðurlandahúsinum í 1993, og so var hann aftur í fjør í Norðurlandahúsinum. Báðu ferðinar var húsið fullsett. Linons Club kom við hugskotinum at hava Eldradagin í ár

verjin hjá manninum, Kári Petersen, mótmælti. Hann helt tað vera ein óskikk, at varðhaldsfongsla, tá tað ikki var neyðugt, og í hesum førinum hevði politiið eisini døllað, helt hann. Hann helt tað vera løgið

apríl fingu May-Britt & Jens Martin Knudsen, Norðragøtu, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3150 gr. 24. apríl fingu Tórvør og Einar Vang, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3750 gr. 25 [...] Weihe og Poul Clementsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 28. apríl fingu Joan Hansen og Jan Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4200 gr. 28. apríl [...] fingu Marna Augustinussen og Martin Mikkelsen, Vági, ein son. hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 30. apríl fingu Begga og Búgvi Vang, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4185 gr

og Magni R. Petersen, Fredericia, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3800 gr. 11. apríl fingu Nicolina Olsen og Tommy Falkenberg, Århus, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3450 gr. 15. apríl [...] og Pól Jóhannessen, Hvannasund, eina dóttur. Hann var 53 cm langur og vigaði 3600 gr. 16. apríl fingu Mirjam Hansen og Jógvan Heinesen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3870 gr. 17. apríl [...] apríl fingu Beinta Dahl og Theodor Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4400 gr. 21. apríl fingu Nicolina Bára Andersen og Kári Páll Nolsøe, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og

gr. 11. apríl fingu Miriam Thomassen og Hans Petur Weihe, Velbastaður, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3550 gr. 11. apríl fingu Palma Petersen og Kári Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 [...] 13. apríl fingu Anna S. Vang og Finnur Joensen, Leynum, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2950 gr. 13. apríl fingu Heidi Fjallstein og Súni Dam, Argjum, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði [...] Skaaning Nielsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3100 gr. 29. mars fingu Sigrid Joensen og Jóan Petur Petersen, Århus, ein son. Hann var 48 cm langur og vigaði 3125 gr. 31. mars